Danfoss ABV-NO Instructions page 2

Indstilling med reguleringsautomatik uden k
Setting: automatic control without k
Einstellung mit Regelautomatik ohne k
Réglage: Régulation automatique sans limitation de k
Ajuste: Control automático sin limitación k
Controllo automatico senza limitazione di k
Inställning med reglerautomatik utan k
Automatische regeling zonder minimum k
Säätöautomatiikka, jossa ei k
Nastawa: regulacja automatyczna bez ograniczenia
współczynnika k
v
Indstilling med reguleringsautomatik med k
Setting: automatic control with k
Einstellung mit Regelautomatik mit k
Réglage: Régulation automatique avec limitation de k
Ajuste: Control automático con limitación k
Controllo automatico con limitazione di k
Inställning med reglerautomatik med k
Automatische regeling met minimum k
Säätöautomatiikka, jossa k
Nastawa: regulacja automatyczna z ograniczeniem współczynnika kv lub ręczna obsługa
Skalaindstilling
Scale setting
Skaleneinstellung
Position sur l'échelle
Rango de ajuste
Scala di regolazione
Skalinställning
Schaalinstelling
Säätöasteikko
Skala
7369301-2 SIBC R&D
-begrænsning
v
limitation
v
-Begrenzung
v
v
v
-begränsning:
v
-begrenzing
v
rajoitusta, asettelu
v
-begrænsning eller håndbetjening
v
limitation or manual operation
v
-Begrenzung oder Bedienung von Hand
v
o funcionamiento manual
v
o comando manuale
v
-begränsning eller handmanöver:
v
-begrenzing of handbediening bij spanningloze motor 0 → 100% open.
v
rajoitus tai käsikäyttö, asettelu
v

Ventiltype

Valve type


Ventiltyp

Type de vanne

 
Válvula tipo

Tipo valvola


Ventiltyp


Kleptype

Venttiilimalli



Typ zaworu
Skalaindstilling
v
Scale setting
Skaleneinstellung
Position sur l'échelle
Rango de ajuste
Scala di regolazione
Skalinställning
Schaalinstelling
Säätöasteikko
Skala
ou commande manuelle
v
Skalaindstilling
Scale setting
Skaleneinstellung
Position sur l'échelle
Rango de ajuste
Scala di regolazione
Skalinställning
Schaalinstelling
Säätöasteikko
Skala

Ventiltype

Valve type


Ventiltyp

Type de vanne

 
Válvula tipo

Tipo valvola


Ventiltyp


Kleptype

Venttiilimalli



Typ zaworu
VI.78.C4.62 10 -1996