Ryobi RBC30SET Manuel D'utilisation page 64

ES
FR EN DE
Español (Traducción de las instrucciones originales)
&RORTXH OD EDWHUtD HQ OD XQLGDG FRPR VH PXHVWUD HQ OD
Q
imagen 8.
&RORTXH OD GHVPDOH]DGRUD HQ XQD VXSHU¿FLH SODQD \
Q
nivelada.
&(%$'25 SUHVLyQHOR FRPR PtQLPR  YHFHV SDUD
Q
que la gasolina pueda verse con claridad.
COLOQUE la palanca de arranque (parte N.º 20)
Q
en la posición START (ARRANQUE), al costado del
carburador.
POSICIONE el "interruptor de seguridad" (parte N.º
Q
18) y "el interruptor de encendido" (parte N.º 6) en la
posición 3, al mismo tiempo.
NB: el interruptor de seguridad es un interruptor
Q
oscilante que vuelve a su posición original, de forma
automática, al soltarlo.
NB: el interruptor de encendido es un interruptor de 3
Q
posiciones. La posición 1 es "Off" ("0"); la 2 es la de
encendido; y la 3 ("I") es un interruptor oscilante que
vuelve a la posición 2, de forma automática, al soltarlo.
SUELTE los dos interruptores una vez que el motor
Q
arranque. Volverán a su posición original.
Espere entre 6 y 10 segundos, y, luego, apriete el
Q
gatillo de aceleración, con cuidado, para iniciar la
máquina.
AVISO: al apretar y soltar el gatillo de aceleración,
la palanca de arranque cambia a la posición RUN
(ENCENDIDO).
Para encender un motor caliente:
&RORTXH OD GHVPDOH]DGRUD HQ XQD VXSHU¿FLH SODQD \
nivelada.
POSICIONE el "interruptor de seguridad" (parte N.º 18)
Q
y "el interruptor de encendido" (parte N.º 6) al mismo
tiempo.
SUELTE los dos interruptores una vez que el motor
Q
arranque. Volverán a su posición original.
ARRANQUE AUTOMÇTICO - SÎLO RBC30SBT
Para encender un motor frío:
NO apriete el gatillo de aceleración hasta que el motor
Q
arranque y permanezca encendido.
&RORTXH OD EDWHUtD HQ OD XQLGDG FRPR VH PXHVWUD HQ OD
Q
imagen 8.
&RORTXH OD GHVPDOH]DGRUD HQ XQD VXSHU¿FLH SODQD \
Q
nivelada.
&(%$'25 SUHVLyQHOR FRPR PtQLPR  YHFHV SDUD
Q
que la gasolina pueda verse con claridad.
COLOQUE la palanca de arranque (parte N.º 16)
Q
en la posición START (ARRANQUE), al costado del
carburador.
POSICIONE el "interruptor de seguridad" (parte N.º
Q
21) y "el interruptor de encendido" (parte N.º 9) en la
IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU
posición 3, al mismo tiempo.
NB: el interruptor de seguridad es un interruptor
Q
oscilante que vuelve a su posición original, de forma
automática, al soltarlo.
NB: el interruptor de encendido es un interruptor de 3
Q
posiciones. La posición 1 es "Off" ("0"); la 2 es la de
encendido; y la 3 ("I") es un interruptor oscilante que
vuelve a la posición 2, de forma automática, al soltarlo.
SUELTE los dos interruptores una vez que el motor
Q
arranque. Volverán a su posición original.
Espere entre 6 y 10 segundos, y, luego, apriete el
Q
gatillo de aceleración, con cuidado, para iniciar la
máquina.
AVISO: al apretar y soltar el gatillo de aceleración,
la palanca de arranque cambia a la posición RUN
(ENCENDIDO).
Para encender un motor caliente:
&RORTXH OD GHVPDOH]DGRUD HQ XQD VXSHU¿FLH SODQD \
Q
nivelada.
POSICIONE el "interruptor de seguridad" (parte N.º 21)
Q
y "el interruptor de encendido" (parte N.º 9) al mismo
tiempo.
SUELTE los dos interruptores una vez que el motor
Q
arranque. Volverán a su posición original.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA:
Al arreglar el equipo, utilice sólo repuestos
idénticos a las partes originales. El uso de
cualquier otra parte puede crear un peligro o
provocar que el producto se dañe.
ADVERTENCIA:
Siempre colóquese las gafas de seguridad
con protección lateral al operar herramientas.
Si la operación produce polvo, colóquese una
máscara antipolvo.
ADVERTENCIA:
Antes de inspeccionar, limpiar o reparar la
máquina, apague el motor, aguarde a que todas
las partes activas se detengan y desconecte
HO FDEOH GH OD EXMtD $OpMHOR GH OD EXMtD /D
inobservancia de las instrucciones detalladas
puede provocar lesiones personales graves o
daños en la propiedad.
ADVERTENCIA
Un mantenimiento descuidado o mal realizado
61
RO PL SL HR ET LT LV SK BG