Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Disques
Types de disque lisibles par cette unité
CD portant le logo « COMPACT disc DIGITAL AUDIO »
CD-R et CD-RW correctement enregistrés et finali-
sés au format CD audio.
Les CD de 8 cm ne sont pas pris en charge.
Les adaptateurs ne peuvent pas être utilisés.
V
ATTENTION
Si vous essayez de lire tout autre type de disque avec
cette unité, des bruits forts risquant d'endommager les
enceintes et d'altérer votre audition peuvent être pro-
duits. N'essayez jamais de lire un type de disque autre
que ceux indiqués ci-dessus.
o Cette unité peut être dans l'incapacité de correctement lire des
CD à dispositif anti-copie, des disques doubles (DualDisc) ou
d'autres CD spéciaux qui ne se conforment pas à la norme CD
Red Book. Le fonctionnement et la qualité sonore ne peuvent
pas être garantis si des disques spéciaux sont utilisés dans cette
unité. Si la lecture d'un disque spécial cause des problèmes,
contactez le vendeur du disque.
CD-R/CD-RW
Cette unité peut lire les CD-R/CD-RW qui sont au format CD audio
(CD-DA).
o Veillez à finaliser les disques créés au moyen d'enregistreurs de CD.
o Selon la qualité du disque et les conditions de son enregistre-
ment, la lecture peut ne pas être possible. Pour des détails, voir le
mode d'emploi de l'appareil que vous utilisez.
o Si vous avez des questions quant à la gestion d'un CD-R ou
CD-RW, contactez directement son vendeur.
Précautions d'emploi
o N'utilisez pas de disques fendus car ils pourraient endommager
l'unité.
o Pour écrire sur le côté inscriptible du disque, employez un mar-
queur permanent à pointe feutre. L'emploi d'un stylo à bille ou
autre à pointe dure peut endommager le disque, le rendant
illisible.
o N'utilisez jamais de stabilisateurs de CD du commerce. Cela pour-
rait rendre le disque illisible ou endommager l'unité.
o N'employez jamais de disques ayant une forme irrégulière, dont
des disques en forme de cœur ou octogonaux, car ils peuvent
endommager l'unité.
o Si un CD-R/CD-RW portant une surface à étiquette imprimable
est laissé de façon prolongée dans cette unité, il risque de coller
à l'intérieur et de devenir extrêmement difficile à retirer, pouvant
30
même entraîner un mauvais fonctionnement de l'unité.
Retirez toujours de tels disques et conservez-les dans leur boî-
tier lorsque vous ne les utilisez pas. De plus, évitez d'utiliser des
disques qui viennent juste d'être imprimés car ils sont particuliè-
rement enclins à coller.
Manipulation des disques
o Chargez toujours les disques avec leur face imprimée vers le
haut.
o Faites attention lors de la manipulation des disques. Si la face qui
contient les données (face sans inscription) est rayée, salie par
des empreintes digitales ou de façon générale sale ou tachée,
des erreurs peuvent se produire durant la lecture.
o Pour sortir un disque de son boîtier, saisissez le disque par sa
tranche tout en pressant sur le centre du boîtier.
Sortie du disque
Rangement des disques
o Les disques doivent être rangés dans leurs boîtiers quand ils ne
sont pas utilisés. Ne pas le faire peut entraîner des déformations
et des rayures.
o Ne laissez pas les disques dans des lieux exposés directement à
la lumière du soleil ou qui sont très humides ou très chauds. Cela
risquerait de provoquer une déformation ou une dégradation des
disques, les rendant inutilisables.
o Les CD-R et CD-RW sont plus sensibles aux effets de la chaleur et
des rayons ultraviolets que les CD ordinaires. Pour cette raison,
ne les laissez pas de façon prolongée dans des endroits exposés
directement à la lumière du soleil ou par exemple près d'appa-
reils dégageant de la chaleur.
o Nettoyez toujours les disques avant de les ranger. Ne pas net-
toyer un disque sale risque d'entraîner des sauts de lecture ou
une dégradation de la qualité sonore.
Entretien
o Si la face du disque où sont encodées les données (face non
imprimée) est salie par des empreintes de doigt ou de la pous-
sière, utilisez un chiffon doux pour essuyer la surface d'un
mouvement allant du centre vers le bord extérieur.
o N'employez jamais de nettoyants pour disque, traitements
antistatiques, diluants ou produits chimiques similaires pour
nettoyer les disques. De tels produits chimiques pourraient
abîmer la surface du disque.
Maintien du disque
Publicité
