Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SUCCESS 5
Manuel d'utilisation
Edition 1.1 / 02_2021

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Advance SUCCESS 5

  • Page 1 SUCCESS 5 Manuel d‘utilisation Edition 1.1 / 02_2021...
  • Page 3 Sommaire Thank you for flying ADVANCE....... . . 4 Voler avec du lest ........28 SUCCESS 5 –...
  • Page 4 Thank you for flying ADVANCE Félicitations pour avoir choisi la SUCCESS 5, un produit de qualité ADVANCE. Nous sommes convaincus que tu vas réaliser de nombreux vols passionnants avec cette aile. Ce manuel d’utilisation est une partie importante de ton aile. Tu y trou- veras des instructions d’utilisation et d’importantes recommandations...
  • Page 5 Notre histoire. Permettre à nos idées de voler, voilà ce que nous faisons. Depuis plus de 30 ans, ADVANCE a toujours placé les besoins, les souhaits et les expériences des pilotes au premier plan. Avec la précision suisse, nous affinons nos séries modèle après modèle : haute qualité et fiabi- lité...
  • Page 6 Maximum Safety – maximum Comfort Particularités essentielles Proposée dans un design totalement retravaillé, la SUCCESS 5 con- Une fois encore, la sécurité se trouvait au centre de nos priorités. La stitue le coup d’envoi d’une toute nouvelle identité visuelle. Haut de SUCCESS 5 dispose d’un élément SAS-TEC additionnel sur toute la...
  • Page 7 Caractéristiques en un coup d’oeil Vue de côté Velcros sur les bretelles (par ex. pour un Solario) Gaine pour la sangle d’attache en V du parachute de secours avec fer- meture éclair Ouverture pour tuyau du système de boisson Poche intérieure pour système de boisson Conteneur externe avec fermeture “Labyrinthe”...
  • Page 8 Vue de face Système éprouvé de fermeture à 2 boucles 8 “Easy Connect System” avec code couleur Point d’attache pour repose-pieds en option 10 Point d’attache pour cockpit ou conteneur frontal 11 Marques sur les sangles pour réglages de base 12 Gaines en Neoprene sur les sangles de cuisses 13 Accélérateur avec barre en carbone...
  • Page 9 (toutes deux en mousse cloisonnée) associées à une protection latérale et dorsale visco-élastique SAS-TEC, confèrent à la SUCCESS 5 un degré de protection contre les chocs qui dépasse de loin les critères d’homologation généralement admis. Protecteur principal Éléments mousse...
  • Page 10 Tous les réglages de la sellette doivent être effectués avant le vol. Le être en mesure d’évaluer correctement les conditions météorologiques bon réglage de la SUCCESS 5 contribue grandement à sa sécurité, avant le vol. Ses capacités doivent correspondre aux exigences de l’ai- son bon fonctionnement et son confort en vol.
  • Page 11 § 2 mousquetons principaux en alu § Élastique de rappel pour l’accélérateur Avant chaque livraison, le produit ADVANCE doit être vérifié par le ven- deur pour la conformité de son contenu et de ses réglages initiaux. Le § Sangle de liaison pour parachute de secours et poignée d’extraction formulaire de garantie une fois rempli assure que tout défaut du pro-...
  • Page 12 Les illustrations de ce manuel te montrent les différentes possibilités de réglage. ADVANCE te conseille de bien te familiariser avec ces réglages avant ton premier vol dans cette sellette. De même que tu devras toujours effectuer ton premier vol d’essai avec du matétiel nouveau en condi-...
  • Page 13 Conseil pratique: le facteur le plus important pour le réglage tiendras une posture proche de la position couchée. ADVANCE de la sangle de poitrine, c’est que tu te sentes bien dans ta recommande de garder les réglages de base.
  • Page 14 l’appréciation du pilote. Conseil pratique: quand elles sont détendues, les sangles de la planche d’assise te permettent de bien t’installer dans la sellette après le décollage, et tes jambes repliées assurent une bonne stabilité. Réglage de l’accélérateur L’accélérateur doit être réglé à une longueur telle que tu puisses utiliser toute la course de l’accélérateur du parapente.
  • Page 15 Remplacement des pièces La SUCCESS 5 est livrée avec ses éléments de protection pré-instal- lés. Ils comprennent les protections dorsales en mousse, la mousse de confort du haut du dos, les deux protections latérales antichocs SAS- TEC de chaque côté de l’assise et le SAS-TEC dorsale. Chacun de ces éléments peut être enlevé...
  • Page 16 Montage du repose-pieds Le repose-pieds de la SUCCESS 5, disponible en option et homologué LTF 91/09 avec la sellette, se monte de la manière suivante: fixe les boucles noires aux petites boucles sous les mousquetons principaux à l‘aide de mousquetons à vis. Faire passer le bout court avec la boucle enplastique dans l‘anneau en métal situé...
  • Page 17 Hook Knife Le Hook Knife est rangé dans une poche sur les sangles d’épaules et fixé à l’aide d’une corde. Il peut s’avérer utile en cas d’urgence, après un atterrissage dans l’eau ou dans un arbre, ou en cas de lancer du secours ;...
  • Page 18 2400 daN minimum. Les élévateurs du secours vont jusqu’au com- la SUCCESS 5 dépend de la taille de la sellette. Pour la taille S/M : de partiment du secours en passant par les gaines sur le côté. La sangle 2.5 à...
