5 Service
5.1 Actionner le mécanisme d'entraînement au
AVERTISSEMENT
moyen de la manivelle
Risque d'explosion !
Un actionnement non autorisé du mécanisme d'entraînement avec la mani-
velle peut entraîner la mort ou des blessures graves !
N'actionnez jamais le mécanisme d'entraînement électriquement ou par
manivelle avant que le transformateur ne soit mis hors tension si vous sus-
pectez un défaut au niveau du transformateur ou du changeur de prises en
charge / changeur de prises hors tension.
Ne terminez jamais par la manivelle un changement de prise entamé élec-
triquement mais pas entièrement terminé.
Ne tournez plus la manivelle si elle est difficile à tourner.
N'inversez jamais le sens de rotation lors de l'actionnement du mécanisme
d'entraînement à l'aide de la manivelle.
En cas de doutes concernant l'état du changeur de prises en charge / chan-
geur de prises hors tension ou l'origine du défaut, contactez immédiate-
ment le service technique de la société Maschinenfabrik Reinhausen
GmbH.
Utilisez uniquement la manivelle fixée dans le mécanisme d'entraînement
pour actionner manuellement le mécanisme d'entraînement.
Vous trouverez des informations sur l'élimination des dérangements dans le
chapitre Élimination des dérangements.
Fonctionnement normal
Un actionnement par manivelle n'est pas nécessaire lors du fonctionnement
normal. La manivelle est principalement utilisée lors de l'installation sur site ou
lors des contrôles dans le transformateur.
L'actionnement du mécanisme d'entraînement par la manivelle est autorisé sur
le transformateur déconnecté, p. ex. pour des travaux de maintenance, si aucun
dérangement n'est visible sur le transformateur ou sur le changeur de prises en
charge / changeur de prises hors tension et si le changement de prise précé-
dent a été correctement terminé.
Exception mode d'urgence
S'il est impératif de procéder à un changement de prise en présence d'un déran-
gement dans le mécanisme d'entraînement alors que le transformateur est
sous tension, on parle alors de mode d'urgence. Dans ce cas, observez impérati-
vement les avertissements indiqués plus haut.
Actionner le mécanisme d'entraînement au moyen de la manivelle
Pour effectuer un changement de prise à la manivelle, procédez comme suit :
1. Ouvrez la porte du boîtier de protection du mécanisme d'entraînement.
2. Coupez le disjoncteur-protecteur du moteur Q1 (position 0).
3. Insérez la manivelle fixée dans le mécanisme d'entraînement dans l'orifice
pour la manivelle situé dans la plaque de recouvrement supérieure.
L'interrupteur de verrouillage de la manivelle coupe le circuit du moteur bi-
polaire. Le circuit de contrôle reste sous tension.
5221052/06 FR Service
33