Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
InsTallaTIon - Éva�uaTIon
section B - vertical 2-Pipe vent system
Installation
B1. Cette section s'applique aux systèmes d'évacuation des gaz à 2
tuyaux (un tuyau de prise d'air de combustion et un tuyau
d'évacuation des gaz) verticaux et vient s'ajouter à « Section A –
Instructions générales – tous modèles ».
B2. Les systèmes verticaux consistent en un conduit vertical
débouchant verticalement (vers le haut).
B3. Il est recommandé de toujours poser un té dont la branche
verticale munie d'un bouchon servira à collecter les liquides,
comme sur la Figure 8.1.
B4. Les tuyaux d'air de combustion et d'évacuation des gaz doivent se
terminer par des couronnements Gary Steel modèle 1092 (2).
B5. Les conduits verticaux doivent se terminer à des distances
horizontales et verticales minimales des lignes de toiture et des
murs ou obstacles adjacents. Ces distances minimales sont
décrits dedans Figure 8.1 et au Tableau 8.1.
B6. La cheminée doit déboucher au moins 30,5 cm (12 po) au-dessus
et 15,2 cm (6 po) horizontalement de la prise d'air de combustion.
B7. Une fois que le système d'évacuation a été établi, passez à la
section « Installation - Raccordements de gaz ».
Figure 8.1 - système d'évacuation des gaz vertical
à 2 tuyaux
X
LA PENTE DU
TOIT EST X/12
12
UTILISEZ UN MANCHON
HOMOLOGUÉ POUR
TOUTE TRAVERSÉE DE
PLAFOND OU DE TOIT
BACK VIEW
RECOMMANDÉ
JUSQU'AU MUR OU AU BÂTIMENT ADJACENT
24 po MIN
GARY STEEL
1092 CHAPEAU
12 po MIN
UTILISEZ UN
PLAFOND À
12 po MIN*
MANCHON
D'EMBOÎTEMENT
4 po
MIN
CHEMINEE
AIR DE COMBUSTION
12 po MIN
RECOMMANDÉ
8
GARY STEEL
1092 CHAPEAU
"H" MIN*
"H" MIN*
(VOIR TABLEAU 8.1)
SOLIN DE TOIT
4 po
MIN
CHEMINEE
TÉ AVEC POINT DE
PURGE ET
AIR DE COMBUSTION
COUVERCLE DE
NETTOYAGE
CONDUIT AVEC
PENTE DE 21 MM
PAR M (1/4
PO/PIED) VERS LE
12 po MIN
TÉ DE PURGE
6 po MIN
GARY STEEL
1092 CHAPEAU
SOLIN DE TOIT
* TAILLE EN FONCTION DE
LA PROFONDEUR DE
NEIGE ATTENDUE.
TÉ AVEC POINT DE
PURGE ET
COUVERCLE DE
NETTOYAGE
CONDUIT AVEC
PENTE DE 21 MM
PAR M (1/4
PO/PIED) VERS LE
TÉ DE PURGE
Tableau 8.1 - Hauteur minimale de l'orifice de
sortie le plus bas au-dessus du toit
Hauteur x (po)
0-6
6-7
7-8
8-9
9-10
10-11
11-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-21
➀ Dimensions selon la couche de neige prévue.
section � - Installation d'un système
d'évacuation horizontal à 2 tuyaux
C1. Cette section s'applique aux systèmes d'évacuation des gaz à 2
tuyaux (un tuyau de prise d'air de combustion et un tuyau
d'évacuation des gaz) horizontaux et vient s'ajouter à « Section A
– Instructions générales – tous modèles ».
C2. Les systèmes d'évacuation de gaz horizontaux se terminent à
l'horizontale.
C3. Tous les systèmes d'évacuation horizontale doivent être terminés
avec un chapeau de cheminée Gary Steel modèle 1092. Les
distances minimales du chapeau au mur extérieur sont indiquées
au Figure 8.2.
C4. Dans un système horizontal, le tuyau d'évacuation doit dépasser
de 40,6 cm (16 po) de la surface extérieure du mur extérieur.
C5. Le tuyau d'air de combustion doit être situé au moins 30,5 cm
(12 po) plus bas que le tuyau d'évacuation et doit dépasser du
mur de 15,2 cm (6 po).
C6. La configuration du système est illustrée à la Figure 8.2.
Figure 8.2 - Évacuation des gaz horizontale avec
- Évacuation des gaz horizontale avec
inclinaison
B â timent
adjacent
0,61 m
30,5
min.
cm
30,5 cm min.
Spécifié
Ferrure su pp ort
C7. Si les tuyaux horizontaux passent à travers un mur combustible
(jusqu'à 56 cm ou 22 po d'épaisseur), une traversée isolante doit
être réalisée, comme illustré à la Figure 9.1.
C8. Le tuyau doit être supporté comme illustré à la Figure 9.1.
C9. Si la condensation risque d'être un problème, le système
d'évacuation ne doit pas déboucher au-dessus d'une voie publique
ou d'une zone où le condensat ou la vapeur pourrait créer une
nuisance ou un danger, ou pourrait affecter le fonctionnement de
régulateurs ou d'évents, ou autres équipements.
6-561
Pente du toit
Hauteur mini. H (pi) ➀
Plat à 6/12
6/12 à 7/12
7/12 à 8/12
8/12 à 9/12
9/12 à 10/12
10/12 à 11/12
11/12 à 12/12
12/12 à 14/12
14/12 à 16/12
16/12 à 18/12
18/12 à 20/12
20/12 à 21/12
Pente ¼ po par pied à
l'opposé de l'appareil
Cheminée
Air de combustion
Té avec purge et
regard de nettoyage
au point bas du tuyau
15,2
cm min.
1,00
1,25
1,50
2,00
2,50
3,25
4,00
5,00
6,00
7,00
7,50
8,00
Publicité
