Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1) Name und Anschrift des Herstellers
2) Name und Länge des Kühlmöbels
3) Kennnummer des Kühlmöbels
4) Seriennummer des Kühlmöbels
5) Stromspannung
6) Stromfrequenz
7) Aufgenommener Betriebsstrom
8) Aufgenommene elektrische Leistung während des Kühlbetriebs (Gebläse + erhitzte Kabel +
Beleuchtung)
9) Aufgenommene elektrische Leistung während des Abtaubetriebs (gepanzerte Widerstände +
erhitzte Kabel + Gebläse + Beleuchtung)
10) Beleuchtungsleistung (wo vorgesehen)
11) Oberfläche der nutzbaren Ausstellfläche
12) Kühlflüssigkeitsart, mit der die Anlage betrieben wird
13) Menge des Kühlgases, mit der jede einzelne Anlage befüllt wird (nur für Kühltruhen mit
eingebautem Motor)
14) Umgebungsklimaklasse und Referenztemperatur
15) Schutzklasse gegen Feuchtigkeit
16) Bestellnummer, unter der das Kühlmöbel hergestellt wurde
17) Auftragsnummer, unter der das Kühlmöbel für die Produktion freigegeben wurde
18) Herstellungsjahr des Kühlmöbels
Im Falle einer Kontaktaufnahme mit dem Technischen Kundendienst: zur Identifizierung des
Kühlmöbels bitte Folgendes angeben:
den Produktnamen (Fig. 2 - 2), die Seriennummer (Fig. 2 - 4), die Bestellnummer (Fig. 2 - 16).
5. Der Transport (Fig. 3)
Die Kühlmöbel besitzen eine zum Handling mit dem Gabelstapler am Sockel befestigte Holzunterlage.
Die Ladearme stets an der auf dem Holzträger angegebenen Stelle positionieren, um das Risiko
des Umkippens zu vermeiden. Einen geeigneten Hubwagen oder Gabelstapler zum Handling des
Kühlmöbels benutzen; seine Nenntragfähigkeit muss größer oder gleich 1000 kg sein.
6. Empfang und Erstreinigung
Bei der Annahme des Kühlmöbels:
- Sicherstellen, dass die Verpackung unbeschädigt ist und keine offensichtlichen Schäden vorliegen.
- Beim Entpacken Vorsicht walten lassen, um die Kühltruhe nicht zu beschädigen;
- Die Unversehrtheit der Kühltruhenkomponenten überprüfen;
- Sollten Schäden festgestellt werden, sofort das Lieferunternehmen anrufen.
- Die Kühltruhe mit neutralen Produkten erstmalig reinigen und mit einem weichen Tuch abtrocknen.
Keine scheuernden Mittel oder Metallschwämme benutzen;
- KEINEN Alkohol zur Reinigung der Metacrylat-Teile (Plexiglas) benutzen.
Für eine ordnungsgemäße Entsorgung der Verpackung muss beachtet werden, dass diese aus
folgenden Materialien besteht: Holz - Polystyrol - Polyethylene - PVC - Pappe.
Die oben genannten Materialien sind laut der Richtlinie EWG 94/62 als geeignet zu betrachten.
7. Installation und Umweltbedingungen (Fig. 3)
Für die Installation das Folgende beachten:
- Das Kühlmöbel folgendermaßen nicht positionieren:
- an Orten, an denen explosive gasförmige Substanzen vorhanden sind;
- im Freien bzw. dort, wo sie von Wetterbedingungen beeinflusst wird;
- nahe an Wärmequellen (direkte Sonneneinstrahlung, Heizungsanlagen, Glühlampen usw.)
- in der Nähe von Luftströmungen (nahe an Türen, Fenstern, Klimaanlagen usw.), deren
Strömungsgeschwindigkeit 0,2 m/sec übersteigt.
- Die Holzunterlagen — sie werden zum Transport benutzt — vom Sockel entfernen und die
einstellbaren Füße (Rif. 2) so anbringen, dass das Kühlmöbel horizontal steht. Die exakte
Ausrichtung mit einer Wasserwaage (Rif. 1) prüfen.
- Wenn das Kühlmöbel verschoben wird, die Nivellierung erneut kontrollieren.
- Beim Anschluss des Kühlmöbels an die elektrische Leitung sicherstellen, dass die Daten auf dem
Kennzeichnungsschild mit den Eigenschaften der elektrischen Anlage übereinstimmen, an die das
Möbel angeschlossen wird.
05060108 00 16/02/2010
Madrid 3 Super Madrid 3
Deutsch
23
Publicité
