Télécharger Imprimer la page
IFM LDL210 Notice D'utilisation
IFM LDL210 Notice D'utilisation

IFM LDL210 Notice D'utilisation

Capteur de conductivité inductif hygiénique cône d'étanchéité g1

Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Capteur de conductivité inductif
hygiénique Cône d'étanchéité G1
LDL210
FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour IFM LDL210

  • Page 1 Notice d'utilisation Capteur de conductivité inductif hygiénique Cône d'étanchéité G1 LDL210...
  • Page 2 Contenu 1 Remarques préliminaires �������������������������������������������������������������������������������������4 1�1 Explication des symboles ������������������������������������������������������������������������������4 2 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������4 3 Fourniture ������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 4 Fonctionnement et caractéristiques ���������������������������������������������������������������������5 4�1 Applications ���������������������������������������������������������������������������������������������������5 4�2 Restriction de l'application �����������������������������������������������������������������������������6 5 Fonctions ������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 5�1 Principe de mesure ����������������������������������������������������������������������������������������6 5�2 Fonction analogique �������������������������������������������������������������������������������������6 5�3 Etat défini en cas de défaut ���������������������������������������������������������������������������8 5�4 IO-Link �����������������������������������������������������������������������������������������������������������8 6 Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������8...
  • Page 3 8�6 Détermination du coefficient de température Tk ������������������������������������������19 9 Fonctionnement �������������������������������������������������������������������������������������������������19 9�1 Vérifier la fonction ����������������������������������������������������������������������������������������19 9�2 Messages de mise en service et de diagnostic via IO-Link ������������������������20 9�3 Comportement de la sortie en différents modes de fonctionnement �����������20 10 Données techniques et schéma d'encombrement �������������������������������������������20 11 Entretien / transport �����������������������������������������������������������������������������������������20 12 Réglage usine ��������������������������������������������������������������������������������������������������21...
  • Page 4 1 Remarques préliminaires 1.1 Explication des symboles ► Action à faire > Retour d'information ou résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations� Information Remarque supplémentaire 2 Consignes de sécurité...
  • Page 5 • Notice d'utilisation Egalement nécessaire pour le montage et le fonctionnement : • Matériel de montage (→ Accessoires) Utiliser seulement des accessoires d'ifm electronic gmbh ! Le bon fonctionnement n'est pas assuré en cas d'utilisation de composants d'autres fabricants� Accessoires disponibles : www�ifm�com 4 Fonctionnement et caractéristiques...
  • Page 6 4.2 Restriction de l'application • Utiliser le produit exclusivement pour des fluides auxquels les matières en contact avec le processus sont suffisamment résistantes (→ Fiche technique). • L'appareil n'est pas approprié pour les fluides de basse conductivité électrique (par ex. huiles, graisses, eau ultrapure). •...
  • Page 7 I [mA] L / T Valeur du signal analogique (étendue de mesure mise à l'échelle) : I [mA] L / T ASP2 AEP2 conductivité [ASP2] : valeur minimum de la sortie analogique (1) : [ou2] = [I] température [AEP2] : valeur maximum de la sortie analogique (2) : [ou2] = [InEG] Informations complémentaires sur la sortie analogique : (→...
  • Page 8 ► Tenir compte des dangers dus aux températures de l'installation et du fluide� 6.1 Lieu de montage / environnement de montage Seuls les raccords ifm garantissent un positionnement et fonctionnement corrects de l'appareil et l'étanchéité du raccord� ► Pour les applications en zones aseptiques : (→ 6.3) (→ 6.4)�...
