Télécharger Imprimer la page

Stanley 78000-00192 Traduction Des Instructions Originales page 53

Outil électrique pneumatique

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

TRADUCCIÓN A PARTIR DE INSTRUCCIONES ORIGINALES
3. INTENCIÓN DE USO
3.1 PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN:
INPORTANTE - Debe verificar que la orientación del cursor y el equipo de punta sea correcta antes de intentar operar
la herramienta.
• Empuje el sujetador, que sobresale de las mordazas de punta, completamente en los orificios de aplicación asegurando
que la herramienta se mantenga nivelada.
• Para activar la herramienta, empuje la punta con fuerza en la aplicación sin liberar - la cabeza de mandril sale a través del
sujetador, dando forma al sujetador en la aplicación.
• Libere la presión en la herramienta, retire la herramienta.
• El siguiente sujetador se presentará automáticamente a través de las mordazas de punta, listo para la colocación.
4. PUESTA EN SERVICIO
IMPORTANTE - LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD EN LAS PÁGINAS 46 - 48 Y EL MANUAL TÉCNICO INCLUIDO CON
LA MÁQUINA COMPLETA CUIDADOSAMENTE ANTES DE PONERLA EN SERVICIO.
EL MÓDULO ESTÁ DISEÑADO PARA FUNCIONAR COMO PARTE DE UNA MÁQUINA COMPLETA AUTOMATIZADA O
SEMIAUTOMATIZADA. CUANDO SE ACTIVA LA HERRAMIENTA, NO DEBE SOSTENERSE EN LA MANO NI ESTAR EN
CONTACTO CON NINGUNA PARTE DEL CUERPO. EXISTE LA POSIBILIDAD DE LESIÓN POR CORTE CUANDO EL PISTÓN
SE RETRAGA.
Las instrucciones sobre la instalación y desinstalación del módulo del bastidor de la máquina se incluirán en el Manual
técnico suministrado con la máquina. El Manual Técnico incluirá instrucciones completas sobre la puesta en servicio del
módulo, junto con instrucciones sobre el desmontaje, mantenimiento y ensamble del Equipo de punta.
5. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
IMPORTANTE - LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD EN LAS PÁGINAS 46 - 48 Y EL MANUAL TÉCNICO INCLUIDO CON
LA MÁQUINA COMPLETA CUIDADOSAMENTE ANTES DE OPERAR LA HERRAMIENTA.
Consulte el Manual técnico incluido con la máquina respecto a las instrucciones de operación.
6. SERVICIO DE HERRAMIENTA
IMPORTANTE - LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD EN LAS PÁGINAS 46 - 48 Y EL MANUAL TÉCNICO INCLUIDO CON
LA MÁQUINA COMPLETA.
EL EMPLEADOR ES RESPONSABLE DE GARANTIZAR QUE LAS INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DE LA
HERRAMIENTA SE PROPORCIONEN AL PERSONAL APROPIADO. EL OPERADOR NO DEBE PARTICIPAR EN EL
MANTENIMIENTO O REPARACIÓN DE LA HERRAMIENTA A MENOS QUE ESTÉ DEBIDAMENTE CAPACITADO. LA
HERRAMIENTA SE DEBERÁ EXAMINAR REGULARMENTE RESPECTO A DAÑO Y FALLAS.
Consulte el Manual técnico incluido con la máquina respecto a las instrucciones de servicio completas.
6.1 SERVICIO DIARIO
• Revise la herramienta de colocación, mangueras y conectores para detectar fugas de aceite.
• Las mangueras y conectores desgastados o dañados deben reemplazarse.
• Verifique que la carrera de la herramienta cumpla con las especificaciones.
• Verifique que la presión de suministro sea correcta y no exceda 140 bar.
• Revise el equipo de punta, mandril y resortes de seguidor respecto a desgaste, reemplace conforme sea necesario.
6.2 SERVICIO SEMANAL
• Desmonte y limpie el equipo de punta, en especial de las mordazas, como se describe en el Manual técnico para la Máquina.
• Verifique si hay fugas de aceite en la herramienta de colocación, mangueras y acopladores rápidos.
ESPAÑOL
53

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

78000-0019378000-00194