Gorenje GMO 23 DGE Notice D'utilisation page 13

2.
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✄ ✁ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✍ ✌ ✠ ✁ ✄ ☎ ✠ ☎ ✝ ✏ ✟ ✌ ✝ ✑ ✡ ✝ ✒ ✝
✓ ✎ ✡ ✔ ✝ ✟ ✓ ☎ ✕ ✖ ✍ ✞ ✡ ☎ ✞ ✡ ✁ ✕ ✝ ✔ ✡ ✍ ✄ ✁ ✗ ✄ ✁ ✓ ✝ ✘ ☎ ✠ ✁ ✝
njoj tkanine, papir ili druge predmete i ne
upotrebljavajte ju za sterilizaciju.
3.
✙ ☎ ✏ ✍ ✑ ✍ ✄ ✁ ✝ ✏ ☞ ✌ ✝ ✚ ☎ ✠ ✁ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✛ ✝ ✏ ✟ ☞ ☎ ✏ ✟ ✌ ✁
praz
✄ ✍ ✛ ✌ ✁ ✡ ✂ ✁ ✠ ✁ ✌ ✝ ✠ ✍ ✏ ✟ ✟ ✘ ✠ ✁ ✠ ☎ ✠ ☎ ✜
4.
✙ ☎ ✘ ✠ ✍ ✄ ✁ ✟ ✑ ☞ ✍ ✢ ☎ ✠ ✁ ✝ ✝ ✄ ✝ ✠ ✡ ✍ ✘ ✄ ✌ ✟ ✓ ✠ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✁ ✛
npr. papir, knjige o kuhanju itd.
5.
✙ ✁ ✏ ✝ ✔ ✍ ✌ ✠ ✁ ✔ ✡ ✍ ✄ ✝ ✛ ✏ ✟ ✌ ✍ ✌ ✁ ✟ ✏ ✡ ✝ ✢ ✁ ✄ ✍
✕ ✁ ✕ ☛ ✡ ✍ ✄ ✟ ✕ ✛ ✄ ✞ ✡ ✜ ✢ ✝ ✕ ✍ ✄ ✌ ✍ ✏ ✛ ✏ ✡ ✝ ✕ ✞ ☎ ✡ ✛ ✞ ☎ ☞ ✁ ✂ ✍
✌ ✁ ✠ ✡ ☎ ✆ ✍ ☎ ✠ ✑ ✜ ✛ ✞ ✡ ☎ ✌ ✁ ✄ ✁ ✒ ✟ ✕ ✁ ✕ ☛ ✡ ✍ ✄ ✝ ✎ ☎ ✘ ✁ ✞ ✝ ✠ ✍
probodete vilicom.
6. Ne stavljajte nikakve predmete u otvore s
✎ ✍ ✄ ✌ ✓ ✏ ✁ ✓ ✠ ✡ ✍ ✄ ✁ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✁ ✜
7.
✙ ✁ ✟ ✑ ✓ ✠ ✡ ✍ ✄ ✌ ✝ ✌ ✠ ✁ ✑ ☎ ✌ ✁ ☞ ✟ ✎ ✁ ☎ ✖ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✁ ✛ ✄ ✞ ✡ ✜
nogice, zasun, vijke td.
8. Ne kuhajte hranu neposredno na staklenom
postolju. Prije nego hranu postavite u
✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✛ ✟ ✑ ☞ ✟ ✢ ☎ ✠ ✁ ✌ ✝ ✝ ✞ ✡ ☎ ✏ ☞ ✍ ✑ ✄ ✝
Kuhinjska pomagala, koje ne
✣ ✤ ✥ ✦ ✧ ★
✓ ✕ ☎ ✌ ✁ ✠ ✁ ✏ ✟ ✡ ☎ ✓ ✠ ☎ ✠ ☎ ✝ ✕ ☎ ✏ ✡ ✟ ✎ ✍ ☞ ✄ ✟ ✌ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✩
-
✙ ✁ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✍ ✌ ✠ ✁ ✕ ✁ ✠ ✍ ☞ ✄ ✟ ✞ ✟ ✓ ✝ ✪ ✁ ☎ ☞ ☎
✞ ✟ ✓ ✝ ✪ ✁ ✓ ✕ ✁ ✠ ✍ ☞ ✄ ☎ ✕ ✡ ✝ ✚ ✏ ✍ ✕ ✍ ✜
-
✙ ✁ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✍ ✌ ✠ ✁ ✞ ✟ ✓ ✝ ✪ ✁ ✓ ✕ ✁ ✠ ✍ ☞ ✄ ☎ ✕
okvirom.
