Backyard Discovery BIG BRUTUS Instructions D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour BIG BRUTUS:
Publicité
Liens rapides
Basepoint Business Centre : Rivermead Drive, Westlea, Swindon SN5 7EX Téléphone : 0800-118-2476
J.P. Coenstraat 7, The Bridge, La Haye, 2595 WP, Pays-Bas Téléphone : 0800-567-8990
BIG BRUTUS
Balançoire
Modèle n
o
1952050D
Le manuel de montage doit être conservé car il contient des informations importantes
AVERTISSEMENT
Assemblage par un adulte nécessaire.
Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois en raison de petites pièces.
RÉSERVÉ UNIQUEMENT À UN USAGE DOMESTIQUE. DESTINÉ À UNE
UTILISATION EN EXTÉRIEUR.
Veuillez visiter www.backyarddiscovery.com
Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre produit
Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com
FABRIQUÉ PAR :
Backyard Discovery
3305 Airport Drive, Pittsburg, KS 66762
800-856-4445
ou pour commander des pièces de rechange
SERVICES
D'INSTALLATION
DISPONIBLES
Voir à l'intérieur pour les détails
Fabriqué en Chine
INS-1952050D-A-BIG BRUTUS-FR 05-12-23
Publicité
Manuels Connexes pour Backyard Discovery BIG BRUTUS
Sommaire des Matières pour Backyard Discovery BIG BRUTUS
- Page 1 Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre produit ou pour commander des pièces de rechange Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com SERVICES D'INSTALLATION DISPONIBLES Voir à l’intérieur pour les détails Fabriqué en Chine INS-1952050D-A-BIG BRUTUS-FR 05-12-23...
- Page 2 Manuel du propriétaire - Dimensions d’installation de base et notes relatives au montage Placez la balançoire sur un terrain plat, à au moins 2 m [6 pi - 7 po] de toute structure ou obstruction, telle qu’une clôture, un garage, une maison, des branches en surplomb, des cordes à linge ou des fils électriques. •...
- Page 3 Manuel du propriétaire - Identification des pièces Pièces de quincaillerie BOULON WH WZ CONTRE-ÉCROU WZ BOULON DE CARROSSERIE WZ RONDELLE PLATE WZ BOULON DE CARROSSERIE WZ ÉCROU À PORTÉE BOULON HEXAGONAL M12 x 50 mm WZ CYLINDRIQUE WH WZ CLÉ TORX DOUILLE TORX TOURNEVIS MAGNÉTIQUE...
- Page 4 Manuel du propriétaire - Identification des pièces Composants accessoires (pas à l’échelle) PIED INFÉRIEUR PIED SUPÉRIEUR EXTRÉMITÉ DE LA POUTRE DE BALANÇOIRE BARRE LATÉRALE SUPPORT EN TUBE DE MÉTAL VERT RACCORDEMENT POUTRE SUPÉRIEURE...
- Page 5 Manuel du propriétaire - Identification des pièces Composants accessoires (pas à l’échelle) CHAÎNE VERTE 79,75 PO (78,7 CM) BALANÇOIRE À SIÈGE ENSEMBLE TRAPÈZE DE 1,6 M (6 PI) FLEXIBLE HD DE 66 CM (26 PO) MOUSQUETON SD MAILLON RAPIDE WZ CROCHET DE BALANÇOIRE TARIÈRE PIED DE BALANÇOIRE...
- Page 6 PRÉ-ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 - TRI DES PIÈCES Il est essentiel pour faciliter l'assemblage que vous preniez le temps de trier et d'organiser les pièces et la quincaillerie. PIÈCES MÉTALLIQUES : • Organisez les pièces métalliques selon le numéro alphanumérique à trois chiffres estampillé sur chaque pièce (ex.
- Page 7 PRÉ-ASSEMBLAGE ÉTAPE 2 - OUTILS NÉCESSAIRES Accessoires de la perceuse : Tête cruciforme Clé ouverte Mèches Clé à cliquet de 3/8 po, douilles standard de 1/2 po et 9/16 po, douilles profondes de 1/2 po et 9/16 po Tournevis cruciforme Perceuse sans fil ou perceuse électrique Marteau à...