  • Page 19 Plie toujours ton parachute de secours à la taille et aux dimensions du Attention: les parachutes de secours dirigeables ont tendance conteneur interne fourni avec la SUCCESS 5. Au stade final du pliage, à être plus volumineux. C’est pourquoi ADVANCE conseille forte- place les boucles des suspentes à...
  • Page 20 Fermeture du conteneur interne Ferme les rabats du conteneur dans l’ordre indiqué (1-3). Fixe le der- nier rabat du conteneur avec une boucle de suspentes de 5 à 6 cm Puis tu fermes le rabat extérieur du conteneur (avec le bord rouge) par (environ trois largeurs de doigts).
  • Page 21 Info : lorsqu’un parachute de secours COMPANION est relié d‘au moins 2400 daN. Immobiliser les sangles de liaison sur le mous- à une SUCCESS 5 à l’aide d’un nœud de liaison, il faut ensuite queton à vis, par exemple à l‘aide d‘un anneau en caoutchouc, qui enfiler la protection en néoprène de la sangle en V par-dessus...
  • Page 22 Installer le pad dans le compartiment pour parachute de secours Lorsque tu installes le parachute de secours, place d‘abord la sangle de liaison dans le compartiment du secours et place ensuite le pod par-dessus. Il faut absolument que le pad soit mis en place avec les rabats de fermeture vers le bas.
  • Page 23 Fermeture du conteneur du parachute de secours Les rabats à l’extérieur du conteneur se ferment à l’aide d’une boucle et d’une aiguillette jaune. La conception du conteneur permet d’obte- nir les tensions et les pressions nécessaires sur les boucles de ferme- ture et sur l’aiguillette.
  • Page 24 Fixation de la poignée du parachute de secours Les deux oeilletons des boucles de déclenchement se trouvent sur la poche en néoprene qui contient la poignée du parachute de secours. Enfonce bien cette poche vers le bas pour y placer le bout de la poi- gnée du parachute de secours.
  • Page 25 4 daN ni de plus de 7 daN. En cas de doute, tu contacte- du testeur dans son système de secours. ras une personne qualifiée ou ton revendeur ADVANCE. Attention: avant chaque vol vérifie que la poignée du secours Il faut suivre la bonne technique de lancer: en l’espèce, une traction...
  • Page 26 Avec la SUCCESS 5, on peut choisir un mode de vol très agile ou très Préparation et contrôle pour le décollage amorti. L’agilité peut être réglée à l’aide de la sangle de poitrine et fa- cilement ajustée en vol.
  • Page 27 ADVANCE conseille de n’utiliser que celui-ci car il est conçu spéci- se et la SUCCESS 5 bascule le pilote vers l’avant pour la course d’at- fiquement pour la SUCCESS 5. Il est le seul modèle testé dans le cadre terrissage.
  • Page 28 à eau afin d‘augemter son poids en vol, ce lest peut être attaché aux deux boucles situées en dessous de la sangle de La géométrie et la solidité de la SUCCESS 5 en font une sellette tout à poitrine. Les mousquetons principaux peuvent également être utilisés.
  • Page 29 Même quand tu te poses dans l’eau durant un stage SIV, avec un gilet de sauvetage, nous te recommandons de toujours ouvrir les boucles de la sellette et de retirer la SUCCESS 5 avant de monter dans le bate- au. En effet, quand la sellette est remplie d’eau, elle devient extrême-...
  • Page 30 ADVANCE te recommande d‘inspecter visuellement le sellette régu- § Faire vérifier la sellette par une personne qualifiée après chaque solli- lièrement. On vérifie alors l’état des coutures et des sangles, et le fonc- citation importante (gros impact, par exemple).
  • Page 31 La protection de l’environnement joue un rôle important dans le choix De plus, ADVANCE conseille instamment de vérifier régulièrement les des matériaux et dans la fabrication d’un produit ADVANCE. Nous uti- câbles jaunes qui passent dans les boucles de fermeture sur la sellet- lisons exclusivement des matériaux sans danger pour l’environne-...
  • Page 32 Données techniques SUCCESS 5 Taille du pilote 155–172 165–183 178–202 Largeur planche 34.0 35.5 37.0 Profondeur planche Hauteur des points d’ancrage 42–54 42–54 42–54 Largeur sangle de poitrine 4.25 4.85 Poids de la sellette Homologation EN 1651 / LTF 91/09, 120kg...
  • Page 33 Materiaux utilisés Description Nom & dimension Fabricant Charge de rupture Sangles de cuisses 15 mm – Polyamid Techni Sangle 1‘250 kg Sangles du dos 15 mm – Polyamid Techni Sangle 1‘250 kg Sangles d‘epaules 15 mm – Polyamid Techni Sangle 1‘250 kg Système de fermeture à...
  • Page 34 Sur www.advance.swiss, tu trouveras des informations complètes sur Sur ton compte MyADVANCE tu y trouveras par ailleurs tous les docu- ADVANCE et ses produits ainsi que des adresses qui te seront utiles si ments concernant ton produit au format PDF : manuel d’utilisation et tu as des questions.
  • Page 35 Garantie Dans le cadre de la garantie ADVANCE nous sommes contraints de corriger tout défaut éventuel de nos produits qui serait imputable à des défauts de fabrication. Pour qu’un recours à la garantie soit valide, tu dois informer ADVANCE immédiatement après la découverte d’un dé-...
  • Page 36 a d v a n c e t h u n a g f o n + 41 3 3 225 70 10 w w w. a d v a n c e.c h u t t i g e n g s t r a s s e 87 f a x + 41 3 3 225 70 11 i n f o @ a d v a n c e.c h c h 3 6 0 0 t h u n...