Publicité
Français
Flemish
RAIS 2:1
Révision :
1
Date :
Novembre 2008 Datum : November 2008
INTRODUCTION / INLEIDING ........................................................................................... 4
GARANTIE / WAARBORG ................................................................................................ 4
SPÉCIFICATIONS / SPECIFICATIES .................................................................................... 5
CONVECTION / CONVECTIE ........................................................................................ 6-7
CHEMINÉE / SCHOORSTEEN ........................................................................................ 6-7
INSTALLATION / INSTALLATIE ........................................................................................ 8-9
INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEHANDLEIDING ........................................ 10-11
DISTANCE DE SÉCURITÉ AUX PAROIS EN CHARPENTE – MATÉRIAUX COMBUSTIBLES /
OPSTELAFSTANDEN VAN PANEELWAND – BRANDBARE MATERIALEN ............. 12-13
DISTANCE DE SÉCURITÉ AUX MURS DE BRIQUES / MUR COUPE-FEU
OPSTELAFSTANDEN VAN BAKSTEENWAND / BRANDMUUR ............................ 14-15
BOIS DE CHAUFFAGE / BRANDHOUT ....................................................................... 17-18
SÉCHAGE ET STOCKAGE / DROGEN EN OPSLAAN ........................................................ 18
RÉGLAGE DE L'APPROVISIONNEMENT D'AIR COMBURANT /
DE VERBRANDINGSLUCHT AFSTELLEN ............................................................... 19
UTILISATION DU POÊLE À BOIS / GEBRUIK VAN DE KACHEL ......................................... 20
RÉGLAGE DU VOLET D'AIR / INSTELLEN VAN DE LUCHTKLEP ........................................ 20
CONTRÔLE / CONTROLE ............................................................................................... 20
ALLUMAGE DU PREMIER FEU / EERSTE GEBRUIK .......................................................... 21
ALLUMAGE ET REMPLISSAGE / AANMAKEN EN BIJVULLEN ...................................... 22-23
NETTOYAGE ET ENTRETIEN / SCHOONMAAK EN ONDERHOUD .................................... 24
NETTOYAGE DES CONDUITS D'ÉVACUATION DE FUMÉE /
SCHOONMAAK VAN DE ROOKKANALEN ..................................................................... 25
PERTURBATIONS DU FONCTIONNEMENT/ OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ........................ 26
ACCESSOIRES ET PIÈCES DE RECHANGE /
ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN ........................................................... 27
DESSINS DES PIÈCES DE RECHANGE /
TEKENINGEN VAN RESERVEONDERDELEN ..................................................... 28-29
Manuel d'utilisateur pour les modéles RAIS 2:1
Gebruikershandleiding voor RAIS 2:1
Revisie : 1
3
Publicité