- Ne upotrebljavajte papirom prekrivenu
✢ ☎ ✆ ✝ ✖ ✍ ✖ ✍ ✠ ✎ ✍ ✡ ✍ ✄ ✌ ✁ ✞ ☞ ✍ ✓ ✠ ☎ ✚ ✄ ☎ ✔ ✎ ✡ ✁ ✂ ☎ ✆ ✍ ✜
-
✙ ✁ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✍ ✌ ✠ ✁ ✞ ✟ ✓ ✝ ✪ ✁ ✟ ✑ ✕ ✁ ☞ ✍ ✕ ☎ ✄ ✍ ✛
✏ ✟ ✌ ✁ ✓ ✍ ✑ ✡ ✢ ✁ ✕ ✍ ✠ ✁ ✡ ☎ ✌ ✍ ☞ ✛ ✏ ✟ ✌ ✁ ✝ ✞ ☎ ✌ ✍ ✌ ✝
✕ ☎ ✏ ✡ ✟ ✎ ✍ ☞ ✄ ✝ ✁ ✄ ✁ ✡ ✒ ☎ ✌ ✝ ✜ ✫ ✟ ✒ ☞ ✟ ☛ ☎ ✞ ✡ ✟ ✝ ✖ ✡ ✟ ✚ ☎ ✠ ☎
✑ ✍ ✞ ✟ ✓ ✝ ✪ ✁ ✞ ✟ ✝ ✒ ☞ ✌ ✁ ✄ ☎ ☎ ☞ ☎ ✓ ✁ ✖ ✍ ✞ ✍ ☞ ☎ ✛ ✞ ✟ ✡ ✁ ✑
toga usporava zagrijavanje/kuhanje
-
✙ ✁ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✍ ✌ ✠ ✁ ✞ ✟ ✓ ✝ ✪ ✁ ☛ ✁ ✖
✟ ✑ ✒ ✟ ✎ ✍ ✡ ✍ ✌ ✝ ✂ ✁ ✒ ✞ ✡ ✁ ✕ ✍ ✖ ✍ ✖ ✍ ✝ ✞ ✟ ✡ ✍ ☛ ✝ ✝
✕ ☎ ✏ ✡ ✟ ✎ ✍ ☞ ✟ ✎ ✄ ✟ ✌ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✜ ✬ ✁ ✑ ✄ ✍ ✏ ✟ ✠ ✁ ✏ ✟ ✄ ✁
✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✍ ✌ ✠ ✁ ✖ ✍ ✠ ✎ ✟ ✡ ✁ ✄ ✁ ✘ ✍ ☞ ☎ ✆ ✁ ✓
✡ ✝ ✚ ✏ ✟ ✕ ✜
-
✙ ✁ ✞ ✡ ☎ ✞ ✡ ✁ ✕ ✍ ✌ ✠ ✁ ✔ ✡ ✍ ✄ ✝ ✟ ✑ ✄ ✜ ✞ ☎ ✚ ✁ ✝ ✞ ✟ ✓ ✝ ✑ ☎ ✛
✏ ✟ ✌ ✍ ☎ ✕ ✍ ✓ ✝ ✢ ✁ ✄ ☎ ✟ ✠ ✎ ✟ ✡ ✛ ✄ ✞ ✡ ✜ ✝ ✓ ✠ ✍ ✏ ☞ ✁ ✄ ✏ ☎ ✛
jer bi se za vrijeme grijanja mogla
raspuknuti.
- N
✁ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✍ ✌ ✠ ✁ ✝ ✟ ☛ ☎ ✚ ✍ ✌ ✁ ✄ ✁
termometre za meso ili slatstice.
