Page 3
22∗ Misura di corrente: portate 10 A AC+DC (∗) tranne MX 23 1 Borne de entrada [calibres de 12 a 22 (a 20 : MX 23)] 12 Medida de tensión AC: calibres de 5 a 600 V (baja imped.) 2 Entrada de referencia del multímetro 13 Medida de tensión AC+DC: calibres de 5 a 750 V...
3.4. Maintenance du multimètre ..................6 3.4.1. Auto-vérification des fusibles (sauf MX 23) ............6 3.4.2. Auto-vérification de la pile ..................6 3.4.3. Remplacement de la pile ou des fusibles (sauf MX 23) ........7 3.4.4. Entretien ......................7 3.4.5. Stockage ......................7 DESCRIPTION FONCTIONNELLE..................8 4.1.
Conformément à la directive WEEE 2002/96/EC : ne doit pas être traité comme déchet ménager. Conformité Européenne Alimentation par pile type 9V (6LF22) Fusible (sauf MX 23) 1.2. Précautions et mesures de sécurité • Lisez attentivement toutes les notes précédées du symbole •...
Cette protection se réarme automatiquement après la surcharge. ∗ 2 fusibles HPC assurent une protection jusqu'à 600 V lors des mesures de type intensité (sauf MX 23). ∗ Une étanchéité de type IP 40. 1.5.
Chapitre 1.7. Réparation et vérification métrologique L’accès aux circuits internes pour réglage, entretien ou réparation de l’appareil sous tension ne doit être entrepris que par un personnel qualifié, après prise en compte des instructions de la présente notice. Une personne qualifiée est une personne familière avec l’installation, la construction, l’utilisation et les dangers présentés.
AC + DC (ou TRMS) ∗ tension continue DC tension continue DC et AC+DC : gamme 500 mV ∗ courant alternatif avec couplage direct AC + DC (ou TRMS) [sauf MX 23] ∗ courant continu DC [sauf MX 23] ∗ résistance ∗...
(indicateur affiché). 3.4. Maintenance du multimètre 3.4.1. Auto-vérification des fusibles (sauf MX 23) L'auto-vérification des fusibles peut être effectuée sans ouverture de l'appareil, le multimètre étant en service. Fusible F1 (0,63 A) : placez le commutateur en position , et reliez les douilles 500 mA et VΩ...
Chapitre I 3.4.3. Remplacement de la pile ou des fusibles (sauf MX 23) Attention ! Déconnectez les cordons de test des circuits de mesure, mettez le commutateur rotatif sur la fonction OFF et enlevez les cordons de test de l'appareil.
Mesure d'une tension AC+DC (TRMS) apparaît sur l'afficheur. (Gamme 500 mV AC+DC Touche AC+DC 4.1.2. Position 500 mA / mA (sauf MX 23) (MX 24 : 50 mA / mA AC+DC AC+DC 500 mA Mesure d'un courant DC (Gamme 500 mA Touche AC+DC...
AC+DC Touche AC+DC 4.2. Touche MIN / MAX (sauf MX 23) Un appui long sur cette touche permet d'entrer dans le mode de surveillance (ou d'en sortir), c'est-à-dire d'enregistrer les valeurs minimales (MIN), maximales (MAX) ou moyenne glissante (AVG) de la mesure en cours (durée de variation ≤ 500 ms). Les sigles MIN, MAX, AVG apparaissent sur l'afficheur.
Chapitre SPECIFICATIONS TECHNIQUES 5.1. Généralités Seules les valeurs affectées de tolérance ou les limites annoncées constituent des valeurs garanties. Les valeurs sans tolérance sont données à titre indicatif (norme NFC 42670) et les erreurs de mesure doivent être considérées dans les conditions de température de référence (voir §.
Nombre de points : 5000 Affichage de « OL » [gamme 500 mA (MX 24 : 50 mA ) seulement] avec signal sonore intermittent lors d'un dépassement de gamme. 5.2.4. Courants alternatifs (AC + DC) (sauf MX 23) Précision Fusibles Position du Chute de...
Chapitre 5.2.5. Résistances / Test de continuité ( Protection Position du Courant de Gammes Précision Résolution (∗) commutateur mesure 500 Ω 0.1 Ω 0,3 % L + 3 UR 1 mA 500 Ω 0.1 Ω 1 mA 1 Ω 5 kΩ 125 µA 0,3 % L + 3 UR 10 Ω...
Chapitre I 5.2.8. Fréquences Position du Impédance Gammes Précision Protection Résolution commutateur d'entrée 0,62 à 5 Hz 0,0001 Hz 5 à 50 Hz 0,001 Hz 0,03 % L + 2 UR 50 à 500 Hz 0,01 Hz FREQ 10 MΩ 600 V 500 à...
Chapitre 5.2.10. Environnement Température de référence 23° C ± 5° C Température limite d'utilisation 0° C à 40° C Température de fonctionnement - 10° C à 55° C Température de stockage - 20° C à 70° C Coefficient de température max.
50 A / 50 mV, ± 0,5 % HA050-1 Transport Etui de transport multimètre & accessoires (180 x 265 x 55) AE0190 Sacoche souple de transport multimètre HX0018 Valise METRIX 280 x 210 x 80 équipée mousse HX0009 Multimètres numériques portables...