Dymo LabelManager 210D Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dymo Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. LabelManager 210D
  6. Guide d'utilisation
Dymo LabelManager 210D Guide D'utilisation

Dymo LabelManager 210D Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour LabelManager 210D:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide D'Utilisation
LabelManager
®
210D

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dymo LabelManager 210D

Sommaire des Matières pour Dymo LabelManager 210D

  • Page 1 Guide D’Utilisation LabelManager ® 210D...

  • Page 2: Marques De Commerce

    écrit de Newell Rubbermaid Europe, LLC. Marques de commerce DYMO et LabelManager sont des marques déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs détenteurs respectifs...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières À propos de votre nouvelle étiqueteuse ............. 5 Enregistrement du produit ..................5 Mise en route ................... 5 Mise en marche ......................5 Mise en place des piles ..................5 Connexion de l’adaptateur secteur en option ............6 Insertion de la cassette de ruban ................6 Première utilisation de l’étiqueteuse ............
  • Page 4 Utilisation de la touche de monnaie ............... 14 Ajout de caractères internationaux ................. 14 Options d’impression ................15 Aperçu de l’étiquette ....................15 Impression de plusieurs étiquettes ................. 15 Création d’étiquettes de longueur fixe ..............15 Réglage du contraste d’impression ................. 16 Utilisation de la mémoire de l’étiqueteuse ..........
  • Page 5 18 19 20 21 Figure 1 Étiqueteuse électronique LabelManager 210D 1 Coupe-ruban Caractère accentué 17 Connecteur d’alimentation c.a. 2 Imprimer 10 Ponctuation 18 Effacer 3 Enregistrer 11 Barre d’ e spacement 19 Ouvrir 4 OK 12 Insertion 20 Navigation 5 Verrouillage numérique 13 Maj.

  • Page 6: À Propos De Votre Nouvelle Étiqueteuse

    étiquettes pourront être imprimées en plusieurs styles et tailles de police. L’étiqueteuse utilise des cassettes de ruban DYMO D1 d’une largeur de 6 mm (1/4 po), 9 mm (3/8 po), or 12 mm (1/2 po), disponibles en une grande variété de couleurs.

  • Page 7: Connexion De L'adaptateur Secteur En Option

    Insertion de la cassette de ruban Figure 3 Une cassette de ruban est fournie avec l’ é tiqueteuse. Visitez www.dymo.com pour plus d’informations concernant l’achat de cassettes supplémentaires. Ç Attention : La lame de découpage est extrêmement coupante. Lors du remplacement de la cassette d’...

  • Page 8: Première Utilisation De L'étiqueteuse

    3. Appuyez fermement jusqu’à ce que la cassette Clic! s’enclenche en place. Voir Figure 5. 4. Refermez le couvercle. Première utilisation de l’ é tiqueteuse La première fois que vous allumez l’appareil, vous êtes invité à sélectionner la langue de votre choix. Cette Clic! sélection demeure en vigueur jusqu’à...

  • Page 9: Se Familiariser Avec L'étiqueteuse

    Le nombre de caractères affichés varie selon l’ e spacement proportionnel. Grâce à l’ é cran graphique exclusif de DYMO, la plupart des mises en forme ajoutées sont visibles instantanément. Par exemple, les italiques et la bordure arrondie ajoutés au texte ci-dessous sont clairement visibles.

  • Page 10: Insertion

    Insertion La touche permet d’insérer des symboles ou du texte enregistré dans l’étiquette. Ces caractéristiques sont décrites plus loin dans ce Guide d’utilisation. Réglages La touche affiche les sous-menus Langue, Unités, Largeur éti. et Contraste. Ces caractéristiques sont décrites plus loin dans ce Guide d’utilisation. Mode MAJUSCULES La touche active et désactive le mode MAJUSCULES.

  • Page 11: Annuler

    Annuler La touche permet de sortir d’un menu sans effectuer de sélection ou d’annuler une action. Formatage de l’ é tiquette Vous pouvez choisir parmi plusieurs options de format pour mettre en valeur l’apparence de vos étiquettes. Changement de la taille de la police Six tailles de police sont disponibles pour vos étiquettes : , Moyenne, Petit...

