DE
FR
EN
ES
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
7. Verriegelungsknopf
8. Hinterer Griff
9. Einspritzpumpe
10. Kraftstofftankdeckel
11. Starter
12. Gashebel
13. 12Volt Batterie
14. Vorderer Griff
.OHPPÀJHOPXWWHU
16. Schutzabdeckung
17. Ladegerät
18. Notausschaltknopf
19. Schnappverschluss
20. Drosselklappe
21. Grasablenker
22. Schnittfaden
23. Reel easy Doppelfadenkopf
Abbildung 2
24. Untergurt
25. Sperre
26. Führungsmulde
27. Antriebskopfwelle
28. Positionsbohrung
Abbildung 3
29. Bohrung an der Zubehöraufhängung um den Untergurt
zu passen
30. Zubehöraufhängung
Abbildung 4
31. Vorderer Griff
32. Hilfsklemme
33. Schraubenmutter
Abbildung 5
34. Antriebsgehäuseeinheit
35. Haltestift
36. Anschlussplatte
37. Gestanztes Blech, Kreuzschlüssel, Kombination
38. Reel easy Doppelfadenkopf
39. Schraubenmutter
Abbildung 7
40. Rotes LED
41. Oranges LED
Abbildung 8
42. Batterieanschluss
43. 12Volt Batterie
Abbildung 11
44. Schneideblatt
Abbildung 14
45. Position Programmlauf
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
46. Position Start
Abbildung 16
47. Schneideblatt mit drei Zähnen
Abbildung 17
48. Leerlaufschraube
Abbildung 19
49. Filtersieb
/XIW¿OWHUDEGHFNXQJ
RBC30SBT
Abbildung 1
1. Schulterriemen
2. Schneideblatt mit drei Zähnen
3. Antriebswelle
4. Kupplung
5. Lagergurt
6. Kurzschlussschalter
7. Verriegelungsknopf
8.
Linker Haltegriff
9. Einspritzpumpe
10. Kraftstofftankdeckel
11. Starter
12. Gashebel
13. 12Volt Batterie
14.
Rechter Haltegriff
15. Flügel Handgriff
16.
Schutzabdeckung
17. Ladegerät
18. Sicherheitsschalter
19. Schnappverschluss
20. Drosselklappe
21. Grasablenker
22. Schnittfaden
23. Reel easy Fadenkopf
Abbildung 2
24. Untergurt
25. Sperrknopf
26. Führungsmulde
27. Antriebskopfwelle
28. Positionsbohrung
Abbildung 3
29. Bohrung an der Zubehöraufhängung um den Untergurt
zu passen
30. Zubehöraufhängung
Abbildung 4
31. Stanzklemme
32. Schraubenmutter
33. Klammer
37
RO PL
SL
HR ET
LT
LV
SK BG