Warranty Card - Kerbl 17450 Mode D'emploi

Die Garantiepflicht beginnt ab Verkaufsdatum.
Die Garantiepflicht tritt nicht in Kraft:
1) B ei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstanden sind.
2) B ei Eintreten von Schäden durch höhere Gewalt sowie bei Transportschäden.
3) B eschädigung an Gummiteilen, wie z. B. bei Anschlussleitungen etc., sind von der
Garantie ausgenommen.
Garantie-Reparaturen werden nur vom Herstellerwerk durchgeführt!
Das Gerät muss zu diesem Zweck, auf Gefahr des Geräte-Besitzers, verpackt und portofrei, mit der Original-Rechnung und der Garantiekarte
zur Verkaufsstelle zurückgebracht werden (Adresse siehe Händlerstempel). Möglichst genaue Angaben über die Art der Beanstandung sind
erwünscht. Kosten, die durch unberechtigte Mängelrügen entstehen, trägt der Besitzer des Gerätes.
Datum:
Geräte-Nummer:
Defect liability starts from the date of purchase.
This guarantee covers non of the following:
1) Damages caused by non-observance of the operation instructions.
2) Damages caused by force majeure as well as by transport.
3) Damaged rubber parts as e.g. power cords etc. are excluded from warranty.
Repairs during the warranty period will only be carried out by the manufacturer!
For this purpose the appliance has to be packaged properly and forwarded postage free at customer's risk together with the original invoice
and the warranty card to the dealer (see dealer stamp). Please give detailed information on the kind of defect. Costs resulting from unjustified
customer complaints are at the expenses of the customer.
Date:
Device number:
Albert Kerbl GmbH
Felizenzell 9
84428 Buchbach
Germany
Garantiekarte
Im Rahmen unserer bekannten Zahlungs- und Lieferbedingungen
gewähren wir auf das obige Gerät
1 Jahr Garantie

Warranty Card

According to our General Conditions of Shipment for Products or Services
we concede on the above appliance
1 year guarantee
68501 Guebwiller/Cedex, France
Kerbl France – Sarl
3, rue Henri Rouby
BP 46 SOULTZ
Händlerstempel:
Your dealer:
Kerbl Austria Handels GmbH
Wirtschaftspark 1
9130 Poggersdorf, Austria