Publicité

Liens rapides

GROUPE ELECTROGENE ESSENCE
Manuel d'utilisation original
ZI – 32, rue Aristide Bergès, 31270 Cugnaux, France
IMPORTANT ─ Veuillez lire attentivement ce manuel pour en connaître tout le continu
avant de faire fonctionner ce groupe électrogène et conserver le manuel pour
référence ultérieure.
HG2200
HG4000
HG7500E
GENYX ENERGY
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hyundai HG2200

  • Page 1 GROUPE ELECTROGENE ESSENCE HG2200 HG4000 HG7500E Manuel d’utilisation original GENYX ENERGY ZI – 32, rue Aristide Bergès, 31270 Cugnaux, France IMPORTANT ─ Veuillez lire attentivement ce manuel pour en connaître tout le continu avant de faire fonctionner ce groupe électrogène et conserver le manuel pour...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE Introduction…............... Instructions de sécurité............Désignation de composants..........Caractéristiques techniques..........Vérification avant utilisation..........Démarrage du générateur............. Connexions électriques............Arrêt du générateur.............. Maintenance................ 10. Stockage………………………………………………………..11. Dépannage………………………………………………………. 12. Déclaration de conformité CE..........1. Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi ce groupe électrogène de notre fabrication.
  • Page 3: Instructions De Sécurité

    apprécier pleinement sa qualité, sa performance et son confort. Le présent manuel est rédigé dans le but d’aider les utilisateurs à connaître la structure et les spécifications techniques du groupe électrogène choisi, à savoir comment l’utiliser et l’entretenir. Veuillez consulter ce manuel pour obtenir les informations détaillées sur l’emploi et l’entretien de toutes les pièces constitutives du moteur, de la génératrice et du panneau de commande.
  • Page 4 groupe électrogène dans un local enfermé ou mal aéré. Même en casd’installation du groupe électrogène dans un lieu bien ventilé, il faudra prévoir des équipements supplémentaires contre l’incendie ou l’explosion. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE 1. Les équipements électriques (y compris les lignes, les fiches et prises de connexion) ne doivent pas être défectueux 2.Le groupe électrogène ne doit pas être branché...
  • Page 5: Autres Consignes De Sécurité

    ► Garder une distance minimum de 1 mètre entre le générateur et tout autre objet dont bâtiment, équipement ou matière inflammable, sinon le moteur du générateur pourrait prendre une chaleur excessive. ◄ jamais faire le plein en fumant ou près d’une flamme. ►...
  • Page 6: Désignation De Composants

    3. Désignation de composants Lire la liste des pièces fonctionnes en vous référant aux figures ci-après pour connaître leur localisation.
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    4-Borne de mise à la terre 13-Interrupteur ON/OFF 5-Silencieux d’échappement 14-Poignée rabattable 6-Bouchon de réservoir 15-Jauge de carburant 7-Bouchon /jauge d’huile 8-Robinet de carburant 9-Pare-étincelles 4. Caractéristiques techniques HG2200 HG4000 HG7500 Puissance nominale 2,0KW 4,0KW 6,0KW génératrice COP Tension nominale AC...
  • Page 8: Vérification Avant Utilisation

    sonores permettant le travail en sécurité acoustique. Bien qu’il existe une corrélation entre les niveaux d’émission et les niveaux d’exposition, celles-ci ne peuvent pas être utilisées de manière fiable pour déterminer si des précautions supplémentaires sont nécessaires. Les paramètres qui influencent les niveaux réels d’exposition comprennent la durée d’exposition, les caractéristiques de l’atelier, les autres sources de bruit, etc., par exemple, le nombre de machines et des procédés de fabrication voisins.
  • Page 9 5-2 Essence  Ouvrir le bouchon du réservoir d’essence.  Vérifier le niveau du carburant restant.  Ajouter du carburant jusqu’au cercle en saillie du filtre à essence.  Resserrer le bouchon de réservoir...
  • Page 10: Filtre À Air

    5-3 Filtre à air Vérifier la présence du filtre à air. 6. Démarrage du générateur 1) Déconnecter toutes les charges AC et 2) Placer le robinet d’essence à placer l’interrupteur à OFF. (Modèle A) (Modèle B) (Modèle A) (Modèle B) 3) Placer le levier de starter à...
  • Page 11: Connexions Électriques

    ensuite tirer d’un coup sec pour démarrer. (Modèle A) (Modèle B) 7. Connexions électriques Attention : Pour pourvoir faire marcher le générateur dans les meilleures conditions fonctionnelles et électriques, il vous faut suivre les consignes suivantes : 1. Relier le générateur à la terre afin d’écarter tout risque de choc électrique. 2.
  • Page 12 Appareils électriques Puissance en continu Puissance démarrage Ampoule 100W 100W Réfrigérateur / Congélateur 1200W 2400W Congélateur 100W 300W Pompe 600W 1800W Pompe 1HP 2000W 4000W Chauffe-eau 4000W Système de sécurité 180W Radio AM / FM Ouvre-porte garage 500W 600W 1/2HP Chargeur debatterie 110W Climatisation...
  • Page 13 Micro-ondes 1000W 1000W Cuisinière électrique 1500W Poêle électrique 1250W Machine à café 1500W Machine à laver 1200W Outils électriques Puissance en continu Puissance démarrage Ponceuse 3” 1000W 1500W Meuleuse sur table 6” 700W 1500W Meulouse circulaire 1500W 1500W Compresseur 1 1/2 HP 1500W 2500W Coupe-bordures...
  • Page 14 3. Quand le générateur doit alimenter plusieurs appareils électriques, il faut brancher les appareils l’un après l’autre, et en premier celui qui consomme le plus de courant. Attention : Ne pas connecter le générateur sur le secteur. Si cette connexion est nécessaire, Il faut faire appel à...
  • Page 15 4. Connexion électrique AC Démarrer le générateur. 2) Brancher l’appareil électrique. 3) Placer l’interrupteur à ON et déplacer le disjoncteur AC vers le bas. 5. Application DC La sortie DC ne sert qu’à recharger les batteries rechargeables 12V. 1) Veillez à la connexion exacte de la batterie au générateur en respectant la polarité préconisée.
  • Page 16: Arrêt Du Générateur

