Oblast Použití; Před Prvním Použitím - Steinberg Systems SBS-MR-1600/6 Manuel D'utilisation

Rozměry [mm] 301x963 195x266
x131 x168
Maximální 301x963 195x266
rozměry x390 x443
s namontovaným
příslušenstvím
[mm]
Časovač [min] 0-120 0-120
Teplota prostředí 15-25
[°C]
Hmotnost [kg] 10,8 4,2
OBLAST POUŽITÍ
Magnetické míchadlo je zařízení určené pro běžné
použití v laboratořích, ve školách, na vysokých školách
a podobných pracovištích. Slouží pro bezkontaktní míchání
kapalin nacházejících se ve skleněných laboratorních
nádobách, např. v kádinkách, odlivkách atp.
Výrobek nesplňuje požadavky směrnice
93/42/EEC pro zdravotnické výrobky. Nejedná se
o zdravotnické zařízení a nelze ho používat k provádění
vyšetření používat k provádění vyšetření a testů
v nemocnicích a zdravotnických střediscích
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Po obdržení zboží je nutné nejprve zkontrolovat případná
CZ
poškození na obalu. Pokud je obal v pořádku, může být
otevřen. Pokud je obal poškozený, kontaktujte prosím
v průběhu 3 dnů přepravce nebo Vašeho distributora
a poškození co nejlépe zdokumentujte. Nepokládejte
celý obal vzhůru nohama! Pokud bude balení opětovně
přepravováno, zajistěte prosím, aby bylo umístěno stabilně
ve vodorovné poloze.
UTILIZACE OBALU
Jednotlivé části obalu (lepenky, plastové pásky a polystyren)
uschovejte, aby bylo možno zařízení v případě převozu do
servisu co nejlépe chránit!
MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ
UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Okolní teplota se musí pohybovat v rozsahu 15–25°C
a relativní vlhkost nesmí překročit 60 %. Zařízení umístěte
tak, aby byla zajištěna dobrá cirkulace vzduchu. Vzdálenost
zařízení od stěny nesmí být menší než 10 cm. Zařízení
se musí nacházet v bezpečné vzdálenosti od veškerých
horkých povrchů. Zařízení musí být vždy používáno
na rovném, stabilním, čistém, žáruvzdorném a suchém
povrchu a mimo dosah dětí a osob s mentálním postižením.
Zařízení umístěte tak, abyste v každém okamžiku měli
nerušený přístup k elektrické zásuvce. Dbejte na to, aby
hodnoty proudu, kterým je zařízení napájeno, byly shodné
s údaji uvedenými na technickém štítku zařízení! Kolísání
provozního napětí nesmí překročit ±10 % jmenovité
hodnoty napětí
JAK ZAŘÍZENÍ FUNGUJE? – ZÁKLADNÍ PRAVIDLO
SBS-MR-1600/6
4 3
310x209
x140
2 1
310x209
5
x525
6
8
7
0-9999
SBS-MR-1600/1T SBS-MR-1600/1T PRO
3 4
5,1
2 5
1
6
MDD 7
7 8
1. Podstavec stativu
2. Stativ
3. Upevnění
4. Držák
5. Snímač teploty
6. Pracovní deska
7. Ovládací panel (popis níže)
8. Spínač On/Off
Smontujte sami stativ se snímačem teploty. Za tímto
účelem proveďte:
• Stativ (2) zašroubujte koncem se závitem do
podstavce (1).
• Nasaďte upevnění (3) na tyč (2), utáhněte šroubem.
• Přes otvor upevnění protáhněte tyč držáku (4),
utáhněte šroubem.
• Vložte snímač teploty do jednoho z otvorů v plastové
části držáku.
• Zařízení je připraveno k použití
Ovládací panel SBS-MR-1600/6 i SBS-MR-1600/1T
2
1
5
9
3
4
8
1. Displej teploty
2. Tlačítko zvýšení hodnoty
3. Tlačítko snížení hodnoty
4. Tlačítko nastavení „SET"
5. Displej rychlosti otáček
6. Časovač
7. Spínač On/Off
8. Otočný regulátor rychlosti otáček
9. LED-Kontrolka
Vysvětlení zkratek na displeji teploty:
SV (ang. Setting Value) – Nastavení hodnoty pro regulátor
PID, PV (ang. process variable) / OUT (ang. Output)
– procesní proměnná pro regulátor PID (aktuální načtená
hodnota teploty).
18
Ovládací panel SBS-MR-1600/1T PRO
1
4
7
4
1. Kontrolka alarmu
2. Displej rychlosti otáček
3. Tlačítka pro nastavení hodnoty rychlosti otáček
3
4. Kontrolka „OFF"
5 2
5. Ukazatel času (časovač)
6. Tlačítko nastavení hodnoty času
7. Kontrolka „OUT"
8. Displej teploty
6
1
9. Tlačítko nastavení hodnot teploty
10. Spínač On/Off zahřívání, míchání a odpočítávání
času
8
11. Tlačítko funkce automatické adaptace
12. Tlačítko nastavení „SET"
OBSLUHA
Model SBS-MR-1600/6 | SBS-MR-1600/1T
1. Před použitím zkontrolujte stav zařízení.
2. Postavte kádinku (nebo jinou laboratorní nádobu) do
středu pracovní desky.
3. Do nádoby nalijte kapalinu. Do nádoby s kapalinou
vložte magnetickou míchací tyčinku.
4. Do kapaliny ponořte snímač teploty (musí být
alespoň ze 2/3 ponořený ve vodě) – zasuňte jej do
otvoru v držáku. Hloubku ponoru můžete měnit
nastavením výšky držáku na stativu.
