Metrix MX 1 Notice De Fonctionnement page 8

All manuals and user guides at all-guides.com
SECURITE
L'utilisateur doit respecter les consignes décrites dans cette notice. Les cordons de mesure sont
verrouillés par un système breveté «SECUR'X».
· N'utiliser que des cordons de mesure en bon état.
Choisir la fonction et le calibre appropriés à la mesure.
·
Ne jamais dépasser les valeurs limites de protection indiquées dans les
·
spécifications.
· Ne jamais essayer de mesurer des tensions, si un cordon de mesure est
branché sur la borne A ou 10A.
· En ohmmètre, si on applique une tension VAC > 5 Veff, un "beeper" émet un
son modulé jusqu'à correction de l'erreur.
· Les fusibles ne seront remplacés que par des fusibles de même type
SAFETY
The user must follow the safety advice enclosed in this manual. The leads are locked in place by
a patented SECUR'X system.
· Use only test leads in good condition
· Select the function and the range suitable for the measurement to be taken
· Never exceed the protection limit values quoted in the specs
· Never attempt to take a voltage measurement while a measurement lead
is connected to the A or 10A terminal
· In ohmmeter, when applying a VAC voltage > 5 V
modulated ton, until error is corrected
Replacement fuses must be of an identical type as the original ones
·
SICHERHEIT
Der Benutzer muß die in dieser Anleitung beschriebenen Vorschriften beachten. Die Meßkabel
werden in den Gerätebuchsen nach dem patentierten SECUR'X-Verfahren verriegelt.
· Benutzen Sie ausschließlich Meßkabel in einwandfreiem Zustand
· Wählen Sie die geeignete Meßart und den passenden Meßbereich
Die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen keinesfalls
·
überschritten werden
· Versuchen Sie niemals Spannungen zu messen, wenn das Meßkabel noch in
der A- oder 10A Anschlußbuchse steckt
· Wird eine Wechselspannung >5 V eff. im Ohmmeter angelegt, ertönt
eine modulierte NF (Beeper), solange diese Spannung anliegt.
· Sicherungen immer nur durch solche desselben Typs ersetzen
8
MX 1
, a "beeper" emits a
R M S