1 - GENERAL INFORMATION - GENERALITES
INFORMACION GENERAL
SPECIFICATIONS
E
Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120V~, 60Hz, 15 Amp
N
No Load Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3300 RPM
G
Hopper Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-4/5" x 11-3/10" x 7-1/2" (478x288x191mm)
L
I
Max. Cutting dia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3/5" (40mm)
S
Wheel Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6" (154m)
H
Net Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48.5 Lbs. (22 Kg)
CARACTERISTIQUES
F
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120V~, 60Hz, 15 Amp
R
A
Vitesse sans charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3300 RPM
N
Taille du sautoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-4/5po. x 11-3/10po. x 7-1/2po. (478x288x191mm)
C
Miamètre maximal de coupage . . . . . . . . . . . . . . .1-3/5 po. (40mm)
A
Taille de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6po. (154m)
I
S
Poids Net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48.5 Lbs. (22 Kg)
ESPECIFICACIONES
E
Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120V~, 60Hz, 15 A
S
Velocidad de no Carga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3300 min
P
Tamaño de Tolva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-4/5" x 11-3/10" x 7-1/2" (478x288x191mm)
A
Ñ
Dia. de Corte Máximo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3/5" (40mm)
O
Tamaño de Rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6" (154m)
L
Peso neto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48.5 Lbs. (22 Kg)
5
7
2
1
3
6
4
/RPM
-1
1.
Power Cord
2.
Switch
3.
Wheels
4.
Axle
5.
Hopper
6.
Discharge Chute
7.
Caging Knob
1.
Cordon d'alimentation
2.
Bouton
3.
Roues
4.
Axe
5.
Sautoir
6.
Chute de décharge
7.
Bouton de cage
1.
Cordón Eléctrico
2.
Interruptor
3.
Ruedas
4.
Eje
5.
Tolva
6.
Rampa de Descarga
7.
Botón de Jaula
2