Page 1
à l'usage prévu. Le fonctionnement optimal de votre poêle vous apportera confort et bien-être sans nuire à l'environnement. Nous vous souhaitons d’agréables heures de chaleur et de confort avec votre poêle à granulés Canada. Hase France Hase France 1 | 24...
Page 2
Informations sur le démontage, la réutilisation et l'élimination ..................18 Recours à la responsabilité et garantie ....................19 Service après-vente / pièces de rechange ................... 20 Plaque signalétique et numéro de série ..........................20 Déclaration de performance ......................21 Votre revendeur spécialisé ......................24 Hase France 2 | 24...
Page 3
À propos de ce mode d'emploi Objectif du mode d'emploi Le présent mode d'emploi doit permettre à l’utilisateur Désignation du modèle : Canada Hudson de l’installation de mettre celle-ci en fonctionnement, de la manipuler via l’écran tactile, de la programmer et Indications importantes d’interpréter et de remédier à...
Page 4
Selon la finition, votre poêle à granulés est également le chapitre concernant les dispositions fourni avec des éléments d’habillage séparés. de prévention anti-incendie dans les « Instructions de montage et de maintenance ». • Le dispositif dispose d’un fusible 3AT à l’arrière. Hase France 4 | 24...
Page 5
Vous pouvez activer/désactiver la surveillance du niveau de remplissage. Le niveau de remplissage est calculé par la commande suivant la consommation de combustible. Il est sujet à certaines fluctuations – pour un fonctionnement optimal, assurez-vous que le réservoir soit complètement rempli. Hase France 5 | 24...
Page 6
La surveillance du niveau de remplissage (chapitre 4.4) sert d’aide. Si la vis sans fin d'alimentation venait tout de même à être vide, vous pouvez la remplir facilement grâce à la fonction de remplissage (chapitre 4.5). Hase France 6 | 24...
Page 7
« connecté » ⑥ apparait lorsque la connexion a réussi. ③ ④ ⑤ Sélectionnez le menu « Chambre » ⑥ et réglez « Air » sur « ON » ⑦ ⑧. ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ Hase France 7 | 24...
Page 8
Veuillez noter que le capteur dans le poêle est sujet à de fortes fluctuations de températures et qu’il ne restitue pas la température ambiante réelle ! En mode de chauffage, cela peut entraîner le démarrage/arrêt du poêle. ⑫ Hase France 8 | 24...
Page 9
③ Menu principal Présélection de la puissance (5.2.3) Réglage de l’heure et des jours de la se- (5.2.7) maine Statistiques (5.2.9) Réglages (5.2.8) Démarrage/arrêt manuel du poêle (5.2.5) ④ Retour : Menu de démarrage Touch Hase France 9 | 24...
Page 10
La puissance est modulée indépendamment du niveau de puissance réglé et est toujours comprise entre le niveau de niveau de puissance que vous avez choisi et le niveau de puissance 1. Voir également le chapitre 5.2.4. ④ ⑤ ⑥ Programme de nettoyage Hase France 10 | 24...
Page 11
Pour revenir au mode de réglage automatique, le poêle doit être mis en route manuellement. 5.2.6 Chronomètre d’arrêt pour débrancher / chronomètre de démarrage pour brancher Vous pouvez démarrer ② ou arrêter ③ le poêle à tout moment via un chronomètre. ① ② ③ Hase France 11 | 24...
Page 12
Si le chronomètre est activé, le symbole d’horloge ⑥ apparait dans le menue de démarrage. ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ Pour sélectionner les groupes dans l’interface , il suffit de cliquer sur les jours souhaités l’un après ③ l’autre. Hase France 12 | 24...
Page 13
③. Pour activer le mode stand-by, réglez au moins un point sur « ON ». Si aucune action n’est effectuée pendant 30 secondes, l’écran tactile passe en mode stand-by et peut être réactivé en appuyant une fois dessus. ③ ④ Hase France 13 | 24...
Page 14
Toutes les fonctions, y compris le démarrage, l’arrêt poêle et le réglage de l’économiseur d'écran sont désacti- vées. ⑪ ⑫ ⑬ Le menu d’économiseur d'écran est accessible via les paramètres même lorsque l’économiseur d'écran est activé. Il est donc possible de le désactiver facilement à tout moment. Hase France 14 | 24...
Page 15
Pour utiliser l’application, vous devez d’abord avoir installé les composants matériels et être connecté à votre réseau WiFi. Vous trouverez des informations à ce sujet dans la notice de montage fournie du module WiFi Canada. Voir Mode d’emploi du kit Wifi. Hase France 15 | 24...
Page 16
Capteur de température de la cage de chute des granulés perturbé ou Erreur d'élément constitutif. Remplacer le capteur. débranché. Appeler l’entreprise spé- cialisée Recherchez la cause externe et remé- E108 Erreur externe. diez-y. Contrôler les entrées et sorties. Hase France 16 | 24...
Page 17
• Cartouche d'allumage défectueuse Température gaz de fumée trop d'allumage. basse. E115 Panneau de commande ou câble de Remplacer le panneau de commande ou Erreur d'élément constitutif branchement défectueux Appeler le câble de branchement. l’entreprise spécialisée Hase France 17 | 24...
Page 18
Débrancher la fiche d'alimentation avant les tra- N'effectuer les travaux que lorsqu'il est froid ! vaux ! Les poêles à granulés sont considérés comme des appareils électriques et peuvent être éliminés en tant que tels. Hase France 18 | 24...
Page 19
économisent des ressources précieuses, foyer, les pots brûleurs et les éléments d'allumage. préservent notre environnement et votre porte-mon- naie. Hase France 19 | 24...
Page 20
Veuillez inscrire ici le numéro de série indiqué à l'arrière du poêle et le conserver précieuse- ment : N° de serie :___________________ Plaque signalétique Hase France 20 | 24...
Page 21
Déclaration de performance Hase France 21 | 24...
Page 24
11 Votre revendeur spécialisé Nous vous souhaitons de nombreuses heures agréables de chaleur et de confort avec votre poêle à granulés canada Hase France 3, rue du Sommerberg Parc d’activités économiques du Giessen 67750 Scherwiller Tél.: 03 89 21 57 70 hase@hase.fr ·...