Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro 30722
Sommaire des Matières pour Toro 30722
- Page 1 FORM NO. 3318-413 F Rev A 0001 MODELE Nº 30722—6 & SUIVANTS NOTICE 0001 MODELE Nº 30722TE—6 & SUIVANTS 0001 MODELE Nº 30710—6 & SUIVANTS D’UTILISATION 0001 MODELE Nº 30710TE—6 & SUIVANTS ® UNITE DE COUPE 72 POUCES © The TORO Company 1995...
-
Page 2: Table Des Matières
AVANT PROPOS La tondeuse 72" bénéficie des tous derniers développements techniques, de construction et de sécurité et vous donnera entière satisfaction dans la mesure où les consignes d’entretien auront été respectées. Certaines informations sont mises en évidence tout au long de cette notice. Les termes DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION signalent les messages de sécurité... -
Page 3: Securite
Sécurité Inspecter soigneusement et dégager entièrement la Formation surface de travail de tout objet pouvant être rejeté par la machine. Lire attentivement les instructions d’utilisation. Se familiariser avec les commandes et le maniement ATTENTION—l’essence est extrêmement correct de la tondeuse. inflammable. -
Page 4: Entretien Et Rangement
11. Ne pas modifier les réglages du régulateur et ne pas Sur des pentes, ne pas utiliser la machine dans les cas suivants: faire tourner le moteur en surrégime, ce qui peut augmenter les risques de blessures corporelles. • transversalement sur des pentes de plus de 5°, 12. -
Page 5: Niveaux Sonores Et De Vibration
Niveaux sonores et de vibration Laisser refroidir le moteur avant de ranger la machine dans un endroit clos. Niveaux sonores Afin de réduire les risques d’incendie, retirer tout excès de graisse ou autres déchets qui pourraient se Cette unité a une pression acoustique pondérée continue trouver sur le moteur, le silencieux, le compartiment équivalente A à... -
Page 6: Glossaire Des Symboles
Glossaire des symboles Liquides causti- Vapeurs ou gaz Décharge électrique Liquide haute Gicleur haute Gicleur haute Ecrasement des Ecrasement des ques, brûlures toxiques – as- – électrocution pression – injec- pression – érosion pression – érosion doigts ou de la orteils ou du pied chimiques des phyxie... - Page 7 Attacher les ceintures de Triangle d’aver- Symbole d’aver- Lire la notice Interdiction de Port de lunettes Consulter la noti- ce technique pour sécurité tissement de sé- tissement de sé- d’utilisation fumer, de feu & de sécurité connaître les pro- curité curité...
- Page 8 n/min Préchauffage Démarrage du Arrêt du moteur Défaillance/panne Fréquence/régime Starter Aide au Huile de électrique (aide moteur du moteur du moteur démarrage transmission au démarrage à basse température) N H L F Pression d’huile Température Défaillance/panne Embrayage Point mort Haut Marche avant de transmission d’huile de...
-
Page 9: Fiche Technique
Vitesse de l’extrémité des lames: 76,2 m/s à 3200 tr/min. Relevage de l’unité de coupe: par vérin hydraulique à alésage de 64 mm et course de 82 mm. Dimensions et poids: Modèle 30722 Largeur: 2,17 m Poids: 181,4 Kg Modèle 30710 Largeur: 1,93 m Poids: 188,2 Kg Avant l’emploi... -
Page 10: Mode D'emploi
Nota: les entretoises de 6 mm sont en vente chez les distributeurs Figure 2 Clavette 3. Entretoises Toro (N° de réf 27-1040; qté 8). Grande roue pivotante 4. Rondelle avant Entretoises sous bras pivotant... -
Page 11: Déflecteur D'herbe
IMPORTANT: ne pas tenter de tondre une herbe haute de plus de 25 mm, lorsque la hauteur de coupe de 25 mm et sélectionnée et l’arrière de l’unité de coupe est abaissé, cela fait peiner le moteur excessivement. Démarrer le moteur et relever l’unité de coupe de manière à pouvoir modifier la hauteur de coupe des roues pivotantes avant. -
Page 12: Entretien
ATTENTION: le niveau sonore de ce produit peut dépasser 85 dB(A) au poste de conduite. Le port de protège-oreilles est préconisé pour réduire les risques de lésion auditive permanente en cas d’utilisation prolongée de la machine. Entretien GRAISSAGE GRAISSAGE DES ROULEMENTS, DES MANCHONS ET DU BOITIER D’ENGRENAGES L’unité... -
Page 13: Dépistage Des Défauts
DEPISTAGE DES DEFAUTS... -
Page 14: Séparation De L'unité De Coupe De L'unité De Déplacement
SEPARATION DE L’UNITE DE COUPE DE L’UNITE DE DEPLACEMENT Garer la machine sur une surface horizontale, abaisser l’unité de coupe jusqu’au sol, couper le moteur et serrer le frein de parking. Enlever les vis parker qui fixent le capot au haut de l’unité de coupe et mettre le capot de côté. -
Page 15: Montage De L'unité De Coupe Sur L'unité De Déplacement
joint à rotule au bras pivotant sur l’unité de coupe (Fig. 10). Cette personne peut ensuite laisser remonter l’arbre de poussée avec précaution, ce qui a pour effet de relâcher progressivement la charge du ressort. Ecarter l’unité de coupe de l’unité de déplacement. MONTAGE DE L’UNITE DE COUPE SUR L’UNITE DE DEPLACEMENT Garer la machine sur une surface horizontale et couper le... -
Page 16: Changement Des Courroies De Transmission
Fixer le support du joint à rotule au support de montage au moyen de deux vis à tête, rondelles plates et écrous à embase. La tête des vis et les rondelles plates doivent être en contact avec le support du joint à rotule. Accoupler l’arbre de PDF au boîtier d’engrenages au moyen de la goupille cylindrique creuse et des (2) vis à... -
Page 17: Contrôle Et Affûtage De La Lame
TORO d’origine pour garantir une sécurité et des performances optimales. Ne jamais utiliser les lames d’un autre fabricant qui pourraient être dangereuses. ATTENTION Ne pas tenter de redresser une lame tordue et ne jamais souder une lame cassée ou fendue. Toujours remplacer une lame endommagée par une lame neuve pour garantir une sécurité... -
Page 18: Contrôle Et Correction Du Déséquilibre De L'unité De Coupe
Pour s’assurer que la lame est bien droite et parallèle, la poser sur une surface horizontale et contrôler chaque extrémité. Les extrémités de la lame doivent être légèrement plus basses que le centre, et le tranchant doit être plus bas que le talon. Une lame possédant ces caractéristiques permet d’obtenir une coupe de bonne qualité... -
Page 19: Identification Et Commande
Pour commander des pièces de rechange auprès d’un concessionnaire TORO agréé, fournir les renseignements suivants: Numéros de modèle et de série de la machine. Numéro de référence, description et nombre de pièces désiré... -
Page 20: Frequence Des Revisions
FREQUENCE DES REVISIONS Graisser des manchons de bras pivotants Chaque jour Graisser des roulements de bras pivotants Chaque jour Serrer écrous des roues pivotantes Chaque jour (Serrer après les 2 et les 10 premières heures) 50 heures Serrer boulons des lames 50 heures (Serrer après les 10 premières heures) 50 heures...