MULTIQUIP MQ Power Whisperwatt Serie Manuel D'utilisation page 62

COMMUTATEUR
DE VITESSE DU
MOTEUR
NON UTILISÉ
TERMINATEUR 120 OHM
CONNECTEUR
(CN5)
CAN DIAGNOSTIC
(CN1)
LAMPE
CONNECTEUR
CÔTÉ CÂBLAGE
(CN2) JOHN
DE LAMPE
DEERE NIVEAU
(CN6)
16 ECU
LAMPE
CÔTÉ
LAMPE (CN7)
JAUGE DE
DIAGNOSTIC
CONNECTEUR
« A » (CN3)
RÉCHAUFFEUR
D'AIR C03
TERMINATEUR CAN
(CN4)
CONNECTEUR
PUISSANCE AUX.
page 62 — générateur 60 hz DCa150uSJ3Can • Manuel D'utiliSation — rév. no. 0 (09/06/13)
sChémA De CâbLAge Du moteur
JOHN DEERE
FAISCEAU DE FIL
MARCHE
AIR CHAUFFAGE
RALENTI
RELAIS DE
CHAUFFAGE
CHAUFFAGE
D'ADMISSION
EXCITATION
ALTERNATEUR
CN «C06 »
PIÈCES
D'APPROVISIONNEMENT
JOHN DEERE
CHARGEMENT DE
GÉNÉRATEUR EN
COURS
C02
Figure 65. Schéma de câblage du moteur
CÂBLE BLINDÉ
ConneCteur Can
AUCUN USAGE
DiagnoStiC
CÂBLE BLINDÉ
terMinateur
JAUGE DE DIAGNOSTIC
(POWER VIEW) « A »
RELAIS DE
DÉMARREUR
DÉMARREUR
BATTERIE
préChauFFer
avertiSSeMent
alarMe De
DéteCtion
arrêt
De Fuite De
D'urgenCe
CarBurant
DIAGNOSTIC SW.
JOHN DEERE
FAISCEAU DE FIL
PUISSANCE AUX
CN. « C02 »
au BoÎtier De CoMManDe
SW. 41
JAuGE DE
taChyMètre
CarBurant
CHARGEMENT
AMPÈREMÈTRE
SéleCtionneur
SW : 6
CoMMutateur
DéteCtion
De Fuite De
CarBurant
CODE COULEUR
SYM. COULEUR DU FIL SYM. COULEUR DU FIL
B NOIR R ROUGE
L BLEU W BLANC
BR MARRON Y JAUNE
G VERT LB BLEU CLAIR
GR GRIS LG VERT CLAIR
V VIOLET O ORANGE
P ROSE
arrêt
autoMatique
COMMUTATEUR
Manuel
DÉMARRAGE À
DISTANCE
COMMUTATEUR
.CLAIRAGE
PANNEAU
FUSIBLE
(10A)
ÉCLAIRAGE
PANNEAU
indicateur de
température Jauge de
de l'eau
pression
d'huile
UNITÉ DE
UNITÉ
TEMPÉRATURE
D'ALERTE
DE L'EAU
NIVEAU
D'HUILE
unité De
niveau De
CarBurant