Page 1
Vannes hygiéniques ® Boîtier GEA VARINLINE Manuel de montage (Traduction de la langue originale) 430BAL008619ES_2...
Page 2
Toute copie, duplication, traduction, transfert sur un support électronique ou conversion en une forme lisible par une machine du présent document, en tout ou partie, est interdite sans l'autorisation préalable de la société GEA Tuchenhagen GmbH. NOTICE D'AVERTISSEMENT SUR LA LOI Marques textuelles ®...
Page 3
TABLE DES MATIèRES ® Notice de montage boîtier VARINLINE Consignes de sécurité Directive relative aux équipements sous pression Démonter le boîtier Maintenance Monter le boîtier ® Liste des pièces détachées - Boîtier VARINLINE Plan côté - Boîtier In-Line 430BAL008619ES_2 26.10.2021...
Page 5
® Notice de montage boîtier VARINLINE Consignes de sécurité ® Notice de montage boîtier VARINLINE Consignes de sécurité Maintenance et réparation Avant toute intervention de maintenance et/ou réparation sur les systèmes électriques de l’élément, les opérations suivantes doivent être exécutées conformément aux « 5 règles de sécurité...
Page 6
Diamètres nominaux ≥ IPS 4“ ; DN 125 valables pour le groupe de fluides II. En cas de divergences par rapport à cette directive, il vous sera fourni une déclaration de conformité spéciale par GEA Tuchenhagen GmbH. Démonter le boîtier Attention Risque de blessures dues à...
Page 7
® Notice de montage boîtier VARINLINE Maintenance ! Il convient de retenir l’obturateur inférieur afin d’éviter tout endommagement de la zone d’étanchéité. ! Les obturateurs non détachables à la main peuvent être retirés avec précaution en les soulevant en croix à l’aide d’un petit tournevis cruciforme. Enlever les obturateurs et retirer les joints toriques.
Page 8
® Notice de montage boîtier VARINLINE • La position de montage doit être garantie pour que le boîtier VARINLINE puisse se vider sans problème. Procéder de la manière suivante dans le cas de boîtier in line avec support soudé : Souder le boîtier in line généralement sans tension et sans distorsion avec les obturateurs et les anneaux rabattables montés mais sans joints toriques.
Page 9
® Liste des pièces détachées - Boîtier VARINLINE ® Liste des pièces détachées - Boîtier VARINLINE Fig.1: * Pos. 43.1 collier de serrage DE pour la suppression d'éventuelles pressions internes 430BAL008619ES_2 26.10.2021...