Veuillez remplir la carte d’ e nregistrement de la garantie Figure 2 et la renvoyer à l’adresse du service clientèle appropriée 2. Branchez l’autre extrémité de l’adaptateur dans une dans les sept jours. Visitez www.dymo.com pour de prise de courant. plus amples informations. Insertion du bloc-piles Mise en route Lorsqu’...
éjectée de l’imprimante. Votre imprimante est livrée avec une cassette de ruban 3. Retirez délicatement la cassette. initiale. Visitez www.dymo.com pour des 4. Insérez une nouvelle cassette en suivant les renseignements concernant l’achat de cassettes instructions données précédemment. supplémentaires.
Réglage de la largeur du ruban Sélection des unités de mesure Chaque fois que vous insérez une cassette dans Vous pouvez choisir de travailler en pouces ou en l’imprimante, un message vous demande de définir millimètres. la largeur du ruban pour que l’imprimante puisse se Pour sélectionner les unités de mesure régler sur la taille de ruban que vous utilisez 1.
Ecran LCD Pour régler le contraste de l’écran 1. Appuyez sur SETTINGS. Dans la partie supérieure de l’ é cran LCD de 2. Sélectionnez Contraste LCD et appuyez sur OK. l’imprimante figure une barre de légende indiquant le 3. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner une type d’...
Touche Shift Touche pour effacer Les touches SHIFT servent à choisir la fonction ou le La touche CLR efface tous les formats et réglages de symbole qui se trouve au-dessus d’une touche. Par texte en cours et restaure le type d’étiquette général exemple, si vous appuyez sur la touche 9, le chiffre 9 à...
Pour créer un nouveau fichier d’étiquettes • En cours pour supprimer l’étiquette à la position courante du curseur. 1. Au besoin, appuyez sur CLR pour effacer l’ é tiquette • Plage, puis sélectionnez la plage d’ é tiquettes et le formatage précédent de l’ é cran. à...
Vous pouvez également sélectionner Auto comme Création d’étiquettes multilignes taille de texte. Lorsque l’ o ption Auto est sélectionnée, Vous pouvez créer des étiquettes multilignes selon la la meilleure taille de texte est automatiquement largeur du ruban, comme suit : déterminée en fonction de la hauteur et de la largeur Largeur de l’...
pour panneaux de brassage, blocs de jonction ou Création d’étiquettes enveloppantes modules. Vous pouvez créer des étiquettes de horizontales longueur fixe ou des étiquettes auto-protégées. Une étiquette enveloppante Des touches d’accès rapide sont disponibles pour horizontale se place chacun des types d’étiquettes. Le type d’étiquette horizontalement sur la longueur en cours est affiché...
3. Appuyez sur OK pour créer l’étiquette. fixe demeurent en vigueur jusqu’à ce que vous le modifiez à nouveau. Pour créer rapidement plusieurs étiquettes, voir Création d’une série d’étiquettes à la page 15. Pour régler la longueur de l’étiquette 1. Appuyez sur FIXED. Création des drapeaux 2.
Pour imprimer des lignes verticales entre les ports, voir Pour créer une étiquette de module Impression de lignes verticales entre les cellules 1. Appuyez sur MODULE. à la page 11. 2. Sélectionnez Longueur du composant Création d’étiquettes de blocs de jonction modulaire et appuyez sur OK.
3. Sélectionnez Config. d’étiquette actuelle et Changement de type d’étiquette appuyez sur OK. Une fois que vous avez créé une étiquette à partir d’un 4. Sélectionnez Multiplicateurs et appuyez sur OK. type d’ é tiquette particulier, il est facile de changer ce 5.
Pour imprimer des lignes verticales entre les Modification d’un code-barres cellules Vous pouvez modifier un code-barres ou le supprimer. 1. Appuyez sur SETTINGS. Pour modifier un code-barres 2. Sélectionnez Lignes vert. et appuyez sur OK. 1. Placez le curseur n’importe où à l’intérieur du texte 3.
Ajout de symboles Insertion de symboles utilisateur Les symboles personnalisés téléchargés à partir du Votre imprimante comprend un ensemble de symboles logiciel RHINO Connect Software sont archivés sous par défaut qui peuvent être utilisés sur les étiquettes. Symboles utilisateur. Pour plus d’informations, voir Les symboles sont divisés en plusieurs catégories : Utilisation de RHINO Connect Software à...
Insertion d’un texte de bibliothèque Suppression de texte de Ma bibliothèque Les textes de bibliothèque ajoutés à une étiquette peuvent être modifiés, formatés ou supprimés, comme Vous pouvez supprimer du texte personnalisé de Ma tout autre texte que vous entrez à partir du clavier. bibliothèque.
