Sommaire des Matières pour Konica Minolta magicolor 4690 MF
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com KONICA MINOLTA 1800858-065C A0FD-9601-02 The essentials of imaging printer.konicaminolta.com...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com - Tutustu ennen tulostimen ottamista käyttöön Turvallisuusoppaan - Before setting up your printer, examine the safety information in the turvallisuustietoihin. Hävitä pakkausmateriaali paikallisten viranomai- Safety Information Guide. Dispose of the packing material according sohjeiden mukaan.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com 55 kg 121 lbs - 2 -...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Max. 250 sheets 60-90 g/m (16-24 lb) - 3 -...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com 120 V AC, 50 / 60 Hz 220 V - 240 V AC, 50 / 60 Hz - 4 -...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Connect an Ethernet cable as shown. (an Ethernet cable is not included in this shipment.) Do not connect the USB cable to your printer until instructed to do so! Branchez un câble Ethernet comme indiqué ci-contre (câble non inclus dans la livraison). Ne branchez pas le câble USB sur l’imprimante tant que vous n’y êtes pas invité! Ein Ethernet-Kabel (nicht in dieser Lieferung enthalten) wie in der Abbildung gezeigt anschließen.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Insert the magicolor 4690MF Drivers CD/DVD in the CD-ROM/DVD drive of your PC. Do not connect the USB cable to your printer until instructed to do so! Introduisez le CD/DVD magicolor 4690MF Drivers dans le lecteur de CD-ROM/DVD de votre PC. Ne branchez pas le câble USB sur l’imprimante tant que vous n’y êtes pas invité! Die CD/DVD magicolor 4690MF Drivers in das CD-ROM/DVD-Laufwerk Ihres PCs einlegen.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Follow the instructions on the screen. When instructed to do so, connect your printer to your computer with a USB cable as shown (a USB cable is not included in this shipment). Suivez les instructions à l’écran. Quand vous y êtes invité, connectez l’imprimante sur votre ordinateur à...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Working with the printer/copier/scanner - Travailler avec l'imprimante/le copieur/le scanner - Arbeiten mit dem Drucker/Kopierer/Scanner - Utilizzare la stampante/la PDF: copiatrice/lo scanner - Trabajo con la impresora/copiadora/digitalizadora - Trabalhar com a impressora/copiadora/scanner - Používání tiskárny/kopírky/skeneru - Praca z Printer/Copier/Scanner User’s Guide, Chapter(s) drukarką/kopiarką/skanerem - A nyomtató/fénymásoló/szkenner használata - Printer/Copier/Scanner...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Printed in China...