    5) Procéder à la recharge de la batterie toujours dans un endroit bien aéré. Ne pas faire la recharge de la batterie quand la température dépasse 45C°. 8. Arrêt du générateur Attention : Ne jamais arrêter le générateur qui, sous une charge importante, tourne à...
  • Page 17: Maintenance

    (Modèle A) (Modèle B) En cas d’urgence, mettre l’interrupteur de moteur à la position OFF. 9. Maintenance Attention : Arrêter le générateur avant de faire l’entretien. La réalisation des entretiens réguliers est d’une grande importance pour garantir les meilleures performances et le fonctionnement en sûreté du groupe électrogène. Il est recommander de procéder à...
  • Page 18 Levier de starter Vérifier la fonction du  levier Vérifier et régler quand  soupape le moteur est à l’état froid. Conduit Vérifier s’il n’y a pas ni carburant fissure ni détérioration  du conduit de carburant. Remplacer si besoin. Vérifier s’il n’y a pas de Système fuite.
  • Page 19: 9-1Remplacement De L'huile De Moteur

    20 heures de fonctionnement. 2. L'élément filtrant du filtre à air doit être nettoyé plus fréquemment si le générateur travaille souvent dans un endroit poussiéreux. 3. N’utiliser que les pièces de rechange authentiques achetées auprès des concessionnaires et des services après-vente agréés ou les pièces équivalentes. L’emploi des pièces copiées et d’une qualité...
  • Page 20: Nettoyage Du Filtre À Air

    3)Resserrer la vis de vidange 4) Remplir l’huile de moteur jusqu’au niveau maxi. 5)Remettre la jauge puis resserrer. Note : Utiliser toujours huile moteur recommandée. 9-2 Nettoyage du filtre à air  Débloquer les clips et démonter le boitier du filtre à air (pour modèle A). ...
  • Page 21 (Modèle A) (Modèle B)  Démonter rondelle, retirer sous-ensemble filtrant.  Sortir l’élément filtre de son logement.  Dépoussiérage : Tapoter les composants du filtre à air ou utiliser un aspirateur souffleur.  Nettoyage de l’élément filtrant : Laver, faire sécher, tremper dans l’huile de moteur propre, presser pour évacuer l’excès d’huile.
  • Page 22: 9-3Nettoyage Du Filtre À Essence

    9-3Nettoyage du filtre à essence 1) Mettre le robinet d’essence à OFF A) Démonter le filtre à essence. B) Démonter le filtre à essence (Modèle A) (Modèle B) 2) Nettoyer le filtre à essence avec l’air comprimé soufflant à l’intérieur. (Modèle A) (Modèle B) 3) Remettre le filtre à...
  • Page 23: Nettoyage De La Bougie D'allumage

    9-4 Nettoyage de la bougie d’allumage 1)Retirer le capuchon de bougie (Modèles A) (Modèle B) 2) Démonter la bougie de son logement. 3) Enlever les résidus de combustion déposés 0,7-0,8mm 4)Réajuster l’écartement entre les deux électrodes.
  • Page 24: Stockage

    5) Remonter la bougie dans son logement, puis remettre le capuchon de bougie. 10. Stockage Un stockage plus ou moins prolongé de votre générateur nécessite un certain nombre de mesures préventives contre l’oxydation. 10-1 Purge du carburant 1) Placer le robinet d’essence à OFF, Ouvrir le robinet d’essence et évacuer démonter le filtre et évacuer l’essence l’essence du réservoir...
  • Page 25: Dépannage

    10-3 Lubrification du moteur Effectuer le travail suivant en vue de protéger le cylindre et le piston contre l’oxydation. 1) Démonter la bougie et mettez une cuillérée d’huile de moteur SAE 10W-30 ou 20W-40 dans le logement de la bougie, puis remettre la bougie à sa place. Tourner le moteur en tirant doucement et à plusieurs fois sur la corde du lanceur pour que l’huile soit répartie de façon homogène sur les parois du cylindre.
  • Page 26: Déclaration De Conformité Ce

    ZI - 32 rue Aristide Bergès, 31270 Cugnaux - France Tel : +33 (0)5.34.502.502 Fax : +33 (0)5.34.502.503 Déclare que la machine désignée ci-dessous : HG2200 HG4000 HG75000E Est conforme aux dispositions de la directive « machine » 2006/42/CE et aux réglementations nationales la...
  • Page 27 Est également conforme aux dispositions des directives européennes suivantes : A la Directive Basse Tension 2006/95/CE A la Directive CEM 2004/108/CE A la directive d’émission de bruit 2000/14/EC, Annex VI, et la directive 2005/88/EC Organisme certifié de la directive Bruit: TUV SUD Industrie Service GmbH Westendstrasse 199, 80686 Munchen, Deutschland Est également conforme aux normes européennes, aux normes nationales et aux dispositions techniques suivantes :...

Ce manuel est également adapté pour:

Hg4000Hg7500e

Table des Matières