Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cleaning
DE
10.4 Returning the Device
US
• Only return or package the devices after consulting R. STAHL!
FR
Contact the responsible representative from R. STAHL.
IT
R. STAHL's customer service is available to handle returns if repair or service is required.
ES
RU
• Contact customer service personally.
NL
or
DK
SE
• Go to the r-stahl.com website.
• Under "Support" > "RMA" > select "RMA-REQUEST".
FI
• Fill out the form and send it.
PT
You will automatically receive an RMA form via email. Please print this file off.
GR
• Send the device along with the RMA form in the packaging to
PL
R. STAHL Schaltgeräte GmbH (refer to chapter 1.1 for the address).
CZ
SK
11
Cleaning
HU
• Devices located in hazardous areas may only be cleaned with a damp cloth to avoid
electrostatic charge.
SL
• When cleaning with a damp cloth, use water or mild, non-abrasive, non-scratching
RO
cleaning agents.
BG
• Do not use abrasive cleaning agents or solvents.
• Prevent water and cleaning agents from entering the socket contacts.
LV
LT
12
Disposal
EE
• Observe national, local and statutory regulations regarding disposal.
CH
• Separate materials for recycling.
KR
• Ensure environmentally friendly disposal of all components according to statutory
CN
regulations.
13
Accessories and Spare Parts
Malfunction or damage to the device due to the use of non-original components.
Non-compliance may lead to material damage!
• Use only original accessories and spare parts from
R. STAHL Schaltgeräte GmbH.
24
SolConeX
Receptacle, 30 A
8571/21 series
For accessories and spare parts, see the data sheet on our homepage
r-stahl.com.
NOTICE
294386 / 8571661300
2022-08-08·IO00·III·en·00
Publicité
