Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Entretien
3.1 PROGRAMME DE MAINTENANCE
Suivre les intervalles du calendrier. Un entretien plus fréquent est
nécessaire lors du fonctionnement dans les conditions défavorables
indiquées ci-dessous.
Vérifier le niveau d'huile
Changer l'huile et le filtre à huile‡
Nettoyage de l'écran pare-étincelles
Entretien du filtre à air
Remplacer la bougie d'allumage
‡
Changer l'huile après les 30 premières heures de fonctionnement puis à
chaque saison.
*
Changer l'huile et le filtre à huile tous les mois lors du fonctionnement sous
une charge lourde ou à des températures élevées.
** Nettoyer plus souvent dans des conditions de fonctionnement sales.
Remplacer les pièces du filtre à air si elles sont sales.
3.2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES PRODUITS
3.2.1 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU GÉNÉRATEUR
Puissance nominale max. ............................................................... 8 kW**
Puissance de surtension .................................................................... 10 kW
Tension c.a. nominale ..................................................................... 120/240
Charge nominale c.a. max.
Courant à 240 V .......................................................................... 33,3 A**
Courant à 120 V .......................................................................... 66,7 A**
Fréquence nominale ..................................................... 60 Hz à 3 600 RPM
Phase .......................................................................................Monophasée
Tension c.c. nominale ...................................................................... 12 volts
Type de batterie.....................................................................10 AH, 12 VCC
N° de pièce de battery ......................................................................0G9449
** Le wattage et le courant maximum sont soumis à, et limités par, ces facteurs
tels que le contenu en Btu de carburant, la température ambiante, l'altitude, l'état
du moteur, etc. La puissance maximale diminue d'environ 3,5 % pour chaque
tranche de 1 000 pieds au-dessus du niveau de la mer ; et diminuera également
d'environ 1 % pour chaque tranche de 6 °C (10 °F) au-dessus de 16 °C (60 °F)
de température ambiante.
3.2.2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU MOTEUR
Cheval-vapeur nominal à 3 600 RPM ............................................................14,5
Déplacement .............................................................................................406 cc
Type de bougie d'allumage ................................ Champion RC14YC ou équivalent
N° de pièce de bougie d'allumage ...............................................................07585
Écartement de bougie d'allumage .............................0,030 pouces ou (0,76 mm)
Capacité d'essence ........................................................................ 9 gallons U.S.
Type d'huile ..................Voir tableau dans la section « Ajout de l'huile de moteur »
Capacité d'huile ...........................................avec changement de filtre = 1,5 Qts.
N ° Oil partie filtre ................................................................................. 070185B
Temps d'exécution/consommation d'essence - 1/2 charge ................. 10 heures /
Certifié émission de catégorie II
56
Lors de chaque utilisation
*À chaque saison/ toutes les 100 heures
*À chaque saison/ toutes les 100 heures
**À chaque saison/ toutes les 200 heures
À chaque saison
sans changement de filtre = 1,2 Qts.
0,73 gallons par heure
3.2.3 INFORMATIONS RELATIVES AUX ÉMISSIONS
L'Agence pour la Protection de l'Environnement (EPA) et le California
Air Resource Board (CARB) exigent que votre générateur soit conforme
aux normes en matière d'émission d'échappement et par évaporation.
Le générateur est certifié comme respectant tous les niveaux d'émission
d'échappement EPA et CARB applicables. Pour plus d'informations
relatives aux exigences établies par l'EPA et le CARB, lire ce qui suit :
Il est important de respecter les spécifications de maintenance indiquées
dans ce manuel afin de s'assurer que votre moteur est conforme aux
normes applicables en matière d'émission pendant la durée de vie du
moteur. Ce moteur est certifié comme fonctionnant à l'essence. Le
système de contrôle des émissions de votre générateur est composé des
éléments suivants :
• Système de carburant
– Réservoir d'essence
– Bouchon du réservoir d'essence
– Carburateur
– Tuyaux de carburant
• Système de contrôle par évaporation
– Réservoir à charbon actif
– Tuyaux de vapeur
La période de conformité des émissions à laquelle il est fait référence
sur l'étiquette de conformité des émissions indique le nombre d'heures
de fonctionnement pendant lesquelles le moteur a prouvé respecter les
exigences fédérales et de l'État de Californie en matière d'émission. Voir
le tableau ci-dessous pour déterminer la période de conformité de votre
générateur. Le déplacement de votre générateur est indiqué sur l'étiquette
de conformité des émissions.
Déplacement
Catégorie
66 cc - < 225 cc
225 cc
3.3 RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
La garantie du générateur ne couvre pas les éléments qui ont été soumis à
un abus ou une négligence de l'opérateur. Afin de recevoir le montant total
de la garantie, l'opérateur doit entretenir le générateur de la façon indiquée
dans ce manuel.
Certains réglages doivent être effectués régulièrement pour entretenir
correctement le générateur.
Tous les réglages de la section Maintenance de ce manuel doivent être
effectués au moins une fois par saison. Respecter les exigences dans le
tableau de « Programme de maintenance ».
REMARQUE :
Une fois par an, remplacer la bougie d'allumage et le filtre à air. Une
nouvelle bougie d'allumage et un filtre à air propre garantissent un bon
mélange carburé et aide le moteur à mieux fonctionner et à durer plus
longtemps.
• Système d'induction d'air
–
Pipe/ collecteur d'admission
–
Filtre à air
• Système d'allumage
–
Bougie d'allumage
–
Module d'allumage
• Système d'échappement
–
Vanne d'injection à impulsion d'air
–
Pot d'échappement
Période de conformité
A
500 heures
B
250 heures
C
125 heures
A
1 000 heures
B
500 heures
C
250 heures
Publicité
