Télécharger
Partager
Imprimer la page
Backyard Discovery 9198012 Manuel Du Propriétaire Et Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Backyard Discovery Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. 9198012
  6. Manuel du propriétaire et instructions de montage
Backyard Discovery 9198012 Manuel Du Propriétaire Et Instructions De Montage

Backyard Discovery 9198012 Manuel Du Propriétaire Et Instructions De Montage

Toboggan en tube
Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TOBOGGAN
Toboggan de
FABRIQUÉ PAR :
Backyard Discovery
EN TUBE
sortie gauche
3305 Airport Drive
Pittsburg, KS 66762
800-856-4445
o
Modèle n
9198012
Manuel du propriétaire et instructions de montage
durée de montage moyenne à 2 personnes
SERVICES
D'INSTALLATION
DISPONIBLES!
Vous avez besoin d'un coup de main?
Laissez notre équipe de professionnels s'occuper de
l'installation pour vous!
la durée de montage peut varier en fonction du niveau de compétence
*Les services d'installation ne sont
disponibles que pour les clients des
États-Unis.
Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre
ensemble ou pour commander des pièces de rechange, veuillez visiter
www.backyarddiscovery.com
CONSERVEZ CE MANUEL DE MONTAGE POUR TOUTE RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE EN CAS DE COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE.
Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com
Fabriqué en Chine | INS-9198012-A-TUBE SLIDE-LH-ENG 07-29-19

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Backyard Discovery 9198012

Sommaire des Matières pour Backyard Discovery 9198012

  • Page 1 CONSERVEZ CE MANUEL DE MONTAGE POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE EN CAS DE COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE. Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com Fabriqué en Chine | INS-9198012-A-TUBE SLIDE-LH-ENG 07-29-19...
  • Page 2 • • • • • • •...
  • Page 3 ARRÊTEZ IL VOUS MANQUE UNE PIÈCE? APPELEZ-NOUS AVANT DE REVENIR AU MAGASIN Le magasin où vous avez effectué votre achat ne stocke pas de pièces pour cet article. Si vous avez des questions relatives au montage ou si vous constatez des pièces manquantes ou endommagées, veuillez appeler le Vous pouvez également visiter www.backyarddiscovery.com ou envoyer un courriel à...
  • Page 4 Backyard Botanical, Adventure Playsets et Leisure Time. Backyard Discovery garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période d’un (1) an à compter de la date d’achat d’origine. Cette garantie d’un (1) an couvre toutes les pièces, y compris le bois, le matériel et les accessoires. Tout le bois bénéficie d’une garantie de cinq (5) ans au prorata contre la pourriture et la détérioration.
  • Page 5 ATTENTION : RISQUE DE BRÛLURES • Accordez une attention particulière aux surfaces en plastique et en métal car elles peuvent devenir chaudes au point de provoquer des brûlures. • Vérifiez toujours la température du produit avant de laisser REMARQUE : vos enfants jouer dessus.
  • Page 6 Revêtement de surface d’aire de jeu recommandé Positionner votre centre de jeu • • N’installez pas d’équipement de jeu sur le béton, l’asphalte, Le centre de jeu est conçu pour être installé sur une surface plane par un adulte à l’aide d’un assistant adulte. Placez dans la terre compactée, le gazon, le tapis, ou toute autre surface une zone plate de votre cour pour minimiser la préparation du dure.
  • Page 7 ANNEXE A X3.1.3.2 N’installez pas de revêtement particulaire sur Les informations suivantes proviennent de la feuille des surfaces dures telles que le béton ou l’asphalte. d’information sur les matériaux de revêtement de X3.1.4 Surfaces coulées ou dalles en caoutchouc surface pour centres de jeu de la Consumer Product préfabriquées - L’utilisation de revêtements de surfaces autres que Safety Commission;...

  • Page 8: Instructions Relatives À L'élimination

    à un service tiers pour monter ce produit. détérioration. Remplacez si nécessaire. Backyard Discovery ne saurait être tenue responsable de tout frais encouru par le client pour des services de À la fin de chaque saison de jeu ou lorsque la montage.
  • Page 9 À propos de notre bois Backyard Discovery utilise du bois de cèdre à 100 % (C. Lanceolata). Bien que nous prenions grand soin de sélectionner le bois d’œuvre de la meilleure qualité disponible, le bois est toujours un produit naturel et sensible aux intempéries qui peuvent changer l’apparence de votre ensemble.

