Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Consignes de sécurité
Signification des symboles
Attention!
Avant utilisation
lire la
notice d'emploi!
Attention : Lames
tranchantes -
déconnectez la
bougie avant toute
intervention.
Généralités
Cette tondeuse est destinée la tonte de gazon et de surfaces de
gazon de particuliers. Afi n d'éviter toute blessure de l'utilisateur,
il est strictement interdit d'utiliser la tondeuse pour les opérations
suivantes:
- pour la taille de buissons, de haies et d'arbustes,
- pour la coupe de plantes grimpantes, la tonte de jardins sus-
pendus, dans les jardinières,
- pour le déblayage d'allées (aspiration, souffl age et déblayage
de neige),
- pour le broyage et le hachage d'arbres et de haies,
- comme tracteur (tondeuse-tracteur) avec des appareils de
ramassage d'herbe, des sableuses, des remorques (comme
par ex. la traction et le transport de bois), sauf en cas d'utili-
sation avec le panier de ramassage d'herbe prévu cet effet.
· Ne jamais commencer tondre lorsque d'autres personnes, en
particulier des enfants et des Ani maux, se trouvent proximité.
· Ne tondre qu' la lumière du jour ou luminosité artifi cielle équiva-
lente.
Avant de tondre
· Ne jamais tondre sans chaussures fermées et pantalon. Ne
jamais tondre pieds nus ou en sandalettes.
· Mettre en place le dispositif anti-chocs ou le bac de ramassage.
S'assurer d'un positionnement correct.
· Toute utilisation sans dispositif de protection ou avec un disposi-
tif endommagé est strictement interdit. – Inspecter le terrain sur
lequel vous allez utiliser la tondeuse et retirer tout objet suscep-
tible d'être happé et projeté par la tondeuse.
· Contrôler les outils de coupe par rapport aux points suivants:
· assise correcte des pièces de fi xation,
· endommagements et usure excessive,
· en cas de remplacement d'une pièce, respecter les instructions
de montage.
· Contrôler régulièrement l'usure et le bon fonctionnement du dis-
positif de récupération de l'herbe.
· Faire le plein d'huile moteur des appareils équipés de moteur
quatre-temps avant chaque première mise en service (voir la
rubrique „Remplissage d'huile»).
· Contrôler le niveau d'huile de la tondeuse avant chaque utilisa-
tion.
· ATTENTION – L'essence est une substance hautement infl am-
mable!
· Ne conserver le carburant que dans des bidons prévus cet
usage.
· Faire le plein uniquement en plein air.
· Ne pas fumer et ne pas tondre prés d'un feu non circonscrit.
· Avant de commencer tondre, faire le plein de carburant (avec
de l'ESSENCE ORDINAIRE).
· Fermer chaque fois le bouchon du réservoir d'essence fond.
· Il est interdit de refaire le plein ou d'ouvrir le bouchon du réser-
voir d'essence lorsque le moteur tourne ou lorsque la tondeuse
est chaude.
All manuals and user guides at all-guides.com
· Il est interdit d'essayer de mettre la tondeuse en marche lorsque
Tenir les tiers à
l'ecart de la zone
dangereuse!
· Remplacer tout silencieux défectueux.
· Avant chaque utilisation de la tondeuse, vérifi er l'usure ou l'en-
· Par mesure de sécurité, remplacer complément le réservoir
Au démarrage
· Ne mettre le moteur en marche que lorsque vos mains et vos
· Avant de mettre le moteur en marche, débrayer les outils de
· Ne pas pencher la tondeuse lorsque vous démarrez la tondeuse
· Ne pas laisser tourner un moteur combustion dans un endroit
· Démarrer la tondeuse sur une surface plane et pas dans une
· Ne pas démarrer le moteur lorsque vous vous trouvez devant le
Lors de la tonte et pour votre sécurité
· Attention danger! Les outils de coupe tournent toujours un peu
· Ne pas mettre les mains dans le caisson de coupe lorsque les
· Respecter la distance de sécurité indiquée par la longueur du
· Ne mettre le moteur en marche que lorsque la distance de
· Faire attention un positionnement sans danger de la tondeuse
· Si votre tondeuse est équipée de roues, toujours tondre les
· Sur les terrains en pentes, faire particulièrement attention lors-
· Ne jamais essayer de tondre sur des terrains trop inclinés.
· Etre particulièrement prudent lorsque vous tournez et tirez la
· Eteignez la tondeuse lorsque vous voulez la pencher, lorsque
· Ne jamais utiliser la tondeuse en cas de dispositif ou de grille
· Ne pas modifi er le réglage du régulateur du moteur ou ne pas
· Ne pas mettre les mains ou les pieds près des éléments tour-
· Lorsque vous désirez déplacer la tondeuse sur des surfaces
· Avant de soulever la tondeuse ou lorsque vous voulez la dépla-
· Ne modifi er la hauteur de coupe des couteaux que lorsque le
de l'essence a débordé. Vous devez d'abord éponger l'essence
et nettoyer les surfaces souillées d'essence. Il est préférable
d'éviter de démarrer la tondeuse tant que les vapeurs d'essence
ne se sont pas dissipées.
dommagement des outils de coupe, des boulons de fi xation
et de l'unité de coupe dans son ensemble. Afi n d'éviter tout
déséquilibre, vous devez remplacer les outils de coupe et les
boulons de fi xation usés ou endommagés par jeu complet uni-
quement.
essence en cas d'endommagement.
pieds sont placés une distance de sécurité raisonnable des
outils de coupe.
coupe et le mode marche de la tondeuse.
ou lorsque le moteur tourne, moins que cela soit absolument
nécessaire pour cette opération. Dans ce cas-l, ne pencher la
tondeuse jusqu' la hauteur nécessaire uniquement et soulever la
tondeuse côté opposé de l'endroit o se tient l'utilisateur.
fermé, dans lequel une accumulation de monoxyde de carbone
pourrait être dangereuse.
herbe haute.
canal d'éjection d'herbe.
après l'arrêt!
éléments tournent.
guidon.
sécurité entre vos pieds et les outils de coupe est respectée.
en particulier sur les terrains en pente. Ne jamais courir et avan-
cer tranquillement avec la tondeuse.
terrains en pente de manière oblique par rapport la pente et
jamais en parallèle.
que vous désirez changer de direction.
tondeuse vers vous.
vous la déplacez sans tondre ou lorsque vous voulez la trans-
porter d'un endroit un autre, par ex. pour l'emmener sur ou
hors du gazon ou lorsque vous roulez dans une allée.
de protection endommagé ou lorsque ces dispositifs ne sont pas
installés, par ex. la tôle de protection ou le dispositif de récupé-
ration de l'herbe.
augmenter le régime du moteur.
nants. Ne pas se placer devant l'ouverture de dégagement de
l'herbe.
non gazonnées, mettre les outils de coupe l'arrêt.
cer, mettre le moteur l'arrêt et attendre l'arrêt complet des outils
de coupe.
moteur et les outils de coupe sont arrêtés.
17
Publicité