5. Zařízení připojte k elektrickému napájení.
6. Zapněte spínačem On/Off (7), tlačítko se podsvítí
7. Na ukazateli teploty problikne indikace „nHc"
a za okamžik se zobrazí hodnota aktuální teploty
změřené snímačem.
8. Teplotu zahřívání nastavte následujícím způsobem:
• Stiskněte tlačítko „SET" (4), začne blikat číslo
zobrazující hodnotu teploty.
• Pomocí tlačítek  a  (2; 3) nastavte zadanou
hodnotu teploty. UPOZORNĚNÍ: Delší stisknutí
jednoho z tlačítek velmi rychle zvyšuje/snižuje
6 hodnotu.
• Stiskněte opět tlačítko „SET" (4) pro potvrzení
a návrat do provozního režimu.
• Ukazatel bude zobrazovat aktuální hodnotu teploty
kapaliny, do které byl ponořen snímač.
7
• Během zahřívání se na displeji rozsvítí červeně
kontrolka.
• Upozornění: Pracovní deska se velmi zahřívá!
9. Rychlost otáček míchadla můžete upravit otočným
regulátorem (8). Rychlost otáček nastavte teprve
po přepnutí časovače (6) do režimu „ON" nebo po
odpočítání času. Míchadlo se uvede do pohybu.
10. Zařízení je vybaveno regulátorem PID pro nastavení
hodnot teploty zahřívání. Abyste vstoupili do
nastavení hodnot parametrů regulátoru, postupujte
následujícím způsobem:
• Stiskněte tlačítko „SET" (4) a přidržte jej na 3 s.
Ignorujte indikaci na displeji „E00".
• Stiskněte tlačítko „SET" dvakrát, až se na displeji
zobrazí „P" s číselnou hodnotou.
Rev. 06.03.2018
Rev. 06.03.2018
Rozsah nastavení hodnoty proporcionálního člena
regulátoru PID činí od 0,0 do 9,9.
„P=0" je prahová hodnota znamenající nezahřívání,
3 10
P≠0 znamená, že probíhá proces zahřívání kapaliny.
2
Společně se zvýšením hodnoty P zvyšujete sílu
6
5 výstupního signálu, tj. kapalina rychleji dosáhne
11 12
9 zadané teploty a čas regulace klesá, avšak narůstá
8
hodnota maximálního přeregulování.
• Potvrďte nastavenou hodnotu jedním stisknutím
tlačítka „SET".
• Navíc můžete vybrat nastavení doby regulace
T. Abyste vstoupili do nastavení doby regulace,
postupujte jako v případě nastavení proporcionálního
člena s tím, že po zobrazení indikace „E00" stiskněte
třikrát tlačítko „SET". Na displeji se zobrazí písmeno
„T" a číselná hodnota. Rozsah nastavení hodnot doby
regulace činí 1–99 s, přičemž se doporučuje vybírat
hodnoty mezi 20 a 60 s.
• Pro snadnější používání jsou parametry regulátoru
jako integrační doba a derivační doba skrytými
parametry s implicitně stanovenými hodnotami
I=180, D=45.
11. Korekce chyby měření. Pokud jste si jisti, že se na
displeji zobrazuje chybná teplota, můžete provést
korekci měření v rozsahu −4,9 až 4,9 oC. Pro aktivaci
této nabídky stiskněte tlačítko „SET" a přidržte jej
na 3 s. Jako první se na displeji zobrazí indikace
„E00" (prahová hodnota-zanedbatelný parametr).
Opět stiskněte tlačítko „SET" a pak proveďte změnu
parametru pomocí tlačítek:  a . Změny potvrďte
jedním stisknutím tlačítka „SET".
12. Zařízení je vybaveno časovačem. Pokud je nastaven
na „0", bude zařízení zahřívat kapalinu, ale nebude
aktivní funkce míchání. Otočením regulátoru na „ON"
bude zařízení fungovat bez omezení času. Zařízení
můžete spustit v provozním režimu s časovým
omezením v rozsahu do 120 min. Po uplynutí času se
zařízení automaticky vypne.
U modelu SBS-MR-1600/6 nastavte parametry popsané
v bodě 7–11 pro každé míchací místo používané v daném
okamžiku (celkem 6 míchacích míst). Zařízení má jeden
hlavní spínač On/Off zapínající zařízení a jeden časovač pro
všechna míchací místa. Nelze nastavovat různé hodnoty
doby fungování pro jednotlivá míchací místa.
Model SBS-MR-1600/1T PRO
1. Zkontrolujte stav zařízení před použitím.
2. Postavte kádinku (nebo jinou skleněnou laboratorní
nádobu) do středu pracovní desky.
3. Do nádoby nalijte kapalinu. Do nádoby s kapalinou
vložte magnetickou míchací tyčinku.
4. Do kapaliny ponořte snímač teploty (musí být
alespoň ze 2/3 ponořený ve vodě) – zasuňte jej do
otvoru v držáku. Hloubku ponoru můžete měnit
nastavením výšky držáku na stativu.
5. Zařízení připojte k elektrickému napájení. Zapněte
hlavním spínačem On/Off umístěným na boční straně
zařízení.
6. Pomocí tlačítek  a  (3 ; 6 ; 9) nastavte požadované
hodnoty rychlosti otáček, dobu fungování míchadla
a teplotu zahřívání. Tlačítko „<AT" (11) kromě
nastavení hodnoty teploty slouží pro přepínání mezi
desetinnými místy čísel. Upozornění: Delší stisknutí
jednoho z tlačítek velmi rychle zvyšuje/snižuje
hodnotu. Vybraná hodnota se uloží automaticky asi
po 2 s po uvolnění tlačítka.
• Upozornění: Pracovní deska se velmi zahřívá!
19
CZ