Page 2
écrite préalable de Sanford, L.P. Marques DYMO et RHINO sont des marques déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Contenu À propos de votre nouvelle imprimante ..........6 Enregistrement de la garantie .
Page 4
Insertion de termes sur les étiquettes ............. . 15 Suppression d’un terme dans la bibliothèque .
Page 5
Figure 1 Imprimante d’étiquettes RHINO 4200 Connecteur d’alimentation Retour à la ligne 17 Barre d’espacement Fente de sortie de l’étiquette 10 Favoris 18 Alt Écran LCD 11 Ajouter/Supprimer 19 Touches d’accès rapide Bouton de coupe 12 Personnalisation/Paramètres 20 Echappement Imprimer 13 Série/Alimentation...
L’imprimante utilise un adaptateur secteur en option Raccord à l’alimentation (Adaptateur de commutation DYMO 9 V c.c. 2 A). Le L’imprimante fonctionne aussi bien au moyen de piles raccord de l’adaptateur secteur avec le bloc-batterie que sur secteur. Visitez www.dymo.com pour de plus en option inséré...
Insertion et retrait de la cassette d’étiquettes L’imprimante peut fonctionner avec un bloc-batterie au Votre imprimante est livrée avec une première cassette lithium-ion rechargeable en option (Batterie Li-ion DYMO d’étiquettes. Visitez www.dymo.com pour plus de 7,4 V 1 400 mAh).
Pour régler la largeur d’étiquette Écran LCD Appuyez sur Sur l’écran LCD figure une barre de légende indiquant le type d’étiquette utilisé; dans la partie supérieure se Sélectionnez Options d’impression, et appuyez trouvent les indicateurs des caractéristiques, et les caractéristiques sélectionnées apparaissent sur le côté Sélectionnez Largeur de ruban et appuyez droit.
Réglage du contraste de l’écran Touches de navigation Outre le rétroéclairage, vous pouvez régler le contraste de Les touches de navigation fonctionnent de la façon l’écran suivant différentes conditions d’éclairage. suivante : Pour régler le contraste de l’écran Touches Fonction Appuyez sur Permet un déplacement d’un caractère vers la gauche à...
Utilisation des étiquettes Impression des étiquettes Quand vous imprimez un groupe d’étiquettes, vous Vous pouvez créer une seule étiquette ou un groupe choisissez d’imprimer la totalité des étiquettes ou d’étiquettes. La création d’un groupe d’étiquettes peut seulement l’étiquette en cours dans le groupe. s’effectuer de façon manuelle, c’est-à-dire vous ajoutez des étiquettes à...
Pour insérer un caractère 6 ou 9 souligné Pour créer une étiquette multiligne Appuyez sur la touche et maintenez-la Tapez le texte de la première ligne, puis appuyez enfoncée jusqu’à ce que 6 ou 9 apparaisse à l’écran, puis appuyez sur Tapez le texte de la ligne suivante.
Pour régler la longueur de l’étiquette Procédez au choix comme suit : • Sélectionnez la longueur de la partie drapeau de Appuyez sur l’étiquette. Sélectionnez la longueur de l’étiquette, et appuyez • Sélectionnez AUTO pour que la longueur de la partie drapeau soit automatiquement déterminée Tout texte qui dépasse la longueur fixe apparaît ombré...
Création d’étiquettes de modules Quand vous passez d’une étiquette à cellules multiples, comme par ex. une étiquette pour disjoncteur, à un type Une étiquette de module est une d’étiquette à une seule cellule, comme par ex. une étiquette à cellules multiples utilisée étiquette de type Général ou Drapeau, chaque cellule pour étiqueter une rangée de modules devient une nouvelle étiquette.
Modification d’un code-barres Pour modifier les paramètres par défaut personnalisés Vous pouvez modifier le texte d’un code-barres existant. Appuyez sur la touche d’accès rapide du type Pour modifier un code-barres d’étiquette qui vous intéresse. Appuyez sur Appuyez sur Un message s’affiche, qui vous demande si vous Apportez les modifications souhaitées aux paramètres désirez modifier le code-barres.
Pour utiliser la sérialisation Utilisation des termes Entrez le texte de votre étiquette. L’imprimante comprend un ensemble de termes courants que vous utilisez sur vos étiquettes. Les termes sont Appuyez sur scindés en plusieurs catégories, qui sont les suivantes : Un cadre s’affiche autour du caractère où...
Pour supprimer un terme de la bibliothèque Suppression d’étiquettes Quand vous n’avez plus besoin d’une étiquette stockée, Appuyez sur vous pouvez la supprimer de la bibliothèque. Sélectionnez Termes, et appuyez sur Pour supprimer une étiquette de la section Mes Sélectionnez Mes termes, et appuyez sur étiquettes Sélectionnez le terme à...
Pour supprimer un élément de la liste des favoris Pour imprimer et assembler plusieurs copies Appuyez sur Appuyez sur Sélectionnez le symbole, le terme ou l’étiquette à Sélectionnez le nombre de copies du groupe supprimer, et appuyez sur d’étiquettes à imprimer, et appuyez sur Un message de confirmation s’affiche.
Nettoyage de l’imprimante Réglage du contraste d’impression Selon le matériau que vous choisissez pour l’étiquette, Votre imprimante a été conçue pour vous procurer un vous pouvez avoir besoin d’éclaircir ou d’assombrir le service durable et sans problème, nécessitant une texte imprimé. maintenance très limitée.
Une des touches est peut-être bloquée. Appuyez fermement sur la touche bloquée jusqu’à ce qu’elle revienne à sa position normale. Comment retirer le support de l’étiquette? Les étiquettes DYMO présentent un verso découpé qui facilite le décollement. Étiquette découpée Recherchez la coupure sur le support de l’étiquette.
Page 22
Commentaires sur la documentation Chez DYMO Corporation, nous travaillons continuellement à la création d’une documentation de qualité optimale pour nos produits. Vos commentaires sont les bienvenus. Envoyez-nous vos commentaires ou suggestions à propos de nos guides d’utilisation. Veuillez fournir les informations suivantes avec vos commentaires : ...
Page 23
Pour de plus amples informations sur la collecte, la réutilisation et le recyclage de ce produit, veuillez vous adresser à votre organisme local ou régional chargé de la gestion des déchets. Vous pouvez également vous adresser à DYMO pour en savoir plus sur la performance environnementale de nos produits.