CARBURANT
Essence - Utiliser de l'essence à indice d'octane de 89 [R+M/2]
(moyen ou mieux) de bonne qualité. L'essence peut contenir
jusqu'à 15% d'alcool éthylique (de grains) ou 2 % de MTBE (éther
méthyltertiobutylique). L'usage de carburol contenant de l'alcool
méthylique (de bois) n'est PAS approuvé.
Huile deux temps - Une huile moteur deux temps conforme à la
norme ISO-L-EGD (ISO/CD 13738) et J.A.S.O. FC doit être utilisée.
L'huile Echo Premium 50/1 est conforme à cette normes. Les
problèmes de moteur dus à un graissage insuffisant par suite de
l'utilisation d'une huile autre que celles conformes aux normes ISO-
L-EGD et J.A.S.O. FC , telles que l'huile deux temps Echo Premium
50/1, entraîneront l'annulation de la garantie du moteur deux temps.
(Seules les pièces relatives au contrôle des émissions sont
couvertes pendant deux ans, quelle que soit l'huile moteur deux
temps utilisée conformément à la déclaration figurant dans le
document intitulé EPA Phase I/California Emission Defect Warranty
Explanation.)
IMPORTANT
L'huile Echo Premium peut être mélangée à un taux de
50/1 pour être utilisée dans tous les moteurs Echo
vendus antérieurement, quelles que soient les
spécifications données dans leurs manuels.
Instructions de mélange
1. Remplir un bidon homologué de la moitié de la quantité
d'essence nécessaire.
2. Ajouter l'huile 2 temps à l'essence.
3. Boucher le bidon et l'agiter pour mélanger l'huile à
l'essence.
4. Ajouter le reste de l'essence et mélanger de nouveau.
5. Remettre le bouchon en place sur le réservoir et essuyer
tout carburant répandu.
IMPORTANT
Le carburant entreposé se défraîchit. Ne pas entreposer plus
de carburant qu'il n'est prévu d'utiliser en 30 jours ou en 90
jours si un agent stabilisateur est utilisé.
Le mélange deux temps peut se séparer durant l'entreposage.
TOUJOURS agiter le bidon de carburant avant usage.
IMPORTANT
Le déversement de carburant est l'une des principales
causes d'émissions d'hydrocarbures. Certains
gouvernements exigent l'usage de récipient à blocage
automatique pour réduire les déversements de carburant.
Consulter le concessionnaire ECHO pour les informations
sur la commande.
LUBRIFICANT DE CHAÎNE
• Une lubrification adéquate de la chaîne réduit la friction entre la
chaîne et le guide au minimum et prolonge la vie utile.
• Utiliser une huile pour chaîne et guide de bonne qualité.
• Ne pas utiliser d'huile usagée ou recyclée afin d'éviter des
problèmes de graisseur.
• Utiliser une huile pour chaîne et guide des qualités
ci-dessous.
SAE no. 30... en été
SAE no. 10... en hiver ou pour la coupe d'arbres résineux
• Remplir le réservoir de lubrification de chaîne lors de
l'approvisionnement en carburant.
CARBURANT ET LUBRIFICANT
Huile
Essence
Tableau de mélange de
(U.S.)
ESSENCE
Gal.
1
2
5
IDENTIFICATION DES RÉSERVOIRS
RÉSERVOIR DE
CARBURANT
7
50
carburant
50/1
(METRIQUE)
HUILE
ESSENCE
HUILE
Fl. oz.
Liter
2,6
4
5,1
8
12,8
20
RÉSERVOIR
D'HUILE
cc.
80
160
400