  • Page 12: Ajout De Bordures Et De Soulignage

    Ajout de bordures et de soulignage Vous pouvez mettre davantage votre texte en valeur en l’ e ncadrant ou en le soulignant. Soulignage Parchemin Carré Légende Arrondi Fleurs Dents de scie Crocodile Pointe Une étiquette peut être soulignée ou encadrée, mais pas les deux à la fois. Pour ajouter un style de bordure 1.

  • Page 13: Alignement Du Texte

    Alignement du texte Vous pouvez aligner le texte à imprimer à gauche ou à droite sur l’ é tiquette. Par défaut, l’alignement est centré. Pour modifier l’alignement 1. Appuyez sur 2. Sélectionnez Alignement et appuyez sur 3. Sélectionnez un alignement à droite, à gauche ou centré et appuyez sur Utilisation du texte miroir Le format miroir permet d’imprimer un texte qui se lit de droite à...

  • Page 14: Utilisation Des Symboles Et Des Caractères Spéciaux

    Utilisation des symboles et des caractères spéciaux Vous pouvez ajouter des symboles, des signes de ponctuation et d’autres caractères spéciaux à vos étiquettes. Ajout de symboles L’ é tiqueteuse prend en charge les jeux de symboles étendus illustrés ci-dessous. Monnaie Pour insérer un symbole 1.

  • Page 15: Ajout De Signes De Ponctuation

    Ajout de signes de ponctuation Vous pouvez ajouter rapidement des signes de ponctuation à l’aide de la touche de raccourci réservée à cet effet. Pour insérer des signes de ponctuation 1. Appuyez sur 2. Sélectionnez le signe de ponctuation souhaité et appuyez sur Utilisation de la touche de monnaie Vous pouvez ajouter rapidement un symbole monétaire à...

  • Page 16: Options D'impression

    Options d’impression Vous pouvez afficher un aperçu de votre étiquette, imprimer plusieurs étiquettes et régler le contraste d’impression. Aperçu de l’étiquette Vous pouvez prévisualiser le texte ou le format de votre étiquette avant de l’imprimer. Une étiquette à deux lignes peut être prévisualisée sous la forme d’une étiquette à une ligne, un caractère de saut de ligne apparaissant entre les deux lignes.

  • Page 17: Réglage Du Contraste D'impression

    Pour définir la longueur de l’étiquette 1. Appuyez sur la touche 2. Sélectionnez Long. éti. et appuyez sur 3. Sélectionnez Fixe et appuyez sur 4. Sélectionnez la longueur d’ é tiquette souhaitée et appuyez sur Réglage du contraste d’impression Vous pouvez régler le contraste d’impression pour ajuster la qualité d’impression de votre étiquette.

  • Page 18: Ouverture D'étiquettes Enregistrées

    Ouverture d’étiquettes enregistrées Vous pouvez facilement ouvrir les étiquettes enregistrées en mémoire pour les utiliser ultérieurement. Pour ouvrir des étiquettes enregistrées 1. Appuyez sur Un message s’affiche, vous invitant à confirmer que vous souhaitez écraser l’ é tiquette actuelle. 2. Appuyez sur Le premier emplacement de mémoire disponible s’affiche.

  • Page 19: Entretien De Votre Étiqueteuse

    Figure 6 l’intérieur du couvercle du compartiment à étiquettes. Si vous n’avez pas l’ o util de nettoyage, contactez le Service clientèle (http://support.dymo.com). 3. Essuyez doucement la tête d’impression en vous servant du côté rembourré de l’outil. Voir Figure 6.

  • Page 20: Dépannage

    • Retirez l’ é tiquette bloquée et remettez la cassette en Bourrage Le moteur cale à cause d’un place. bourrage d’ é tiquettes. • Nettoyez la lame. Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, communiquez avec le Service clientèle de DYMO (http://support.dymo.com).

  • Page 21: Informations Environnementales

    Informations environnementales L’appareil que vous avez acheté nécessite pour être produit l’ e xtraction et l’utilisation de ressources naturelles. Il pourrait contenir des substances nuisibles pour la santé et l’ e nvironnement. Pour éviter de disséminer ces substances dans notre environnement et pour diminuer l’utilisation des ressources naturelles, nous vous encourageons à...

Table des Matières