531374-1_B - 947 Man - French.qxd
INTRODUCTION À LA SÉRIE 900
Votre système de pêche très grand écran de la série 900 est disponible en plusieurs
configurations différentes :
• Humminbird® 947c 3D Combo : Système de pêche très grand écran avec traceur
graphique (cartes), transducteur double fréquence de 455 kHz et 83 kHz et
récepteur GPS.
FONCTIONNEMENT DE LA SÉRIE 900
La technologie sonar utilise des ondes sonores dans le but de déterminer la présence et
l'emplacement d'objets sous-marins. Le délai qui s'écoule entre l'émission de l'onde
sonore et la réception de cette même onde après qu'elle a été réfléchie par un objet
quelconque peut servir à déterminer la distance qui sépare cet objet du point d'émission.
L'analyse du signal réfléchi peut également être utilisée pour déterminer l'emplacement,
la taille et la composition des objets sous-marins.
Les produits Humminbird® sont composés de deux composants principaux : le sonar et le
transducteur. Le sonar contient un émetteur et un récepteur, ainsi que les commandes
pour l'utilisateur et l'écran à cristaux liquides. Le transducteur est monté sous la surface
de l'eau et convertit l'énergie électrique de l'émetteur en pulsations mécaniques ou ondes
sonores. Le transducteur reçoit aussi les ondes sonores réfléchies et les convertit en
signaux électriques qui sont affichés à l'écran du sonar.
Le cycle d'émission et de réception des signaux est très rapide. Une onde sonore peut
voyager de la surface jusqu'à 70 m (240 pi) de profondeur et revenir en moins d'un quart
de seconde. Il est donc improbable que votre embarcation puisse devancer le signal sonar.
Bon nombre de variables influent sur la nature de l'information dérivée d'un retour de
sonar. Les signaux générés à une fréquence plus élevée ont l'avantage d'améliorer
considérablement la résolution du sonar, bien que la distance (ou profondeur) que puisse
parcourir un signal à haute fréquence soit relativement courte. Un signal en fréquence
3/14/2005
3:09 PM
Page 6
basse peut parcourir de grandes distances, mais offre une faible résolution du sonar. La
forme du signal sonar émis affecte aussi grandement l'information disponible. Un
faisceau large et unique offre une grande couverture, mais une faible résolution des
détails. Un faisceau étroit offre d'excellents détails, mais une couverture limitée.
1
SONAR 3D
Le système de pêche de série 900 utilise un transducteur à six
éléments qui transmet des signaux à une fréquence 455 kHz
pouvant atteindre des profondeurs allant jusqu'à 75 m (240
pi). Chacun des faisceaux est symétrique et couvre un angle de
16 degrés. Les six faisceaux sont alignés l'un à côté de l'autre
afin de fournir une couverture totale de 53 degrés sur le sens
latéral et de 16 degrés sur le sens longitudinal du bateau.
L'utilisation conjointe de plusieurs faisceaux étroits permet de
couvrir une grande étendue pour interpréter le terrain et
détecter l'emplacement des poissons, sans qu'il soit
nécessaire de sacrifier les détails que seul un faisceau étroit
peut offrir. Le système de pêche de série 900 regroupe
l'information fournie par une série continue de ces retours
sonar. Puis, le système interprète les données afin de former
une représentation tridimensionnelle du terrain sous le
bateau lorsqu'il navigue sur l'eau.