MULTIQUIP MQ Power Whisperwatt Serie Manuel D'utilisation page 36

7
8
9
10
11
Les définitions suivantes décrivent les commandes et
fonctions du panneau de commande du moteur (Figure 6).
1. Commutateur du panneau lumineux — lorsqu'il est
activé il allumera la lumière du panneau de commande.
2. Panneau lumineux — normalement utilisé dans des
endroits sombres ou pendant la nuit. Lorsqu'il est activé,
les voyants s'allument. Lorsque le générateur n'est pas
en cours d'utilisation, veiller à mettre l'interrupteur du
panneau lumineux à la position d'arrêt (OFF).
3. voyant de préchauffage — lorsque le moteur démarre,
ce voyant s'allume pour indiquer que le préchauffage
automatique du moteur est en cours. Lorsque le voyant
s'éteint cela signifie que le moteur a été préchauffé et va
démarrer automatiquement.
4. voyant d'avertissement — ce voyant s'allume en cas
de panne critique du moteur.
5. voyant d'arrêt d'urgence — ce voyant s'allume lorsque
le bouton d'arrêt d'urgence a été actionné ou une panne
moteur critique s'est produite.
page 36 — générateur 60 hz DCa150uSJ3Can • Manuel D'utiliSation — rév. no. 0 (09/06/13)
PAnneAu De CommAnDe Du moteur
2
3
6
5
4 1
AUTO MANUAL
14
OFF/RESET
LOW OIL PRESSURE
HIGH COOLANT TEMPERATURE
OVERCRANK
OVERSPEED
ENGINE RUNNING
MOOOOO-20001Q
13
12
Figure 6. Panneau de commande du moteur
AUGMENTER RÉDUIRE
V
U W
ARRÊT
V-W
U-V W-U
OFF
ARRÊT
6. témoin d'alarme de fuite de carburant détectée —
ce voyant s'allume quand une fuite dans l'enceinte de
confinement du réservoir de carburant est détectée.
7. Jauge de Pression — en cours de fonctionnement
normal, cette jauge doit afficher entre 35 et 65 psi.
(241~448 kPa). Lors du démarrage du générateur la
pression d'huile peut être un peu plus élevée, mais après
que le moteur soit réchauffé la pression d'huile devrait
retourner à la plage de pression correcte.
8. Jauge de température de l'eau — en cours de
fonctionnement normal, cette jauge doit afficher entre
180°F et 221°F. (82°C et 110°C
9. Jauge de charge d'ampèremètre — indique le courant
fourni par l'alternateur du moteur qui alimente les circuits
de commande du générateur et le système de charge
de la batterie.
10. Jauge de carburant — indique la quantité de carburant
diesel disponible.