- Page 8 ÉTAPE 1 - ASSEMBLAGE DU FORT QTÉ NUMÉRO DESCRIPTION D'ARTICLE PIED H100499 ÉCROU À PORTÉE CYLINDRIQUE WH 5/16 X 7/8 WZ SUPÉRIEUR H100591 BOULON DE CARROSSERIE 5/16x2-1/2 WZ PIED INFÉRIEUR RÉPÉTEZ CETTE ÉTAPE 4 FOIS. VÉRIFIEZ LA DIMENSION POUR UNE ORIENTATION CORRECTE ALIGNEZ LES TROUS AVANT D’INSÉRER LA QUINCAILLERIE.
- Page 9 ÉTAPE 2 - ASSEMBLAGE DU FORT QTÉ NUMÉRO DESCRIPTION D'ARTICLE H100499 ÉCROU À PORTÉE CYLINDRIQUE WH 5/16 X 7/8 WZ EXTRÉMITÉ DE LA H100811 BOULON DE CARROSSERIE 5/16x2-3/4 WZ POUTRE DE BALANÇOIRE PIED INFÉRIEUR SUPPORT EN TUBE DE MÉTAL VERT RACCORDEMENT POUTRE SUPÉRIEURE REMARQUE :...
- Page 10 ÉTAPE 3 - ASSEMBLAGE DU FORT QTÉ NUMÉRO DESCRIPTION D'ARTICLE H100818 BOULON HEXAGONAL M12 x 50 mm WZ H100819 CONTRE-ÉCROU M12 WZ MOUSQUETON SD CROCHET DE BALANÇOIRE ÉTIQUETTE AUTOCOLLANTE BYD (PETITE) REMARQUE : FIXEZ LES MOUSQUETONS AUX CROCHETS DE LA BALANÇOIRE, PUIS INSTALLEZ ET BOULONNEZ LES CROCHETS DE LA BALANÇOIRE COMME ILLUSTRÉ.
- Page 11 ÉTAPE 4 - ASSEMBLAGE DU FORT QTÉ NUMÉRO DESCRIPTION D'ARTICLE H100499 ÉCROU À PORTÉE CYLINDRIQUE WH 5/16 X 7/8 WZ H100591 BOULON DE CARROSSERIE 5/16x2-1/2 WZ REMARQUE : INSÉREZ LES ASSEMBLAGES DES PIEDS DANS L'ASSEMBLAGE DE LA POUTRE DE BALANÇOIRE ET ALIGNEZ LES TROUS AVANT D'INSÉRER LA QUINCAILLERIE.
- Page 12 ÉTAPE 5 - ASSEMBLAGE DU FORT QTÉ NUMÉRO D'ARTICLE DESCRIPTION H100499 ÉCROU À PORTÉE CYLINDRIQUE WH 5/16 X 7/8 WZ BARRE LATÉRALE H100591 BOULON DE CARROSSERIE 5/16x2-1/2 BOULON - 2 1/2 ÉCROU À PORTÉE CYLINDRIQUE - 7/8 BARRE LATÉRALE...
- Page 13 ÉTAPE 6 - ASSEMBLAGE DU FORT CHAÎNE VERTE 79,75 PO (78,7 CM) BALANÇOIRE À SIÈGE FLEXIBLE MAILLON RAPIDE WZ ENSEMBLE TRAPÈZE DE 1,6 M (6 PI) HD DE 66 CM (26 PO) CONSEIL : INSTALLEZ LES BALANÇOIRES ET LE TRAPÈZE AVANT DE METTRE LA BALANÇOIRE DEBOUT POUR ÉVITER MOUSQUETON D'AVOIR À...
- Page 14 ÉTAPE 7 - ASSEMBLAGE DU FORT QTÉ NUMÉRO DESCRIPTION D'ARTICLE H100278 RONDELLE PLATE 5/16 WZ H100366 BOULON WH 5/16 x 4 WZ H100499 ÉCROU À PORTÉE CYLINDRIQUE WH TARIÈRE PIED DE BALANÇOIRE 5/16 X 7/8 WZ ÉTIQUETTE AUTOCOLLANTE D’AVERTISSEMENT REMARQUE : PUIS CENTREZ ET PLACEZ L'ÉTIQUETTE D'AVERTISSEMENT APPROXIMATIVEMENT À...