  • Page 10: Montage De Matériel Approprié

    Risque de saillie Incorrect Correct Si vous voyez des filetages exposés et que votre boulon dépasse au- delà de l’écrou encastré, vous avez peut-être trop serré le boulon ou utilisé du matériel incorrect. Si vous avez trop serré, retirez le boulon et ajoutez des rondelles pour éliminer la saillie.

  • Page 11: Conseil De Montage

    CONSEIL DE MONTAGE : Portez attention à ces boîtes qui contiendront des images et des informations utiles pour rendre le processus de montage le plus rapide et le moins pénible possible. Tri du bois Lors du retrait du bois des boîtes, nous vous recommandons de les disposer par numéro de pièce avant de commencer le montage.
  • Page 12 Les icônes et leurs utilisations que vous verrez tout au long de ce manuel Lorsque vous voyez cette icône, vous Vous devrez vous assurer que votre avez besoin d’une clé à douille. Les assemblage est carré avant de serrer icônes ci-dessous indiquent la taille vos boulons.
  • Page 13 Placez la balançoire sur un terrain plat, à au moins 6ʹ - 7" [2 m] de toute structure ou obstruction, telle qu’une clôture, un garage, une maison, des branches en surplomb, des cordes à linge ou des fils électriques. • Pendant le montage de l’unité, prenez le temps avant et après chaque phase de vous assurer que le fort est de niveau.
  • Page 14 VERTICAL - W4L12583 PLANCHE DE SOL - W4L12585 1 3/8” x 3 3/8” x 19 7/8” (36 x 86 x 505) 1 3/8” x 3 3/8” x 21” (36 x 86 x 533) VERTICAL - W4L12584 1 3/8” x 3 3/8” x 29 1/4” (36 x 86 x 743) BOULON PTH WZ BOULON WH BLK 1/4 x 3/4...
  • Page 15 CLÉ TORX T-40 CLÉ CRUCIFORME DOUILLE TORX T-40...
  • Page 16 ENTRÉE DE TOBOGGAN GAUCHE ENTRÉE DE TOBOGGAN DROITE COUDE DE TOBOGGAN TUBE DROIT HAUT DE SORTIE SOUTIEN DE SORTIE...
  • Page 17 PIQUET DE SOL MÉTALLIQUE BRUN SUPPORT DE TOBOGGAN EN TUBE SUPPORT DE TOBOGGAN EN TUBE - LH...
  • Page 18 BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 FREIN D’ÉCROU WZ ENTRÉE DE TOBOGGAN ENTRÉE DE TOBOGGAN GAUCHE DROITE CONSEIL : BOULON - 3/4 " POSER LES PIÈCES SUR LEUR EXTRÉMITÉ PLATE FACILITE LE MONTAGE. ÉCROU - 1/4 " ENTRÉE DE TOBOGGAN DROITE ENTRÉE DE TOBOGGAN GAUCHE...
  • Page 19 BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 FREIN D’ÉCROU WZ TUBE DROIT ÉCROU - 1/4 " BOULON - 3/4 " LA DISPOSITION « L » DOIT ÊTRE LA MÊME QUE L’IMAGE MONTRÉE. TUBE DROIT...
  • Page 20 BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 FREIN D’ÉCROU WZ COUDE DE TOBOGGAN REMARQUE : BOULON - 3/4 " RÉPÉTEZ CETTE ÉTAPE (3) FOIS. ÉCROU - 1/4 " COUDE DE TOBOGGAN...
  • Page 21 BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 FREIN D’ÉCROU WZ COUDE DE HAUT DE SORTIE TOBOGGAN BOULON - 3/4 " ÉCROU - 1/4 " COUDE DE TOBOGGAN HAUT DE SORTIE...

