Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux W555H
Sommaire des Matières pour Electrolux W555H
- Page 1 Mode d'emploi Laveuse-essoreuse W555H Type W.55.H 438 9215-90/FR Instructions d'origine 2019.02.26...
- Page 3 Table des matières Table des matières 1 Règles de sécurité..........................5 Informations générales de sécurité....................6 Utilisation commerciale uniquement ....................6 Symboles ..........................6 2 Description du programme ........................7 Généralités..........................7 Description du programme ......................7 Boutons d’option ........................9 3 Manutention............................9 Charge............................9 Lessive ...........................10 Comment démarrer la machine ....................11 3.3.1 LIC ..........................
- Page 5 Mode d'emploi 1 Règles de sécurité • N'utiliser que des détergents destinés au lavage à l'eau des textiles. Ne jamais utiliser de produits de nettoyage à sec. • La machine doit être raccordée au moyen de nouveaux flexibles. Ne pas réutiliser de flexibles usagés. •...
- Page 6 Mode d'emploi – Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et men- tales sont réduites ou n'ayant aucune expérience ou connaissance de son fonctionnement, sous surveillance ou après avoir reçu des instructions d'utilisation de toute sécurité...
- Page 7 être utilisés. Pour une information complète et détaillée sur tous les programmes de lavage disponibles, veuillez consulter le site Web d'Electrolux. Il est recommandé de respecter au mieux les instructions de l’étiquette de lavage du vêtement. 2.2 Description du programme Le tableau suivant montre quelques exemples de programmes disponibles ainsi qu'une brève description de ces pro-...
- Page 8 Mode d'emploi Le tableau suivant montre quelques exemples des différents groupes de programmes destinés à des marchés spé- ciaux tels que les hôpitaux, les restaurants, les exploitations agricoles, etc. et une brève description de ces program- mes : Groupe de programmes Description Généralités Programmes destinés aux textiles ménagers traditionnels et aux textiles des hôtels et restaurants.
- Page 9 Mode d'emploi 2.3 Boutons d’option La machine est dotée de plusieurs options adaptées aux plages d’utilisation prévues pour la machine — différents marchés utilisent différentes options. Le tableau suivant montre quelques exemples d'options disponibles ainsi qu'une brève description de ces options : Bouton d’option Description Lave en consommant moins d’eau et d’énergie.
- Page 10 Mode d'emploi 3.2 Lessive Ajoutez la quantité exacte de lessive et d’assouplissant, conformément aux recommandations. (Non valide si le dosage automatique du détergent est utilisé). fig.7556 Assouplissant, liquide. Lavage principal pour lessive liquide. Alternative pour les machines pour lavettes, produits chimiques liquides pour lavettes au dernier rinçage. Prélavage, lessive liquide ou poudre, si l'option «...
- Page 11 Mode d'emploi 3.3 Comment démarrer la machine Ce manuel couvre différents types de modèles de machines. Consultez le panneau sur votre machine et suivez la description correspondant à votre type de machine. 3.3.1 Sélectionnez le programme en tournant le bouton de commande. Il est également possible de sélectionner l'une des options de triangle de lavage et/ou d'autres options.
- Page 12 Mode d'emploi 3.3.2 Sélectionnez le programme en tournant le bouton de commande ou en utilisant les boutons de sélection rapide (si cette fonction est programmée sur certains boutons). Il est également possible de choisir des options (si cette fonction est programmée sur certains boutons). Note! Pour certains programmes, aucune option n’est disponible.
- Page 13 Mode d'emploi 3.3.3 Hygiène Sélectionnez le programme en tournant le bouton de commande ou en utilisant les boutons de sélection rapide (si cette fonction est programmée sur certains boutons). Il est également possible de choisir des options (si cette fonction est programmée sur certains boutons). Note! Pour certains programmes, aucune option n’est disponible.
- Page 14 Mode d'emploi 3.3.4 Restaurant Sélectionnez le programme en tournant le bouton de commande ou en utilisant les boutons de sélection rapide (si cette fonction est programmée sur certains boutons ou tous les boutons 1–3). Il est également possible de sélectionner une des options de triangle de lavage et/ou d'autres options (si certains boutons ou tous les boutons 1–3 sont programmés avec cette fonction).
- Page 15 Mode d'emploi Restaurant sans aucun bouton Sélectionnez le programme en tournant le bouton de commande. Exemple de programmes NORMAL COULEUR Différentes températures peuvent être sélectionnées. 40°C - 60°C. NORMAL BLANC Différentes températures peuvent être sélectionnées. 40°C - 60°C. Démarrez la machine en appuyant sur le bouton de commande. La machine démarre en pesant la charge après un essorage.
