Télécharger Imprimer la page

Sony XDCAM PMW-500 Manuel D'utilisation page 190

Masquer les pouces Voir aussi pour XDCAM PMW-500:

Publicité

Connecteur HD/SD SDI OUT (BNC)
Le connecteur HD/SD SDI OUT peut être utilisé
pour raccorder un dispositif prenant en charge le
SDI. Le type de dispositif peut être un moniteur,
un aiguilleur ou un magnétoscope ou autre
dispositif d'enregistrement.
La sortie de ce connecteur peut être activée et
désactivée à l'aide de OPERATION >Input/
Output >SDI Output dans le menu de
configuration (voir la page 121).
Pour le raccordement, utilisez un câble BNC (non
fourni).
Connecteur VIDEO OUT
Le connecteur VIDEO OUT peut être utilisé pour
raccorder un dispositif prenant en charge le signal
composite analogique. Le type de dispositif peut
être un moniteur ou un magnétoscope ou autre
dispositif d'enregistrement.
Le signal de sortie varie comme indiqué dans le
tableau suivant selon le réglage de OPERATION
>Output&i.LINK dans le menu de configuration.
Réglage
HD&HDV (en
mode FAT)
HD (en mode UDF)
SD&HDV ou
SD&DV (en mode
FAT)
SD (en mode UDF)
a) Utilisez OPERATION >Format >Country (voir la
page 120) dans le menu de configuration pour
commuter entre NTSC et PAL.
Pour recevoir le signal de sortie du connecteur
VIDEO OUT sur un dispositif composite
analogique externe, il peut être nécessaire de
modifier le réglage du signal d'entrée de ce
dispositif externe afin qu'il corresponde au
190
Raccordement de moniteurs externes
Signal de sortie
Signal analogique HD-Y
ayant le même format vidéo
que le signal émis par le
connecteur HD/SD SDI
OUT.
Signal composite ayant le
même format vidéo que le
signal émis par le connecteur
HD/SD SDI OUT.
Lorsque OPERATION
>Format >HD/SD dans le
menu de configuration est
réglé sur [SD], le signal
composite de sortie est le
même que le signal codé
NTSC ou PAL émis par le
connecteur HD/SD SDI
a).
OUT
réglage de signal composite analogique du
connecteur VIDEO OUT.
Pour recevoir l'audio de sortie du caméscope sur
un dispositif externe comme un moniteur ou un
magnétoscope ou autre dispositif
d'enregistrement, raccordez la sortie audio du
connecteur AUDIO OUT à l'entrée audio de ce
dispositif externe.
Pour le raccordement, utilisez un câble BNC (non
fourni).
Connecteur i.LINK (HDV/DV)
En mode FAT, le connecteur i.LINK (HDV/DV)
prend en charge l'entrée/la sortie HDV et DV.
Cependant, il n'est pas possible d'enregistrer les
flux DV sur ce caméscope.
Ce connecteur peut être utilisé pour raccorder un
dispositif prenant en charge i.LINK (HDV). Le
type de dispositif peut être un moniteur, un
dispositif de lecture/écriture comme un
magnétoscope ou un disque dur, ou un ordinateur.
Pour l'entrée/la sortie de signaux HDV
L'entrée/la sortie HDV est prise en charge
lorsque le format vidéo est compatible avec HDV
(SP 1440/59.94i, SP 1440/50i ou SP 1440/
23.98P), lorsque l'élément Input/Output
>Output&i.LINK du menu OPERATION est
réglé sur [HD&HDV] ou [SD&HDV], et lorsque
l'élément Input/Output >i.LINK I/O est réglé sur
[Enable].
Lorsque le format vidéo est SP 1440/23.98P, un
signal 59.94i HDV soumis à un ajustement 2-3 est
émis.
Pour l'entrée/la sortie de signaux DV
L'entrée/la sortie DV est prise en charge dans
l'une des conditions suivantes.
• Input/Output >i.LINK I/O dans le menu
OPERATION est réglé sur [Enable] en mode
SD.
• En mode HD, le format vidéo est réglé sur autre
chose que les formats incompatibles avec DV
(HQ 1920/23.98P, HQ 1440/23.98P et HQ
1280/23.98P), Input/Output >Output&i.LINK
est réglé sur [SD&DV] et Input/Output
>i.LINK I/O est réglé sur [Enable].

Publicité

loading