GYS TIG 200 DC HF FV Mode D'emploi page 75

MADE IN FRANCE
Bouton de réglage du temps de monté du courant-TIG / TIG –
Current increasing time setting button / WIG – Stromanstieg-
7
Einstelltaste / Botón de reglaje del tiempo de subida de la
corriente - TIG / Кнопка регулировки времени увеличения
тока TIG / Tasto del tempo di salita della corrente-TIG
Bouton de réglage de la fréquence-TIG pulse / Pulse TIG –
Frequency setting button / Puls WIG – Frequenz Einstelltaste
8
/ Botón de reglaje de la frecuencia - TIG pulse / Кнопка
регулировки частоты TIG pulse / Tasto di regolazione della
frequenza-TIG pulse
Bouton de réglage du courant froid TIG/ Hotstart MMA /
Cold current TIG / Hot Start MMA setting button / Zweiter
Schweißstrom / Hot Start MMA Einstelltaste / Botón de reglaje
9
de la corriente fría TIG/ Hotstart MMA / Кнопка регулировки
слабого тока TIG/ Hotstart MMA / Tasto di regolazione della
corrente fredda TIG/ Hotstart MMA
Potentiomètre de réglage du temps évanouisseur TIG / TIG
– Down slope time setting potentiometer / WIG – Stromab-
10 senkung Einstellpotentiometer / Potentiometro de reglaje del
tiempo de desvanecimiento TIG / Потенциометр регулировки
времени снижения тока TIG / Potenziometro di regolazione
del tempo dell'evanescenza TIG
TIG 200 DC FV
• Connecteur de raccordement:
TIG : Pince de masse torche
MMA: porte-électrode ou pince de masse
• Connecting socket :
TIG : torch earth clamp
MMA : electrode holder or earth clamp
• "+"Anschlussbuchse:
WIG : Brennermasseklemme
MMA: Elektrodenhalter oder Masseklemme
17
• Conectador de enlace:
TIG : Pinza de masa antorcha
MMA : porta-electrodo o pinza de masa.
• Коннектор:
TIG : для зажима массы горелки
MMA: для держателя электрода или • зажима массы
Connettore di collegamento:
TIG : Morsetto di massa torcia
MMA: porta-elettrodo o morsetto di massa
TIG : connecteur gâchette torche / TIG : torch trigger socket / WIG
18
: Brenneranschlussbuchse / TIG : conectador gatillo antorcha / TIG :
коннектор курка горелки / TIG: connettore grilletto torcia
19 Raccord gaz / Gas connection Gasanschluss / Conectador gas /
Подключение газа / Connessione gas
Connecteur commande à distance / Remote control connector /
20
Fernsteuerunganschluss / Conector mando a distancia / Коннектор
дистанционного управления / Connessione telecomando
75