V-ZUG SA
V-ZUG SA, Industriestrasse 66, CH-6302 Zoug
Tél. +41 58 767 67 67
info@vzug.com, www.vzug.com
5
Machines à laver
5.1
AdoraLavage Excellence Line
Dimensions
Les dimensions indiquées ne prennent pas en compte les distances par rapport aux murs. Les appareils ne
doivent pas être en contact avec les murs environnants afin d'éviter les vibrations gênantes.
AdoraLavage, V2000, V4000, V6000
(42)
550
595
Charnière à gauche
957
180°
Pièce d'installation
Conditions générales
Tous les appareils Adora sont fournis avec une fixation de transport montée. Celle-ci doit être retirée pendant l'ins-
tallation et avant la première mise en service.
Sinon, l'appareil, son environnement et les équipements qui s'y trouvent peuvent être endommagés! Les frais ainsi occa-
sionnés ne sont pas pris en charge.
Tous les appareils Adora et le tiroir confort doivent être montés sur la plaque d'installation fournie. Sinon, leur
fonctionnement correct ne peut pas être garanti. La hauteur des appareils doit être ajustée à l'aide de leurs pieds
réglables.
L'appareil compense activement son déséquilibre lors de l'essorage. Afin de garantir un fonctionnement optimal, il
est interdit d'utiliser des supports insonorisants comme p. ex. le set WA Adorina-ISO.
Températures ambiantes
Températures ambiantes admissibles: de 5 à 35 °C
Aide de planification
Maison et appartement
Appareils de buanderie
213
577
500
50
80
1
33
458
104
625
Charnière à droite
957
180°
160
1
Raccordement d'eau froide
▪ Longueur du tuyau d'alimentation avec
Aquastop : 1,5 m
▪ Raccordement G¾"
2
2
Sortie de ligne de raccordement au réseau
▪ Longueur : 1,8 m avec connecteur enfi-
chable
3
3
Raccordement tuyau d'écoulement avec
coude
▪ Longueur du tuyau d'écoulement : 1,5 m
▪ Hauteur de refoulement de la pompe :
4
≤1200 mm
4
Plaque d'installation
*
L'espace devant l'appareil doit être libre
afin de permettre l'utilisation sans restric-
tions du tiroir pour lessive ainsi que son dé-
montage en vue du nettoyage.
J001051-31
06.06.23
17