Montage / Installation blueMatic EAV in Verbindung mit flügelseitiger Zutrittskontrolle
Installation of the blueMatic EAV in connecting with sash side access control system fingerprint ekey dLine
Installation blueMatic EAV en combinaison avec les contrôles d'accès du côté de la vantail le système d'empreinte digitale ekey dLine
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Str. 6 · D-98617 Meiningen · T +49 (0) 3693 950-0 · F +49 (0) 3693 950-134 · winkhaus.de
T SB November 2021 · T-KÜ-T1 FT EAV ekey dLine MA ML · Alle Rechte und Änderungen vorbehalten. / Subject to technical changes. / Sous réserve des modifications techniques.
Fingerscanner ekey dLine
Bezeichnung
Hersteller
Art.-Nr.
Set Kabelübergang T-SET
Winkhaus 5040508
KÜ-T1 FT ZK-EAV 3,5 + Y
0,5 M (Kabel von Flügelteil
zu Y-Kabel 3,5 m Länge +
Kabelende mit 5-poligem
Stecker) inklusive Y-KABEL
ZK FLÜGEL-EAV 0,5 m
zuzüglich Abdeckblech
(abhängig von Stulp / Profil),
steckerfertig
alternativ Set Kabelüber-
Winkhaus 5085768
gang T-SET KÜ-T1 FT ZK-
EAV 1,5 M + Y 0,5 M (Kabel
von Flügelteil zu Y-Kabel
1,5 m Länge + Kabelende
mit 5-poligem Stecker)
inklusive Y-KABEL ZK
FLÜGEL-EAV 0,5 m
zuzüglich Abdeckblech
(abhängig von Stulp / Profil),
steckerfertig
Rahmenteil Kabelübergang
Winkhaus 5040503
T-KÜ-T1 RT Kabel 4M, für
externes Netzteil
"Hutschiene"
Motorkasten EAV, zur
Winkhaus 5009320
Nachrüstung mechanischer
Verriegelungen AV3, Stan-
dard
bis
ekey dLine Türblatt-Set Winkhaus
ekey
201712
blueMatic EAV
ekey dLine Türgriff-Set Winkhaus
ekey
201711
blueMatic EAV
ekey dLine Fingerscanner
ekey
inklusive Dekorelement
ekey dLine Controller
ekey
inklusive Montageplatte
ekey dLine Kabel FP
ekey
ekey dLine Kabel MT
ekey
3,5 m Winkhaus
blueMatic EAV
Description
Manufacturer
Part-no.
Set of cable transition
Winkhaus
5040508
T-SET KÜ-T1 FT ZK-EAV
3,5 + Y 0,5 M (cable from
sash part to Y-cable 3.5 m
length + cable end with
5-pole plug) including
Y-KABEL ZK FLÜGEL-EAV
0.5 m plus cover plate (de-
pends on the faceplate /
material type), plug-in
alternatively set of cable
Winkhaus
5085768
transition T-SET KÜ-T1
FT ZK-EAV 1,5 M + Y 0,5
M (cable from sash part
to Y-cable 1.5 m length
+ cable end with 5-pole
plug) including Y-KABEL
ZK FLÜGEL-EAV 0.5 m
plus cover plate (depends
on the faceplate / material
type), plug-in
Frame part cable trans-
Winkhaus
5040503
ition T-KÜ-T1 RT Kabel 4M,
for external power supply
"mounting on DIN rail"
Motor housing EAV, for
Winkhaus
5009320
retrofitting mechanical
locking system AV3,
standard
to
ekey dLine set TB Winkhaus
ekey
201712
blueMatic EAV
ekey dLine set TG Winkhaus
ekey
201711
blueMatic EAV
ekey dLine fingerprint
ekey
including cover
ekey dLine controller
ekey
including mounting plate
ekey dLine cable FP
ekey
ekey dLine cable MT
ekey
3.5 m Winkhaus
blueMatic EAV
Désignation
Fabricant
Kit passe-câble T-SET KÜ-T1
Winkhaus 5040508
FT ZK-EAV 3,5 + Y 0,5 M
(câble de la côté de vantail au
câble en Y de 3,5 m + extré-
mité du câble avec connecteur
à 5 pôles) inclus Y-KABEL ZK
FLÜGEL-EAV 0,5 m et tôle de
couverture (en fonction de la
largeur de la têtière et le
matériau), prêt à brancher
alternativement kit passe-
Winkhaus
câble T-SET KÜ-T1 FT ZK-EAV
1,5 M + Y 0,5 M (câble de la
côté de vantail au câble en
Y de 1,5 m + extrémité du
câble avec connecteur à 5
pôles) inclus Y-KABEL ZK
FLÜGEL-EAV 0,5 m et tôle de
couverture (en fonction de la
largeur de la têtière et le maté-
riau), prêt à brancher
Elément du dormant passe-
Winkhaus 5040503
câble T-KÜ-T1 RT Kabel 4M,
et transformateur externe
"pour la fixation sur rail DIN"
Boîtier moteur EAV, pour la
Winkhaus 5009320
modernisation des verrouil-
lages mécaniques AV3,
standard
à
ekey dLine kit TB Winkhaus
ekey
blueMatic EAV
ekey dLine kit TG Winkhaus
ekey
blueMatic EAV
ekey dLine lecteur d'emprein-
ekey
tes digitales inclus élément de
décoration
ekey dLine unité de contrôle
ekey
inclus plaque de montage
ekey dLine câble FP
ekey
ekey dLine câble MT
ekey
3,5 m Winkhaus
blueMatic EAV
Seite / Page 4
N° d'art.
5085768
201712
201711