Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
eMPla�eMenT de l'aPPareIl
eMPla�eMenT de l'aPPareIl
DANGER
Les appareils doivent être installés de façon à ne pas être exposés
à des atmosphères potentiellement explosives ou inflammables.
ATTENTION
1. Les dégagements par rapport aux matériaux combustibles
adjacents sont essentiels. Assurez-vous de respecter toutes les
exigences mentionnées.
2. Les appareils de chauffage ont été conçus pour une utilisation
dans les applications de chauffage où la température ambiante
est comprise entre -40 et 32 °C.
3. L'appareil n'est pas conçu pour être installé à l'extérieur.
4. Dans les garages ou dans certaines parties des hangars
d'aviation, comme les bureaux et les ateliers qui communiquent
avec des endroits réservés à l'entretien ou à l'entreposage, le
bas de l'appareil doit être placé à au moins 2,13 m (7 pieds) du
sol, sauf si des protections adéquates sont installées pour éviter
les contacts avec des pièces mobiles. Dans les garages de
stationnement, l'appareil doit être installé conformément à la
norme ANSI/NFPA 88A des structures de stationnement, et dans
les garages de réparation conformément à la norme NFPA 88B.
Au Canada, l'installation d'appareils de chauffage dans des
hangars d'aviation doit être effectuée conformément aux
exigences de l'autorité de réglementation et, dans les garages
publics, conformément aux codes courants CSA B149.
5. Dans un hangar d'aviation, le bas de l'appareil doit être à au
moins 3 m (10 pi) de la plus haute surface des ailes ou d'un
capot moteur, pour l'avion le plus haut que le hangar est destiné
à accueillir et doit respecter les prescriptions de l'autorité de
réglementation et/ou de la norme NFPA 409-dernière édition.
6. Si l'appareil est installé dans une atmosphère humide ou de
brouillard salin, il sera soumis à une corrosion accélérée qui
réduira sa durée de vie normale.
IMPORTANT
Pour éviter une défaillance prématurée de l'échangeur de chaleur,
AUCUN appareil chauffé au gaz ne devrait être installé dans des
locaux dont l'atmosphère contient des vapeurs corrosives
(soit chlorées, halogénées ou acides).
recommandations pour le choix de l'emplacement
1. Les facteurs à considérer pour le choix de l'emplacement de
l'appareil de chauffage sont les distances prescrites et les besoins de
chauffage, l'endroit où se trouve l'arrivée du gaz et l'entrée électrique,
ainsi que la proximité des conduits d'évacuation.
2. Il est également important de tenir compte du fait que la prise d'air et
l'évacuation des gaz doivent se faire à l'extérieur du local. Les
extrémités des conduits d'évacuation doivent être adjacents. Les
longueurs maximales équivalentes pour le tuyau d'évacuation sont
données au "Section A - Instructions générales - Tous modèles".
3. Assurez-vous que le support de l'appareil est assez solide pour
porter son poids. Pour les poids, reportez-vous aux pages 22-23.
Le bon fonctionnement de l'appareil suppose un montage horizontal
et de niveau.
4. N'installez pas l'appareil à un endroit où ses gaz brûlés pourraient
être aspirés à l'intérieur d'un édifice voisin par une fenêtre, une prise
d'air frais, etc.
5. Vérifiez que les distances minimales aux surfaces combustibles et
les dégagements recommandés pour l'entretien sont respectés. Les
distances d'installation et les dégagements minimaux sont indiqués
au Figure 4.1 et Tableau 4.1.
4
Figure 4.1 - dégagements de service et des
matières combustibles
Tableau 4.1 - dégagements
Face du boîtier
dessus et dessous
�ôté porte d'accès
�ôté opposé à la porte
arrière
�onduit de raccordement
6. N'installez pas l'appareil dans un endroit où son système d'allumage
du gaz pourrait être exposé à des projections d'eau, à la pluie ou à
des eaux de ruissellement.
7. La hauteur de montage (mesurée du bas de l'appareil) est un aspect
critique de l'installation. Pour les hauteurs de montage et les portées
de chauffage, reportez-vous aux page 20 de ce manuel. La hauteur
de montage maximale est le niveau pour lequel l'air chaud de
l'appareil n'atteint plus le plancher.
niveaux sonores et de vibrations
Tout équipement mécanique standard génère bruit et vibrations pouvant
exiger une atténuation. Les bibliothèques, les bureaux privés et les
hôpitaux exigent une atténuation acoustique supplémentaire, et dans ce
cas, un consultant en acoustique devra être engagé pour vous faciliter
la tâche. L'éloignement de l'équipement de la zone critique est
souhaitable dans les limites imposées par les gaines. Généralement,
l'appareil doit être placé dans un rayon de 4,5 m d'un bras support
principal. De légères déviations diminueront généralement la
transmission de vibrations et de
6-561
dégagement pour
distance à un
l'entretien recommandé
matériau combustible
150 mm (6 po)
150 mm (6 po)
150 mm (6 po)
46 cm (18 po)
150 mm (6 po)
150 mm (6 po)
46 cm (18 po)
46 cm (18 po)
150 mm (6 po)
150 mm (6 po)
bruit.
Publicité
