10. Продължителност на употреба: При правилна употреба и редовна поддръжка стълбата е
средство за работа, което може да се използва продължително време.
11. Данни на производителя: KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG • Am Kreuzweg 3
D-36304 Alsfeld • Tel.: +49 (0) 66 31 / 7 95-0 • Fax: +49 (0) 66 31 / 7 95-139
E-Mail: info@krause-systems.de www.krause-systems.com • Дата на издаване: 1.08.2018
Introducere: Acest manual de utilizare şi operare descrie utilizarea sigură a scării
multifuncţionale, care poate fi folosită ca şi scară dublă sau scară rezemată. Înainte de uti-
lizare, vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual de funcţionare şi utilizare din motive de
siguranţă şi păstraţi manualul ca referinţă ulterioară. La înstrăinarea scării daţi mai departe şi manu-
alul de funcţionare şi utilizare.
1. Utilizarea conform destinaţiei: Scara aceasta este un mijloc de lucru mobil, care poate fi uti-
lizat în diferite locuri. Cu ajutorul acestei scări se pot efectua la înălţime lucrări care necesită un
spaţiu limitat, la care utilizarea altor mijloace de lucru nu este proporţională (vezi Ordonanţa privind
siguranţa echipamentelor). Scara aceasta poate fi utilizată numai în modul descris de acest manual
de funcţionare şi utilizare. Orice alt mod de utilizare este considerat necorespunzător. Pentru dau-
nele provocate de utilizarea necorespunzătoare nu răspunde producătorul. Aceste tipuri de scări se
folosesc cu precădere în interior. Efectuarea de modificări la scară, care n-au fost autorizate de către
producător, conduc la anularea garanţiei şi la neacordarea garanţiei.
2. Informaţii tehnice: Reprezentarea scării multifuncţionale în diferite poziţii de aşezare şi enumera-
rea componentelor sale. Informaţii tehnice relevante pentru respectivul tip de scară sunt aplicate pe
produs. În tabel găsiţi informaţii suplimentare.
3. Accesorii livrate: Lista tuturor pieselor individuale livrate (exemplu): Componentele scării (complet)
+ manual de utilizare şi operare + traversă transversală + trigonală (dacă este necesară) + elemente
de montaj
4. Ghid de asamblare: Corespunzător tipului de scară şi stării de livrare, scara trebuie eventual
montată complet înainte de utilizare. Descrierea / prezentarea lucrărilor de montaj, care trebuie efec-
tuate înainte de utilizarea scării. Exemplu: Montarea traverselor transversale şi trigonale.
5. Indicaţii generale de siguranţă: Există pericol de asfixiere datorită ambalajului. La utilizarea
acestei scări există în principiu pericol de cădere resp. răsturnare. Astfel pot surveni vătămări
corporale şi daune materiale. Scările şi materialele de ambalaj nu se vor lăsa la îndemâna copiilor. Toate
lucrările efectuate cu şi de pe scară trebuie realizate astfel încât să se minimizeze aceste pericole pe cât
posibil. Scara este destinată numai pentru lucrări uşoare şi de scurtă durată. Nu lucraţi îndelungat pe
scară fără întreruperi regulate. Oboseala periclitează utilizarea în siguranţă. Scara trebuie să fie adecvată
pentru utilizarea respectivă şi poate fi utilizată numai în poziţia de amplasare specificată. Utilizaţi numai
suprafeţele de păşire prevăzute. Scările, respectiv părţile scării nu pot fi modificate. Asiguraţi poziţia
stabilă în timpul lucrărilor, precum şi în timpul urcării şi coborârii. Trebuie respectate obligatoriu preve-
derile naţionale valabile, în special în timpul utilizării profesionale. Utilizaţi numai accesorii aprobate de
producător.
6. Instalare/utilizare: Scările multifuncţionale din 3 părţi constau dintr-o scară dublă circulabilă pe
ambele părţi, compusă din 2 părţi şi o scară rezemată. Scara dublă poate fi modificată într-o scară
rezemată (scară culisantă), scara rezemată poate fi folosită, dacă este prevăzută tehnic în acest
scop, ca şi scară separată sau ca şi parte culisantă a scării duble. Scările multifuncţionale din 2 părţi
constau dintr-o scară dublă circulabilă pe ambele părţi, compusă din 2 părţi. Scara dublă poate fi
modificată într-o scară rezemată (scară culisantă).
Variante constructive (imagini de referinţă): Scară dublă liberă cu scară rezemată aplicată (din
3 părţi). Scară dublă liberă (din 2 părţi). Scară rezemată / culisantă (din 3 părţi). Scară rezemată /
culisantă (din 2 părţi). Scară rezemată (1 parte) (dacă este prevăzută tehnic în acest scop). Scară
dublă liberăcu reglare a treptelor (din 2 părţi).
6.1 Indicaţii generale de siguranţă
1.
Avertizare, cădere de pe scară.
Citiţi complet manualul. Informaţii suplimentare privind scara sunt disponibile pe
2.
Internet.
RO