✭ ✞ ✟ ✠ ✡ ✁ ☎ ✌ ✁ ☛ ☎ ✠ ☎ ✕ ✟ ✢ ✁ ✠ ✁ ✓ ✍ ✕ ✟ ✠ ✁ ✡ ✕ ✟ ✕ ✁ ✠ ✡ ✁ ✛
✏ ✟ ✌ ☎ ✓ ✝ ✄ ✍ ✕ ☎ ✌ ✁ ✄ ✌ ✁ ✄ ☎ ☛ ✍ ✘ ✖ ✍ ✝ ✞ ✟ ✡ ✍ ☛ ✝ ✝
✕ ☎ ✏ ✡ ✟ ✎ ✍ ☞ ✄ ✟ ✌ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✜
9.
✟ ✕ ✍ ✒ ✍ ☞ ✍ ✖ ✍ ✕ ☎ ✏ ✡ ✟ ✎ ✍ ☞ ✄ ✝ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝
upotrebljavajte u skladu s uputama njihovog
✞ ✡ ✟ ☎ ✖ ✎ ✟ ✪ ✍ ✚ ✍ ✜
10. Ne
✞ ✟ ✏ ✝ ✘ ✍ ✎ ✍ ✌ ✠ ✁ ✞ ✡ ✢ ☎ ✠ ☎ ✔ ✡ ✍ ✄ ✝ ✝ ✕ ☎ ✏ ✡ ✟ ✎ ✍ ☞ ✄ ✟ ✌
✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✜
11.
✮ ✝ ✑ ☎ ✠ ✁ ✟ ✞ ✡ ✁ ✖ ✄ ☎ ✛ ✑ ✍ ✓ ✁ ✝ ✕ ☎ ✏ ✡ ✟ ✎ ✍ ☞ ✄ ✟ ✌ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎
✒ ✡ ☎ ✌ ✁ ✓ ✍ ✕ ✟ ✠ ✁ ✏ ✝ ✂ ☎ ✄ ✍ ✛ ✍ ✄ ✁ ☎ ✞ ✟ ✓ ✝ ✑ ✍ ✛ ✝ ✏ ✟ ✌ ✟ ✌
✓ ✁ ✄ ✍ ☞ ✍ ✖ ☎ ✜ ✫ ✟ ✒ ✝ ✂ ✁ ✌ ✁ ✛ ✑ ✍ ✄ ✍ ✏ ✟ ✄ ✛ ✘ ✠ ✟
✟ ✑ ✓ ✠ ✡ ✍ ✄ ☎ ✠ ✁ ✞ ✟ ✏ ☞ ✟ ✞ ✍ ✆ ✛ ✠ ✁ ✏ ✝ ✂ ☎ ✄ ✍ ✝ ✞ ✟ ✓ ✝ ✑ ☎
✟ ✠ ✞ ✝ ✘ ✠ ✍ ✞ ✍ ✡ ✝ ☎ ☞ ☎ ☎ ✖ ✄ ✌ ✁ ✘ ✏ ✡ ✟ ✞ ✁ ✏ ✍ ✞ ☞ ✌ ☎ ✆ ✁ ✛
✓ ✍ ✕ ✞ ✟ ✏ ☞ ✟ ✞ ✍ ✆ ✞ ✟ ✓ ✝ ✑ ✁ ✄ ☎ ✌ ✁ ✎ ✡ ✝ ✚ ✜
All manuals and user guides at all-guides.com
posudu.
iako
12. Prije uporabe stvarno provjerite
✠ ✁ ✕ ✞ ✁ ✡ ✍ ✠ ✝ ✡ ✝ ✔ ✡ ✍ ✄ ✁ ✛ ✄ ✍ ✡ ✟ ✚ ☎ ✠ ✟ ✛ ✝ ✏ ✟ ☞ ☎ ✏ ✟ ✚ ✁ ✠ ✁ ✌ ✝
✑ ✍ ✠ ☎ ✑ ☎ ✌ ✁ ✆ ☎ ✜ ✡ ✁ ✞ ✟ ✡ ✝ ✚ ✍ ✕ ✟ ✛ ✑ ✍ ✄ ☎ ✏ ✍ ✑ ✍ ✄ ✁
✏ ✟ ✄ ✖ ✝ ✕ ☎ ✡ ✍ ✠ ✁ ✔ ✡ ✍ ✄ ✝ ✯ ✞ ☎ ✂ ✁ ✄ ✁ ✞ ✟ ✓ ✡ ✁ ✑ ✄ ✟ ☎ ✖
✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✁ ✛ ✎ ✁ ✂ ✌ ✝ ✟ ✓ ✠ ✍ ✎ ☎ ✠ ✁ ✏ ✟ ✌ ✝ ✕ ☎ ✄ ✝ ✠ ✝ ☎ ✞ ✟
✕ ✟ ✒ ✝ ✂ ✄ ✟ ✓ ✠ ☎ ✞ ✡ ✟ ✕ ☎ ✌ ✁ ✘ ✍
temperatura ravnomjerno razdijelila.
