4.0 ETALONNAGE ET CONFIGURATION DU TRANSMETTEUR
4.1 Etalonnage de sortie de niveau
Le transmetteur numérique AT100 ne nécessite pas d'étalonnages réguliers. Si un étalonnage est nécessaire, il peut
être effectué à l'aide des boutons-poussoirs du module, d'un appareil de communication HART (pour les modèles
dotés de l'option HART) ou de l'écran LCD à menus (pour les modèles dotés de l'option LCD).
4.1.1 Etalonnage à l'aide des boutons-poussoirs
•
Réglage du point 4 mA :
- Amenez le niveau du réservoir à 0 % ou déplacez le flotteur au point 0 % souhaité
- E ntrez en mode Etalonnage en appuyant simultanément sur les flèches HAUT ET BAS pendant
1 seconde.
- Appuyez sur la flèche BAS pendant 1 seconde pour régler la sortie sur 4,00 mA.
•
Réglage du point 20 mA :
- Amenez le niveau du réservoir à 100 % ou déplacez le flotteur au point 100 % souhaité
- E ntrez en mode Etalonnage en appuyant simultanément sur les flèches HAUT ET BAS pendant
1 seconde.
- Appuyez sur la flèche HAUT pendant 1 seconde pour régler la sortie sur 20,00 mA.
Remarque : Les étapes ci-dessus peuvent être répétées autant de fois que nécessaire
4.2 Action inverse
Si nécessaire, la sortie du transmetteur peut être inversée à l'aide des étapes suivantes (Remarque : cette action
inverse uniquement la sortie 4-20 mA, et non le relevé de l'unité de procédé)
4.2.1 Etalonnage de l'action inverse à l'aide des boutons-poussoirs
1. Amenez le niveau du réservoir à 50 % ou déplacez le flotteur au point 50 % souhaité ( + ou - 10 % ).
- E ntrez en mode Etalonnage en appuyant simultanément sur les flèches HAUT et BAS pendant
1 seconde, puis appuyez sur la flèche BAS pendant 1 seconde pour régler la sortie sur 4,00 mA.
2. Amenez le niveau ou déplacez le flotteur jusqu'au nouveau point SPAN : 20,00 mA.
- E ntrez dans le mode d'étalonnage en appuyant simultanément sur les flèches HAUT et BAS
pendant 1 seconde, puis appuyez sur la flèche HAUT pendant 1 seconde pour régler la sortie
sur 20,00 mA.
3. Amenez le niveau ou déplacez le flotteur jusqu'au nouveau point ZERO : 4,00 mA.
- E ntrez dans le mode d'étalonnage en appuyant simultanément sur les flèches HAUT et BAS
pendant 1 seconde, puis appuyez sur la flèche BAS pendant 1 seconde pour régler la sortie
sur 4,00 mA.
Remarque : Les procédures 4.1.1 et 4.2.1 entraînent uniquement la modification de l'étalonnage pour la variable
primaire sélectionnée.
4.3 Amortissement
L'amortissement permet de réduire les effets des mouvements rapides et irréguliers sur le niveau du liquide contenu
dans un réservoir ou une citerne. Les réglages de l'amortissement permettent d'augmenter ou de diminuer le temps
que la sortie du transmetteur met à réagir aux changements d'entrées dans le tube de détection. Une valeur élevée
offre une meilleure stabilité de sortie. Une valeur peu élevée offre une réponse plus rapide. Le temps de réponse
maximum à une modification de procédé sera inférieur à 110 millisecondes ou à la valeur de l'amortissement (suivant
la plus grande de ces valeurs). Le paramètre d'usine par défaut pour l'amortissement est : 0,8 secondes.
•
La valeur d'amortissement de la sortie peut être modifiée de la façon suivante :
- A ppuyez simultanément sur le bouton SELECT et la flèche HAUT pendant 1 seconde pour doubler la
valeur d'amortissement.
- A ppuyez simultanément sur le bouton SELECT et la flèche BAS pendant 1 seconde pour diviser par 2
la valeur d'amortissement.
•
La valeur d'amortissement peut également être réglée dans le menu d'étalonnage pour les transmetteurs dotés
d'un écran LCD. La valeur d'amortissement peut être réglée entre 0 et 36 secondes.
Manuel d'utilisation | AT100 / AT100S Transmetteur de niveau magnétostrictif 7