Publicité
2
Sécurité
2.7
Autocollants d'avertissement sur la machine
1. N° de commande 27 021 878 1 (1x)
2. N° de commande 942 119 1 (1x)
350-450 /
3. N° de commande 942 521 0 (1x)
4. N° de commande 942 118 2 (1x)
DE
Dreipunktanbau langsam absenken.
EN
Lower the three-point linkage slowly.
ES
Bajar lentamente el soporte tripuntal.
FR
Abaiser lentement le relevage trois-points.
IT
Abbassare lentamente il cavalletto attacco a tre punti.
NL
Laat de driepuntskoppeling langzaam zakken.
RU
Медленно опускать трехточечную гидравлику.
5. N° de commande 27 005 748 0 (2x)
27 005 748 0
6. N° de commande 939 139 1 (2x)
32
L'autocollant se trouve sur le support trois points et indique
comment le bras supérieur doit être monté sur le support trois
points,
voir
La vitesse de prise de force doit être comprise entre 350 et
450 tr/mn environ et être adaptées en fonction des conditions
d'utilisation.
min
942 119- 1
Lorsque la machine est attelée, les bras inférieurs sur le côté
doivent être verrouillés. En marche arrière, la prise de force
doit être désactivée.
off
942 521 -0
L'autocollant se trouve sur l'attelage trois points et indique que
l'attelage trois points doit être abaissé lentement.
942 118 2
L'autocollant se trouve sur les verrouillages avec des boulons
tirants et indique comment le verrouillage est ouvert ou fermé.
La machine comprend des bras de flèche tournant à gauche,
identifiés par cet autocollant.
BEIGE
939-139-1
Page 50.
Notice d'utilisation originale 150001226_02_fr
Vendro 560
Publicité