- Page 16 Mode d'emploi 3.3.5 Camping Sélectionnez le programme en tournant le bouton de commande. Exemple de programmes NORMAL COULEUR Différentes températures peuvent être sélectionnées. 40°C - 60°C. NORMAL BLANC Différentes températures peuvent être sélectionnées. 40°C - 60°C. Démarrez la machine en appuyant sur le bouton de commande. La machine démarre en pesant la charge après un essorage.
- Page 17 Mode d'emploi 3.3.6 Machines fonctionnant avec des pièces Sélectionnez le programme en tournant le bouton de commande. Il est aussi possible de sélectionner des options. Note! Pour certains programmes, aucune option n’est disponible. Exemple de programmes Options TIEDE TRES SOUILLE CHAUD RINCAGE SUPPL.
- Page 18 Mode d'emploi 3.4 Fonctions supplémentaires Il existe un menu avec des fonctions supplémentaires disponibles pour la sélection après le démarrage. Lorsque vous appuyez sur le bouton de commande/bouton de démarrage (sur les machines sans bouton de commande), le menu s'affiche à l'écran. Sélectionnez dans le menu en tournant le bouton de commande/en appuyant sur le ou les boutons de température, puis appuyez sur le bouton de commande/bouton de démarrage pour démarrer la machiner.
- Page 19 Mode d'emploi Statistiques Sélectionnez STATISTIQUES et activez. Le menu de statistiques affiche le total des heures de fonctionnement de la machine. Redémarrages automatiques Sélectionnez REDEM. AUTO et activez. Définissez le nombre de redémarrages automatiques du programme sélectionné que la machine va exécuter. Appuyez sur le bouton de commande/bouton de démarrage pour confirmer les paramètres.
- Page 20 Mode d'emploi 4 Minuterie La minuterie est utilisée pour démarrer une partie du programme (par exemple le dernier rinçage du programme pour les serviettes pour trayons) après une pause selon un temps prédéfini. Le temps peut être réglé pour tous les jours ou pour les jours sélectionnés.
- Page 21 Mode d'emploi Une fois enregistré, le temps programmé — l'occasion, seront listés dans le menu REG. DEM. APRÈS PAUSE comme une nouvelle ligne. Il est possible de programmer plusieurs temps — occasions le même jour. Jusqu'à 10 occasions peuvent être sauvegardées dans la liste. Appuyez sur ACTIVÉ...
- Page 22 Mode d'emploi 5 Codes d’erreur Un défaut dans le programme ou la machine est indiqué par l’affichage d’un code d’erreur à l’écran. Certains de ces codes d’erreur peuvent être résolus facilement sans faire appel à un technicien d’entretien. Texte Cause/action Code d’erreur 11:1...
- Page 23 Mode d'emploi 6.3 Chaque jour Vérifiez que la porte est verrouillée pendant le programme. Vérifiez que la porte ne peut pas s’ouvrir avant que le programme soit terminé. Si la porte peut être ouverte avant la fin du programme, la machine doit être mise hors service jusqu’à ce que le pro- blème soit résolu.
- Page 24 Mode d'emploi 6.4.1 Détartrage Lorsque le détartrage est nécessaire : Utilisez le programme de nettoyage spécial de la machine. Si celui-ci n’est pas disponible, contactez un technicien d’entretien agréé pour accéder au programme. Il est également possible d’utiliser un programme haute température, 95°C, pour le détartrage. Ajoutez un agent dé- tartrant, de l’acide citrique par exemple.
- Page 25 Mode d'emploi Lors du remontage, placer la fente de l'élément filtrant vers le bas lors de l'insertion. Vérifiez l’étanchéité des raccords. Vérifiez régulièrement le raccord de vidange et les joints du tuyau de vidange et retirez les dépôts. Nettoyez-les à l’aide d’une petite brosse, par exemple.
- Page 26 Mode d'emploi 6.6 Admission d’eau Vérifiez régulièrement le filtre au niveau de l’admission d’eau. Nettoyez si nécessaire. Déposez le flexible de l’admission d’eau et retirer le filtre (A). Lors du remontage, vérifiez que le filtre est en position et que les raccords sont étanches. 6.7 L’entretien doit être effectué...
- Page 27 Mode d'emploi 7.2 Élimination de l'emballage Les emballages doivent être mis au rebut conformément aux réglementations en vigueur dans le pays d'utilisation de l'appareil. Tous les matériaux utilisés pour l'emballage sont compatibles avec l'environnement. Ces composants peuvent être conservés, recyclés ou incinérés dans une usine d’incinération des déchets. Les piè- ces en plastique recyclables sont marquées comme dans les exemples suivants.
- Page 28 Electrolux Professional AB 341 80 Ljungby, Sweden www.electrolux.com/professional Share more of our thinking at www.electrolux.com...