Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
InsTallaTIon - ra��ordeMenTs Éle�TrIQues
ra��ordeMenTs Éle�TrIQues
AVERTISSEMENT
1. Coupez l'alimentation électrique avant de faire les connexions
pour éviter les chocs électriques et les dommages à
l'équipement.
2. Tous les branchements et câblages doivent être faits en stricte
conformité avec le schéma fourni avec l'appareil. Tout câblage
différent de celui du schéma peut créer des risques de
dommages matériels ou de blessures.
3. Si un câblage d'origine doit être remplacé, il est impératif de le
faire avec du fil ou du câble ayant une température nominale de
105 °C ou plus.
4. Vérifiez que la tension du secteur n'est pas inférieure de plus de
5 % à la tension nominale inscrite sur la plaque de l'appareil.
ATTENTION
Vérifiez que la tension d'alimentation n'est pas inférieure de plus de
5 % à la tension nominale inscrite sur la plaque de l'appareil.
Tableau 12.1 - données électriques d'exploitation du modèle PT à hélice ➀
Tension
Code
secteur
d'alimentation
115 V
01 (115 V)
1 phase
208 V
01 (115 V) avec
transformateur
1 phase
230 V
01 (115 V) avec
1 phases
transformateur
208 V
01 (115 V) avec
3 phases
transformateur
230 V
01 (115 V) avec
transformateur
3 phases
460 V
01 (115 V) avec
3 phases
transformateur
575 V
01 (115 V) avec
3 phases
transformateur
Tableau 12.2 - appel de courant (a) du moteur du modèle BTs à
soufflante ➀ ➁
Puissance
115 V/1 ph 230 V/1 ph 208 V/3 ph 230 V/3 ph 460 V/3 ph 575 V/3 ph
moteur
1/4
5.4
1/3
5.0
1/2
8.5
1
13.4
1-1/2
15.4
2
-
3
-
5
-
Tableau 12.3 - appel de courant (a) du circuit de commande du
modèle BTs à soufflante ➀ ➁
Taille de
modèle
115 V/1 ph 230 V/1 ph 208 V/3 ph 230 V/3 ph 460 V/3 ph 575 V/3 ph
150-250
2.2
300-400
1.3
12
150
Intensité du moteur (A)
Intensité totale (A)
kVA du transformateur
Intensité totale (A) 208 V
2.76
kVA du transformateur
0.75
Intensité totale (A) 230 V
2.50
kVA du transformateur
Intensité totale (A) 208 V
2.76
kVA du transformateur
0.75
Intensité totale (A) 230 V
2.50
kVA du transformateur
0.75
Intensité totale (A) 460 V
1.25
kVA du transformateur
0.75
Intensité totale (A) 575 V
1.00
Tension secteur
-
-
2.5
1.9
1.6
3.8
2.3
2.6
6.7
4.0
3.8
7.7
5.2
5.2
-
6.8
6.6
-
10.6
-
14.3
13.2
Tension secteur
1.1
1.2
1.1
0.7
0.7
0.7
1. L'installation du câblage doit être conforme aux codes locaux du bâtiment
ou, en l'absence de codes locaux, au Code électrique national ANSI/NFPA
70 - Dernière édition. L'appareil doit être électriquement mis à la terre,
conformément à ce code. Au Canada, le câblage doit être conforme à CSA
C22.1, Partie 1, Code électrique.
2. Deux exemplaires du diagramme de câblage de l'appareil sont fournis
avec chaque appareil. L'un se situe dans le compartiment de commande
accessible par le côté et l'autre est fourni dans le paquet de documentation.
Reportez-vous à ce diagramme pour tous les branchements de câbles.
3. Assurez-vous que tous les composants multi-tension (moteurs,
transformateurs, etc.) sont câblés conformément à la tension d'alimentation.
4. L'alimentation de l'appareil doit être protégée par un interrupteur à fusible
ou coupe-circuit.
5. L'alimentation doit correspondre à ±5 % de la tension nominale et les
phases devront être équilibrées à ±2 % les unes des autres. Sinon,
prévenez votre fournisseur d'électricité.
6. Les branchements au réseau électrique extérieurs devant être établis
comprennent :
a. Branchement de l'alimentation secteur (115, 208, 230, 460 ou 575 volts).
b. Branchement des thermostats ou de tout autre appareil de commande
d'accessoire pouvant être fourni (24 volts).
reMarQue : Tous les appareils affichant une tension nominale de 208 V et
plus doivent utiliser un transformateur abaisseur installé sur site, offert
comme accessoire séparé. Pour des informations supplémentaires sur le
transformateur requis, reportez-vous aux tableaux 12.1 à 12.4.
7. Pour l'emplacement du compartiment de commande accessible par le
côté, reportez-vous à la figure 20.1.
8. Tous les branchements électriques secteur sont établis dans le
compartiment de commande accessible par le côté. La basse tension
(dispositifs de commande des thermostats et des accessoires) peut être
câblée aux bornes dans le compartiment de commande accessible par le
côté. Pour l'emplacement des bornes de tous les câbles à basse tension,
reportez-vous au diagramme de câblage.
Tailles de modèle PTS
175
200
250
300
2.8
2.8
2.8
5.4
5.0
5.0
5.0
7.6
1.0
1.0
1.0
1.0
2.76
2.76
4.20
4.87
0.75
0.75
1.0
2.50
2.50
3.80
4.40
1.0
1.0
1.0
1.0
2.76
2.76
4.20
4.87
0.75
0.75
1.0
2.50
2.50
3.80
4.40
0.75
0.75
1.0
1.25
1.25
1.90
2.20
0.75
0.75
1.0
1.00
1.00
1.52
1.76
-
-
-
0.8
0.6
1.3
0.9
1.9
1.5
2.6
1.9
3.3
2.3
-
-
4.0
6.6
5.2
0.6
0.4
0.3
0.3
6-561
350
400
7.5
7.5
8.8
8.8
8.8
10.1
1.5
1.5
1.5
4.87
5.58
1.5
1.5
1.5
4.40
5.05
1.5
1.5
1.5
4.87
5.58
1.5
1.5
1.5
4.40
5.05
1.5
1.5
1.5
2.20
2.53
1.5
1.5
1.5
1.76
2.02
Tableau 12.4 - Taille du
transformateur accessoire du
modèle BTs à soufflante (kva) ➂
208 V
Taille de
modèle
Model Size
3 ph
150-250
0.5
300-400
0.5
➀
Les données d'appel de courant (A) indiquées concernent l'appel
de courant à l'alimentation entrante. Pour les appareils qui
utilisent un transformateur abaisseur accessoire installé sur site
comme indiqué, l'appel de courant est l'appel en fonctionnement
côté principal. Pour déterminer la taille de protection de circuit
pour les équipements à transformateur, reportez-vous au Code
électrique national.
➁
Pour les modèles BTS, ajoutez la consommation de courant du
moteur et l'appel de courant du circuit de commande pour obtenir
l'appel de courant total de l'appareil.
➂
Les transformateurs des modèles à soufflante sont généralement
plus petits que ceux utilisés pour les modèles à hélice, car le
transformateur n'est pas nécessaire pour le moteur à soufflante.
Les tailles 300-400 utilisent un moteur à ventilateur extracteur
PSC, qui réduit encore plus la taille du transformateur requis.
Tension secteur
230 V
460 V
575 V
1 ou 3 ph
3 ph
3 ph
0.5
0.5
0.5
0.25
0.25
0.25
Publicité
