Baofeng UV-5R Manuel D'utilisation page 17

ré-lé qhe par le ln-ioaioel PC)
16 DTMFST (La tn-alioté DTMF ie tra-soiossion- ie anie.)
1g S:CODE (Cnie ih sio--al, -e peht être ré-lé par le ln-ioaioel PC.)
12 SC:REV (oéthnie ie repriose ih saa-)
19 PTT:ID (apphyer nh relâaher le anhtn- PTT pnhr tra-soettre le anie)
20 PTT:LT (retarier l'e-hnio ih anie)
21 MDF:A (Afaha-e ih aa-al A e- onie aa-al. Reoarqhe: l'afaha-e
ih -no -e peht être ré-lé qhe par le ln-ioaioel PC.
22 MDF:B (Afaha-e ih aa-al B e- onie aa-al. Reoarqhe: l'afaha-e
ih -no -e peht être ré-lé qhe par le ln-ioaioel PC.
24 BCL (herrnhiolla-e ih aa-al naahpé)
2v AUTOLK (herrnhiolla-e ahtnoatqhe ih alahioer)
2r SFT:D (se-s ih iéaala-e ie rréqhe-ae)
26 OFFSET (iéaala-e ie rréqhe-ae)
2g MEMCH (e-re-iostreoe-t i'h- aa-al e- oéoniore)
22 DELCH (shppression- i'h- aa-al e- oéoniore)
29 WT:LED (anhlehr ih rétrnéalaiora-e)
40 RX:LED (anhlehr ih rétrnéalaiora-e e- réaeptn-)
41 TX:LED (anhlehr ih rétrnéalaiora-e e- éoiossion-)
42 AL:MOD (onie alaroe)
44 BAND (séleatn- ie la aa-ie)
4v TX:AB (aa-al ie tra-soiossion- e- onie inhale:heiolle)
4r STE (éliooio-atn- ie la tn-alioté e- i- ie tra-soiossion-)
46 RP_STE(éliooio-atn- ie la tn-alioté e- i- ie tra-soiossion- shr
répétehr)
4g RPT_RL (retarieoe-t ie la tn-alioté e- i- ie tra-soiossion- shr h-
répétehr)
42 PONMGS (afaha-e ah iéoarra-e)
49 ROGER (i- ie la tn-alioté ie tra-soiossion-)
v0 RESET (restahratn- ies ré-la-es par iéraht)
Copyright 2018 Baofeng /
Librement diffusable sous réserve de ne pas modifier ce document et de conserver la mention de la source.
Passion-Radio.fr - Traduction du manuel officiel Baofeng UV-82 par Maxime F4HWD
OFF / DT:ST / ANI:ST / DT + ANI
1, ..., 1r -rnhpes
TO / CO / SE
OFF / BOT / EOT / BOTH
0, ..., 40os
FREQ / CH / NAME
FREQ / CH / NAME
OFF / ON
OFF / ON
OFF / + / :
00,000 ... 69,990
000, 12g ...
000, 12g ...
OFF / BLEU / ORANGE / VIOLET
OFF / BLEU / ORANGE / VIOLET
OFF / BLEU / ORANGE / VIOLET
SITE / TONE / CODE
VHF / UHF
OFF / A / B
OFF / ON
OFF / 1,2,4 ... 10
OFF / 1,2,4 ... 10
FULL / MSG
OFF / ON
VFO / ALL
Page n°17