Page 1
AVERTISSEUR DE FUMÉE AUTONOME Avertisseur de fumée avec commande à distance essai / silence Guide de l’utilisateur 900-0257 900-0257 avec commande à distance essai / silence Fonctionne à piles AA ATTENTION : Veuillez accorder quelques minutes à la lecture complète de ce guide de l’utilisateur que l’on doit conserver pour consultation future et transmettre à...
Page 2
(associées aux feux couvant à allure lente) plus tôt que les avertisseurs à ionisation. Les incendies d’habitation évoluent de différentes façons et sont souvent imprévisibles. For une protection maximale, Kidde recommande que les deux types d'avertisseurs, à ionisation et à cellule photo-électrique, soient installés.
Page 3
1. Emplacements recommandés • Installer le premier avertisseur tout près des chambres à coucher. Comme ce sont généralement les pièces les plus éloignées de la porte de sortie, on doit surveiller le chemin d’évacuation. Si l’habitation contient plus d’une chambre, installer des avertisseurs additionnels à chacune (voir FIGURE 1A). •...
Page 4
1. Emplacements recommandés • Installer un avertisseur de fumée à chaque extrémité d’un couloir attenant à la chambre à coucher ou à une grande pièce, si le couloir ou la pièce en question mesure plus de 9,1 m (30 pi) de long. •...
Page 5
2. Emplacements déconseillés • Ne pas placer dans le garage. Quand on met en marche un véhicule, des particules de combustion se répandent dans l’air. • Pas à moins de 10 cm (4 po) du faîte d’un plafond de style « charpente en A ». •...
Page 6
2. Emplacements déconseillés 10 cm (4 po) MINIMUM FIGURE 2A EMPLACEMENT MEILLEUR DÉCONSEILLÉ EMPLACEMENT EMPLACEMENT CONVENABLE MUR LATÉRAL EMPLACEMENT DÉCONSEILLÉ FIGURE 2B 10 cm (4 po) EMPLACEMENT IDÉAL DANS CET ESPACE 0,9 m (3 pi) 0,9 m (3 pi) DISTANCE HORIZONTALE À PARTIR DU FAÎTE EMPLACEMENT DÉCONSEILLÉ...
Page 7
3. Instructions d’installation INSTALLATION DES PILES On n’a pas placé de piles à l’usine et l’appareil ne peut pas fonctionner sans piles. Placer les trois piles AA à l’arrière de l’avertisseur. • La plaque de montage doit être déposée de l’arrière de l’appareil pour pouvoir placer les piles.
Page 8
3. Instructions d’installation Si l’on installe l’alarme sur un mur, Si l’on la ligne A doit être horizontale. installe l’alarme au plafond d’un couloir, la ligne A doit Pour enlever être parallèle Pour au couloir. Marques installer d’alignement FIGURE 4 4.
Page 9
® fonction peut également être activée depuis la commande à distance sans fil Kidde (appuyer sur le bouton pendant au moins 2 secondes et l’avertisseur peut prendre jusqu’à 15 secondes pour émettre le signal à deux bips). REMARQUE: La présence d’une épaisse fumée annulera la fonction du bouton silence et l’avertisseur se mettra à...
Page 10
FONCTIONNEMENT. Pousser pour essai à distance : Tester votre avertisseur de fumée Kidde en appuyant sur le bouton de test sur la commande à distance sans fil Kidde pendant au moins 5 secondes ou jusqu’à ce que l’alarme se déclenche.
Page 11
évacue la fumée à l’extérieur (type : non-recirculation) contribuera également à éliminer ces particules de combustion de la cuisine. Le modèle d’avertisseur de fumée Kidde KN-SMRH-DC-CA comporte un bouton HUSH ®...
Page 12
6. Entretien REPROGRAMMATION DE L’AVERTISSEUR AVEC COMMANDE À DISTANCE Si votre dispositif ne répond pas à la commande à distance et que la DEL rouge sur la télécommande clignote, il se peut que vous deviez reconnecter le dispositif et la commande à...
Page 13
6. Entretien AVERTISSEMENT ! N’utilisez que les piles indiquées. L’utilisation de piles alternatives risque de nuire au bon fonctionnement de l’avertisseur de fumée. Par mesure préventive, remplacez les piles lorsque vous avancez l’heure au printemps. Consultez les directives inscrites à l’arrière de l’avertisseur lorsque vous procédez à l’installation de les piles.
Page 14
7. Limites des avertisseurs de fumée • Les avertisseurs de fumée sont des dispositifs qui peuvent avertir des incendies éventuels à un coût raisonnable. Toutefois, les avertisseurs ont des limites de détection. Les avertisseurs à ionisation peuvent détecter des particules d’incendie invisibles (associées aux incendies à...
Page 15
à l’alarme. Si quelqu’un ne se réveille pas, nommer un adulte pour réveiller et aider cette personne en cas d’incendie. Kidde recommande que les parents prévoient d’avertir et d’assister les enfants. Les exercices permettent à...
Page 16
9. Information de la NRC Afin de permettre la détection des produits de combustion visibles et invisibles, les avertisseurs de fumée à ionisation se servent d’une miniscule quantité d’un élement radioactif dans la chambre de détection où cet élément y est contenu en toute sécurité. Aucun réglage ni entretien n’est exigé.
Page 17
L’utilisateur n’est pas autorisé à apporter des modifications à cet équipement ni à l’utiliser sans se conformer aux méthodes décrites dans ce guide de l’utilisateur ni sans l’approbation expresse de Kidde. Dans ce cas, l’utilisateur sera autorisé à faire fonctionner cet équipement.
Page 18
à partir de la date d’achat. Sous les conditions de cette garantie, Kidde se limite à la réparation ou le remplacement, sans frais, de l’avertisseur ou de toute pièce qui s’avèrent défectueux à...