AVANT-PROPOS
Le WORKMAN
®
TORO a été mis au point pour offrir
un véhicule utilitaire efficace, polyvalent, sans prob-
lème et économique. Il bénéficie non seulement des
tous derniers développements techniques, de construc-
tion et de sécurité, mais aussi de pièces et d'une exécu-
tion de la meilleure qualité. Il vous donnera entière sat-
isfaction dans la mesure où les consignes de fonction-
nement et d'entretien auront été respectées. Ce
véhicule n'est ni conçu ni construit pour être utilisé sur
les voies publiques (routes, rues etc.).
Ayant choisi d'acquérir le meilleur véhicule actuelle-
ment sur le marché en matière d'entretien, vous n'ig-
norez pas que ses performances ultérieures et sa fiabil-
ité sont de prime importance. La société TORO se
préoccupe également de l'usage ultérieur du véhicule et
de la sécurité de l'utilisateur. Pour cette raison, toute
personne utilisant le WORKMAN
afin que les consignes de sécurité, de montage, d'utili-
sation et d'entretien soient respectées en permanence.
Sommaire
Securité
Fiche technique
Avant L'emploi
Commandes
L'emploi
Entretien
2
®
doit lire ce manuel
Tout au long de ce manuel, les consignes de sécurité et
des informations d'ordre mécanique et général sont
mises en évidence. Les termes DANGER, ATTEN-
TION, et AVERTISSEMENT signalent les messages
de sécurité. Le symbole de sécurité en forme de trian-
gle précède systématiquement un message de sécurité
qui doit être lu et assimilé. Pour de plus amples détails
concernant la sécurité, lire les consignes de sécurité.
IMPORTANT signale les informations mécaniques et
NOTE se rapporte à des informations générales spé-
ciales qui valent d'être notées.
Le TORO WORKMAN
ANSI B56.8-1988.
Pour toute aide concernant le fonctionnement, l'entre-
tien ou la sécurité de la machine, contacter le conces-
sionnaire agréé TORO le plus proche. Outre les pièces
de rechange d'origine TORO, il stocke également la
ligne complète TORO d'équipement en option pour
l'entretien des gazons. Assurez-vous que votre machine
TORO est entièrement TORO—Achetez les pièces d'o-
rigine et accessoires TORO. Entretien du filtre à air.
®
est conforme à la norme
3
9
11
15
18
27