13.
✰ ✡ ✍ ✄ ✍ ✏ ✟ ✌ ✍ ✓ ✍ ✑ ✡ ✢ ☎ ✕ ✌ ✁ ✘ ✍ ✎ ☎ ✄ ✝ ✕ ✍ ✓ ✠ ☎ ☎ ✎ ✟ ✑ ✁ ✛
✄ ✞ ✡ ✜ ✌ ✝ ✘ ✄ ✍ ✟ ✓ ✄ ✟ ✎ ✍ ✛ ✄ ✁ ✏ ✍ ✞ ✟ ☎ ✓ ✏ ☞ ✌ ✝ ✚ ✁ ✄ ✌ ✝
✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✁ ✟ ✓ ✠ ✍ ✄ ✁ ✝ ✄ ✌ ✟ ✌ ✌ ✟ ✘ ✞ ✡ ☎ ☛ ☞ ☎ ✢ ✄ ✟ ✱ ✲ ✑ ✟ ✳ ✲
✓ ✁ ✏ ✝ ✄ ✑ ☎ ✜ ✴ ✍ ✏ ✟ ✚ ✁ ✠ ✁ ✟ ✕ ✟ ✒ ✝ ✂ ☎ ✠ ☎ ✛ ✑ ✍ ✓ ✁
✕ ✌ ✁ ✘ ✍ ✎ ☎ ✄ ✍ ✝ ✕ ☎ ✡ ☎ ✠ ✁ ✚ ✁ ✠ ✁ ✓ ✞ ✡ ☎ ✌ ✁ ✂ ☎ ✠ ☎ ☎
✕ ✌ ✁ ✔ ✝ ✡ ☎ ✂ ✍ ✵ ✞ ✌ ✁ ✄ ✌ ✁ ✄ ✌ ✁ ✶ ✛ ✏ ✍ ✑ ✍ ✚ ✁ ✠ ✁ ✝ ✠ ✁ ✏ ✝ ✂ ☎ ✄ ✝
✓ ✠ ✍ ✎ ☎ ✠ ☎ ✢ ☞ ☎ ✆ ✝ ☎ ☞ ☎ ✝ ✄ ✌ ✝ ✝ ☛ ✍ ✆ ☎ ☞ ☎ ✏ ✟ ✆ ✏ ✝ ✜
14. Pri pripremanju hrane budite oprezni, da se
✄ ✍ ✏ ✍ ✎ ✡ ✓ ✠ ✍ ✔ ✡ ✍ ✄ ✁ ✔ ✡ ✍ ✄ ✁ ✛ ✄ ✞ ✡ ✜ ☛ ✟ ✢ ☎ ✚ ✄ ☎ ✞ ✝ ✑ ☎ ✄ ✒ ✛
marmelada ili mljeveno meso, zagriju
veoma brzo. Kada zagrijavate ili kuhate
✔ ✡ ✍ ✄ ✝ ✓ ✎ ☎ ✓ ✟ ✏ ☎ ✕ ✓ ✍ ✑ ✡ ✢ ✍ ✌ ✁ ✕ ✕ ✍ ✓ ✠ ☎ ☎ ☞ ☎ ✘ ✁ ✚ ✁ ✡ ✍ ✛
✄ ✁ ✏ ✟ ✡ ☎ ✓ ✠ ☎ ✠ ✁ ✞ ☞ ✍ ✓ ✠ ☎ ✚ ✄ ✁ ✞ ✟ ✓ ✝ ✑ ✁ ✜
15. Pomagala, koje koristite kod pripremanja
✔ ✡ ✍ ✄ ✁ ✝ ✕ ☎ ✏ ✡ ✟ ✎ ✍ ☞ ✄ ✟ ✌ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✛ ✓ ✁ ✌ ✍ ✏ ✟ ✖ ✍ ✒ ✡ ☎ ✌ ✝ ✛
✠ ✍ ✏ ✟ ✑ ✍ ✔ ✡ ✍ ✄ ✍ ✟ ✠ ✞ ✝ ✘ ✠ ✍ ✠ ✟ ✞ ☞ ☎ ✄ ✝ ✜ ✙ ✍ ✡ ✟ ✚ ☎ ✠ ✟ ✛ ✍ ✏ ✟
✓ ✝ ✎ ✡ ✔ ✞ ✟ ✓ ✝ ✑ ✁ ☎ ✡ ✝ ✚ ✏ ✁ ✞ ✡ ✁ ✏ ✡ ☎ ✎ ✁ ✄ ☎ ✞ ☞ ✍ ✓ ✠ ☎ ✏ ✟ ✕
