Réglage Du Choix Du Cadrage; Choix De La Qualité D'image (Qualité D'image Fi Xe, Kk) - Olympus PEN E-PL10 Mode D'emploi

Réglage du choix du cadrage
Vous pouvez modifi er le rapport hauteur-largeur (rapport horizontal-vertical) pour la
prise de photos. Selon vos préférences, vous pouvez défi nir le rapport hauteur-largeur
[4:3] (standard), [16:9], [3:2], [1:1] ou [3:4].
1 Appuyez sur le bouton Q et utilisez FG pour
sélectionner Choix cadrage.
2 Utilisez HI pour choisir une valeur puis appuyez
sur le bouton Q.
• Le choix du cadrage peut uniquement être défi ni pour les images fi xes.
• Les images JPEG sont enregistrées avec le rapport hauteur-largeur sélectionné. Les images
RAW ont la même taille que le capteur d'image et sont enregistrées avec le rapport hauteur-
largeur 4:3, avec une étiquette indiquant le rapport sélectionné. Un rognage indiquant le
rapport hauteur-largeur sélectionné est affi ché lorsque les images sont consultées.
Choix de la qualité d'image (Qualité d'image fi xe, KK)
Vous pouvez défi nir un mode de qualité d'image pour les images fi xes. Sélectionnez une
qualité adaptée à l'application (pour le traitement sur un PC, l'utilisation sur un site Web, etc.).
1 Appuyez sur le bouton Q et utilisez FG pour
sélectionner (Qualité d'image fi xe, KK).
2 Sélectionnez une option avec HI et appuyez sur le bouton Q.
• Choisissez entre les modes JPEG (YF, YN, XN et WN) et RAW. Choisissez une
option JPEG+RAW pour enregistrer une image JPEG et une image RAW avec
chaque cliché. Les modes JPEG combinent la taille d'image (Y, X et W) et le taux de
compression (SF, F et N).
• Lorsque vous voulez sélectionner une combinaison diff érente de YF, YN, XN et WN,
modifi ez les réglages [Réglage K] (P. 129) dans Menu Personnalisé.
Données d'image RAW
Les images RAW sont des données d'image non traitées auxquelles les réglages tels que
la compensation de l'exposition et la balance des blancs n'ont pas encore été appliqués.
Elles servent de données brutes pour les images qui seront traitées après la prise de vue.
Les fi chiers d'image RAW :
- ont l'extension « .orf » ;
- ne peuvent pas être affi chés sur d'autres appareils photo ;
- peuvent être affi chés sur des ordinateurs utilisant le logiciel d'édition d'images Olympus
Workspace ;
- peuvent être enregistrés au format JPEG en utilisant l'option de retouche
[Édit. données RAW] (P. 120) dans les menus de l'appareil photo.
g « Modifi cation des images fi xes (Edit) » (P. 120)
4608x3456
P
4:3
16:9 3:2 1:1 3:4
Choix cadrage
4608x3456
P
L F L
RAW L SF SF L N M N SF SF
+RAW +RAW
Qualité d'image fi xe
ISO
AUTO
2
WB WB
AUTO AUTO
S-AF S-AF
4:3
L F
ISO
AUTO
WB WB
AUTO AUTO
S-AF S-AF
4:3
L F
1023
83
FR