  • Page 9 Fig. 6-1 6.1.1 Montage dans des cuves ► Pour un fonctionnement correct, orienter la voie de mesure (1) verticalement (Fig. 6.2)� > Le fluide peut s'écouler et la stagnation de dépôts ainsi que de bulles d'air sont évités� Fig. 6-2...
  • Page 10 6.1.2 Montage dans des tuyaux ► Pour un fonctionnement correct, la voie de mesure (1) doit être installée dans le sens de débit (Fig. 6-3). > Un débit constant du fluide est assuré ; des dépôts dans le capteur ainsi que la stagnation de bulles d'air sont évités� Fig.
  • Page 11 6.2.2 Processus de montage du capteur ► Graisser légèrement le filetage du capteur avec une pâte lubrifiante appropriée et homologuée pour l'application� Seulement utiliser des adaptateurs disponibles comme accessoires ifm� Avec ces adaptateurs l'appareil assure directement l'étanchéité PEEK sur métal (→ Fiche technique).
  • Page 12 6.3 Remarques sur l'utilisation selon EHEDG Si l'appareil est correctement installé, il est approprié pour le NEP (nettoyage en place). ► Prendre en compte les limites d'utilisation (résistance à la température et résistance du matériau) selon la fiche technique. ► S'assurer d'une intégration de l'appareil dans l'installation selon EHEDG� ►...
  • Page 13 6.4 Remarques sur l'utilisation selon 3A ► S'assurer d'une intégration du capteur dans l'installation selon 3A� ► Utiliser uniquement des raccords avec homologation 3A et marqués avec le symbole 3A (→ Accessoires). Le raccord process doit être muni d'un orifice de fuite� Ceci est assuré en cas d'utilisation des raccords avec homologation 3A�...
  • Page 14 7.1 Dans le champ d'application cULus : L'alimentation électrique ne doit s'effectuer que via des circuits TBTS/TBTP� L'utilisation d'une alimentation de la classe d'alimentation 2 (Supply Class 2) est également possible� L'appareil doit être alimenté via un circuit "limited energy" selon l'article 9�4 de la norme UL 61010-1, troisième édition, ou équivalent�Les circuits externes raccordés à...
  • Page 15 8.1 Paramétrage via PC et maître IO-Link USB ► Préparer le PC, le logiciel et le maître → Respecter les notices d'utilisation du logiciel / des appareils correspondants (→ 5.4)� ► Raccorder l'appareil au maître IO-Link USB (→ Accessoires). ► Suivre le menu du logiciel IO-Link� ►...
  • Page 16 8.4 Paramètres réglables 8.4.1 Réglages de base Rétablir les réglages Remise à l'état de livraison (réglages usine) (bouton pour usine exécuter la commande de système) rEF�T Température normale (25 °C) = température de référence pour la mesure de la conductivité� Le cas échéant, la température normale peut être adaptée par l'utilisateur�...
  • Page 17 8.4.2 Autres réglages Configuration pour la sortie analogique (OUT2) : [I] = l'étendue de mesure est affichée pour 4...20 mA [InEG] = l'étendue de mesure est affichée pour 20...4 mA [OFF] = sortie non commutée (haute impédance) SEL2 Affectation de la sortie analogique à la valeur process : [COND] = conductivité...
  • Page 18 Température Température actuelle de l'appareil de l'appareil Plage de mesure : -40���80 °C Pour plus d'informations, consulter la description IODD (→ www.ifm.com) ou les descriptions des paramètres spécifiques du contexte du logiciel de paramétrage utilisé� 8.4.3 Exemple de paramétrage ► Adapter la compensation de température (paramètre [T.Cmp]) à un fluide avec un coefficient de température de 3,0 %/K.
  • Page 19 Si le coefficient de température du fluide n'est pas connu, il peut être déterminé (→ 8.6)� Dans un environnement IO-Link, les Tk existants peuvent être mémorisés comme formulations dans le système de commande pour améliorer l'exactitude des valeurs à détecter� 8.6 Détermination du coefficient de température Tk 1�...
  • Page 20 9.2 Messages de mise en service et de diagnostic via IO-Link IODD et texte descriptif IODD en pdf sur : → www.ifm.com 9.3 Comportement de la sortie en différents modes de foncti- onnement OUT1 *) OUT2 Initialisation Valeur process non valable Désactivée...
  • Page 21 100 (%) SEL2 COND (conductivité) ASP2-TEMP 0 (°C) AEP2-TEMP 150 (°C) Offset-TEMP 0 (K) ASP2-COND 0 (µS/cm) AEP2-COND 1.000.000 (µS/cm) Lo.T Hi.T Lo.C Hi.C FOU2 1 (s) S.Tim 3 min S.On S.TMP 20,0 (°C) S.CND 500 (µS/cm) Plus d'informations sur www�ifm�com...