✞ ☞ ✍ ✓ ✠ ☎ ✚ ✄ ✟ ✕ ✞ ✡ ✁ ✎ ☞ ✍ ✏ ✟ ✕ ✜ ✷ ✟ ✑ ✞ ✡ ☎ ✕ ✍ ✄ ✌ ✍ ✠ ✍ ✏ ✎ ✁
✞ ✟ ✓ ✝ ✑ ✁ ✛ ✞ ✟ ✢ ✁ ☞ ✌ ✄ ✟ ✌ ✁ ✏ ✟ ✡ ☎ ✓ ✠ ☎ ✠ ☎ ✡ ✝ ✏ ✍ ✎ ✆ ✁ ✖ ✍
kuhanje.
16.
✸ ✍ ☛ ☎ ✓ ✕ ✍ ✄ ✌ ☎ ☞ ☎ ✡ ☎ ✖ ☎ ✏ ✞ ✟ ✢ ✍ ✡ ✍ ✝ ✝ ✄ ✝ ✠ ✡ ✍ ✘ ✄ ✌ ✟ ✓ ✠ ☎
✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✁ ✩
a) Pazite, da hranu ne kuhate predugo.
Pozorno nadzirite proces zagrijavanja,
✏ ✍ ✑ ✍ ✓ ✝ ✝ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✞ ✡ ☎ ✓ ✝ ✠
od papira, plastike ili drugih lako
gorivih materijala.
b)
✡ ☎ ✌ ✁ ✄ ✁ ✒ ✟ ✞ ✟ ✓ ✠ ✍ ✎ ☎ ✠ ✁ ✎ ✡ ✁ ✚ ☎ ✆ ✝ ✝ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✛
✟ ✑ ✓ ✠ ✡ ✍ ✄ ☎ ✠ ✁ ✢ ☎ ✆ ✝ ✖ ✍ ✖ ✍ ✠ ✎ ✍ ✡ ✍ ✄ ✌ ✁ ✎ ✡ ✁ ✂ ☎ ✆ ✁ ✜
c)
✭ ✏ ✟ ☞ ☎ ✏ ✟ ✓ ✁ ✞ ✡ ✁ ✑ ✕ ✁ ✠ ✝ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ☎ ✖ ✍ ✞ ✍ ☞ ☎ ✛
✟ ✓ ✠ ✍ ✎ ☎ ✠ ✁ ✎ ✡ ✍ ✠ ✍ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✁ ✖ ✍ ✠ ✎ ✟ ✡ ✁ ✄ ☎ ✕ ✛
☎ ✓ ✏ ☞ ✌ ✝ ✚ ☎ ✠ ✁ ✞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ☎ ✖ ✁ ☞ ✁ ✏ ✠ ✡ ☎ ✚ ✄ ✁ ✕ ✡ ✁ ✢ ✁ ☎ ☞ ☎
☎ ✓ ✏ ☞ ✌ ✝ ✚ ☎ ✠ ✁ ✒ ☞ ✍ ✎ ✄ ☎ ✟ ✓ ☎ ✒ ✝ ✡ ✍ ✚ ✄ ✍ ✞ ☞ ✟ ✚ ☎ ✓
✟ ✓ ☎ ✒ ✝ ✡ ✍ ✚ ☎ ✕ ✍ ✜
12
j te, kako bi se
z lazak
ili
n a pomagala