  • Page 22: Vue De Face

    FREIN D’ÉCROU BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 SOUTIEN DE SORTIE VUE DE FACE CONSEIL : • ORDRE DE MONTAGE DES BOULONS RECOMMANDÉ, À PARTIR DU HAUT À GAUCHE EN ALIGNANT LES TROUS. • ASSUREZ-VOUS QUE LE SOUTIEN DE SORTIE EST ALIGNÉ AVEC LE COUDE DE TOBOGGAN COMME INDIQUÉ...
  • Page 23 IMPORTANT : MONTAGE ET PLACEMENT DE LA CONFIGURATION DES BOULONS. 1 TROU 3 TROUS 2 TROUS SCHÉMA DE CONFIGURATION « A » SCHÉMA DE CONFIGURATION « B » VEUILLEZ REMARQUER LES MARQUES D’AIGNEMENT VEUILLEZ REMARQUER LES MARQUES D’AIGNEMENT CONFIGURATION « A » CONFIGURATION «...
  • Page 24 BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 SOUS-ENSEMBLE DE TUBE DROIT ENTRÉE DE SOUS-ENSEMBLE FREIN D’ÉCROU WZ SUPPORT DE TOBOGGAN EN TUBE REMARQUE : ÉCROU - 1/4 " CETTE SECTION DE MONTAGE UTILISE LA CONFIGURATION DE SUPPORTS « A » SUPPORT DE TOBOGGAN MONTRÉE SUR LA PAGE DE EN TUBE RÉFÉRENCE.
  • Page 25 BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 SUPPORT DE TOBOGGAN EN TUBE FREIN D’ÉCROU WZ SOUS-ENSEMBLE DE COUDE DE TUBE REMARQUE : ALIGNEZ LE « L » ET LA « FLÈCHE » POUR OBTENIR LA POSITION • CORRECTE LORSQUE VOUS MONTEZ LE TOBOGGAN. VEUILLEZ NOTER QUE CETTE SECTION DE MONTAGE UTILISE LA •...
  • Page 26 BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 SUPPORT DE TOBOGGAN EN TUBE FREIN D’ÉCROU WZ SOUS-ENSEMBLE DE COUDE DE TUBE REMARQUE : ALIGNEZ LE « L » ET LA « FLÈCHE » POUR OBTENIR LA POSITION • CORRECTE LORSQUE VOUS MONTEZ LE TOBOGGAN. VEUILLEZ NOTER QUE CETTE SECTION DE MONTAGE UTILISE LA •...
  • Page 27 BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 SUPPORT DE TOBOGGAN EN TUBE FREIN D’ÉCROU WZ SOUS-ENSEMBLE DE COUDE DE TUBE REMARQUE : ALIGNEZ LE « L » ET LA « FLÈCHE » POUR OBTENIR LA POSITION • CORRECTE LORSQUE VOUS MONTEZ LE TOBOGGAN. VEUILLEZ NOTER QUE CETTE SECTION DE MONTAGE UTILISE LA •...
  • Page 28 BOULON PTH WZ SUPPORT DE TOBOGGAN 1/4 x 3/4 EN TUBE FREIN D’ÉCROU WZ SOUS-ENSEMBLE DE COUDE DE TUBE BOULON PTH WZ SUPPORT DE TOBOGGAN 1/4 x 7/8 EN TUBE - LH REMARQUE : • ALIGNEZ LE « L » ET LA « FLÈCHE » POUR OBTENIR LA POSITION CORRECTE LORSQUE VOUS MONTEZ LE TOBOGGAN.
  • Page 29 BOULON PTH WZ 1/4 x 3/4 SUPPORT DE TOBOGGAN FREIN D’ÉCROU WZ EN TUBE SORTIE DE SOUS-ENSEMBLE REMARQUE : • ALIGNEZ LE « L » ET LA « FLÈCHE » POUR OBTENIR LA POSITION CORRECTE LORSQUE VOUS MONTEZ LE TOBOGGAN. •...
  • Page 30 BOULON WH BLK PLANCHE DE SOL - W4L12585 VERTICAL - W4L12583 5/16 x 2-3/4 1 3/8” x 3 3/8” x 21” (36 x 86 x 533) 1 3/8” x 3 3/8” x 19 7/8” (36 x 86 x 505) ÉCROU ENCASTRÉ 5/16 VERTICAL - W4L12583 RONDELLE DE...
  • Page 31 BOULON WH BLK 5/16 x 1 1/2 ÉCROU ENCASTRÉ BLK SOUS-ENSEMBLE DE CALE DE TOBOGGAN SOUS-ENSEMBLE DE TOBOGGAN EN TUBE 5/16 REMARQUE : ENFONCEZ LES ÉCROUS ENCASTRÉS DANS LES TROUS FOURNIS DANS « E85 » ET « E86 ». ÉCROU ENCASTRÉ - 5/16 " BOULON - 1 1/2 "...
  • Page 32 BOULON WH RALLONGE DE ÉCROU À RONDELLE DE MANCHON PIQUET DE SOL MÉTALLIQUE 5/16 x 1 1/4 VERROUILLAGE BLK WH BLK BRUN 12 x 19 5/16 x 7/8 RONDELLE - 12 x 19 RONDELLE - 12 x 19 BOULON - 1 1/4 " PIQUET DE SOL MÉTALLIQUE BRUN...