MULTIQUIP MQ Power Whisperwatt Serie Manuel D'utilisation page 60

CÔTÉ REMORQUE
AMPOULE
À DEUX
FILAMENTS
FEU ARRIÈRE DROIT
AMPOULE À
FILAMENT
UNIQUE
ÉCLAIREUR DE PLAQUE
D'IMMATRICULATION
AMPOULE
À DEUX
FILAMENTS
FEU ARRIÈRE
GAUCHE
AMPOULE
À DEUX
FILAMENTS
FEU ARRIÈRE DROIT
AMPOULE À
FILAMENT
UNIQUE
ÉCLAIREUR DE PLAQUE
D'IMMATRICULATION
AMPOULE
À DEUX
FILAMENTS
FEU ARRIÈRE
GAUCHE
Figure 63. Schéma de câblage de la remorque/du véhicule tracteur
page 60 — générateur 60 hz DCa150uSJ3Can • Manuel D'utiliSation — rév. no. 0 (09/06/13)
sChémA De CâbLAge De LA remorque
CONNECTER
À LA MASSE
DU CHÂSSIS
BLANC
VERT
NOIR VERT/MARRON
JAUNE/MARRON
JAUNE
CONNECTEUR
MOULÉ 4 BROCHES
CONNECTER
À LA MASSE
DU CHÂSSIS
BLANC
BLEU
NOIR VERT
JAUNE
ROUGE
CONNECTEUR 5
BROCHES
CÔTÉ VÉHICULE
TRACTEUR
BLANC (MASSE COMMUNE)
MARRON (ARRÊT ET TOURNER À DROITE)
JAUNE (FEU ARRIÈRE ET PLAQUE D'IMMATRICULATION)
VERT (ARRÊT ET TOURNER À GAUCHE)
CONNECTEUR
D'ACCOUPLEMENT
MOULÉ 4 BROCHES
BLANC (MASSE COMMUNE)
BLEU (TOURNER À DROITE)
VERT (FEU ARRIÈRE ET PLAQUE D'IMMATRICULATION)
JAUNE (ARRÊT)
ROUGE (TOURNER À GAUCHE)
CONNECTEUR 5
BROCHES