531374-1_B - 947 Man - French.qxd
8
7
1
Coussins d'étanchéité
2
Support de montage sur tableau de bord
3
Découpe du tableau de bord
4
Rondelles
5
Écrou à oreilles
6
Tige filetée
7
Insert fileté
8
Ports d'extension - à utiliser pour les accessoires futurs
5. Insérez la tête de commande dans le trou de montage en commençant par le côté
frontal du tableau de bord. À partir du côté arrière du tableau de bord, alignez les
deux tiges filetées à l'arrière du boîtier avec les deux trous sur le support de
montage sur tableau de bord. Placez une rondelle sur chacune des tiges filetées et
attachez le support en plaçant un écrou à oreilles sur chaque tige filetée. Serrez
ensuite complètement.
6. Insérez les connecteurs des câbles dans les niches appropriées du réceptacle. Les
connecteurs des câbles sont clavetés afin de prévenir leur inversion, alors assurez-
vous de ne pas forcer les connecteurs dans les mauvaises fentes. Si vous ne
3/14/2005
3:09 PM
Page 14
1
7. Tout en maintenant les câbles en position dans le réceptacle, acheminez les câbles
3
REMARQUE : La languette du réceptacle des câbles doit passer dans la fente du couvercle
8. Attachez le réceptacle des câbles au couvercle à l'aide des vis Phillips n° 2 fournies.
2
9. Branchez l'assemblage du réceptacle des câbles à l'arrière de la tête de commande.
4
5
6
REMARQUE : Dans une installation sur tableau de bord, il est très important que le réceptacle
des câbles soit utilisé et attaché solidement.
9
disposez pas d'un câble pour chacun des trous du réceptacle, installez des caches
pour protéger l'appareil contre les conditions météorologiques changeantes.
à travers les fentes en bas du couvercle du réceptacle. Alignez ensuite le réceptacle
et le couvercle, et glissez le couvercle pour le mettre en position sur le réceptacle.
Les connecteurs et les prises des câbles sont clavetés afin de prévenir leur inversion,
alors assurez-vous de ne pas forcer les connecteurs dans les mauvaises prises. Une
fois le réceptacle des câbles et tous les câbles branchés à l'arrière de la tête de
commande, sécurisez l'assemblage en vissant la vis moletée dans l'insert fileté à
l'arrière du boîtier. (Des colliers de serrage sont fournis pour vous aider à attacher
les câbles en les acheminant à travers les trous disponibles dans le support de
montage sur tableau de bord).
Brancher l'assemblage du connecteur de câble
à l'arrière de la tête de commande