Création d’une série d’ é tiquettes 5. Sélectionnez le nombre d’ é tiquettes que vous souhaitez créer et appuyez sur OK. Vous pouvez Vous pouvez générer automatiquement des étiquettes créer jusqu’à 99 étiquettes. en créant une série. Vous créez d’abord un schéma de Une nouvelle étiquette est ajoutée à...
Utilisation de la sérialisation avancée 3. Appuyez sur la flèche pour diminuer le nombre de copies (le maximum est de 99). La sérialisation avancée crée une série d’étiquettes en 4. Appuyez sur OK ou sur PRINT pour commencer vous permettant de sélectionner deux séquences du l’impression.
Pause entre les étiquettes 5. Répétez l’ o pération autant de fois que nécessaire jusqu’à ce que vous soyez satisfait de la qualité Par défaut, l’imprimante marque une pause après d’impression. l’impression de chaque étiquette pour vous permettre de couper celle-ci. Vous pouvez désactiver cette Utilisation de la mémoire de fonction si vous souhaitez que les étiquettes l’imprimante...
3. Appuyez sur puis sur OK pour purger Pour plus d’informations sur l’achat de ce logiciel, l’ e mplacement de la mémoire. visitez www.dymo.com. De plus, vous pouvez Nettoyage de l’imprimante télécharger gratuitement un pilote d’imprimante Windows qui vous permettra d’imprimer directement Votre imprimante a été...
Connexion à votre ordinateur L’imprimante peut être connectée à votre ordinateur à l’aide de la connexion USB située dans sa partie inférieure. Figure 6 Pendant le transfert des données entre l’imprimante et votre ordinateur, le message PC connecté… Ne pas déconnecter s’affiche sur l’imprimante et vous ne pouvez utiliser aucune des fonctions de l’imprimante.
Texte de bibliothèque Le tableau suivant contient une liste par catégorie des textes de bibliothèque. Emplacement Audio ALLEE INTERIEUR ENCEINTE D’AMBIANCE AMBIANCE DROITE ARMOIRE JACUZZI ENCEINTE D’AMBIANCE ARRIERE PIECE ANALOGIQUE GAUCHE AVANT PISCINE AUDIO ENCEINTE DROITE BARRIERE REZ-DE-CHAUSSEE CASSETTE ENCEINTE EXT. GAUCHE BIBLIOTHEQUE SALLE A MANGER ENCEINTE EXT.
Page 28
Voix/Données ORDINATEUR DE BUREAU DEMARC. PC PORTABLE RESEAU DSLAM SANS FIL SYSTEME TELEPHONIQUE INTERNET TELEPHONE MODEM CABLE VoIP Sécurité ALLEE FAIBLE TEMP. ARRET VENTILATEUR BARRIERE BRIS DE VITRES KLAXON CAMERA MONOXYDE DE CARBONE CCTV PISCINE CELL. PORTE CONDUIT PORTE ANNEXE CONTACT PORTE DU GARAGE CONTACT DE PORTE...
Dépannage Si vous rencontrez un problème en utilisant votre imprimante, passez en revue les solutions possibles suivantes. Problème/Message d’erreur Solution Piles faibles • Branchez l’adaptateur. Piles déchargées • Rechargez le bloc-piles. Voir Recharge du bloc-piles. • Insérez de nouvelles piles alcalines AA comme source d’alimentation temporaire.
Page 30
à sa position normale. Si vous avez encore besoin d’aide, contactez le service client DYMO de votre pays. La liste des numéros à composer pour chaque pays est fournie sur la couverture arrière intérieure de ce guide d’utilisation.
Mesures de sécurité à prendre concernant le bloc-piles rechargeable au lithium-ion Toute manipulation inappropriée de la pile au lithium-ion rechargeable peut entraîner une fuite, un dégagement de chaleur ou de fumée, une explosion ou un incendie. Il peut en résulter une détérioration du rendement ou une défaillance, ainsi qu’un endommagement du dispositif de protection installé...
Commentaires sur la documentation Chez DYMO Corporation, nous travaillons continuellement à la création d’une documentation de qualité optimale pour nos produits. Vos commentaires sont les bienvenus. Envoyez-nous vos commentaires ou suggestions à propos de nos guides d’utilisation. Veuillez fournir les informations suivantes avec vos commentaires : •...
Pour contacter le service de support technique Le tableau ci-dessous fournit une liste des numéros à composer pour contacter les services de ventes et de support technique DYMO. Vous pouvez également joindre DYMO en vous rendant sur le site www.dymo.com. Pays Téléphone...
Page 34
Ce produit est marqué CE en accord avec les directives CEM et de basse tension et est conforme aux normes internationales suivantes : Compatibilité FCC Classe B US Sécurité - EN 60950, IEC 950, UL 1950 Compatibilité CEM EN 61000 3-2/3 ; EN 61000 4-2/3/4/5/6/8/11 ; ENV 50204 ; UE Immunité...